Examples of “東部”
東部の砂漠地帯 とうぶのさばくちたい
icon Todaii Japanese
Le désert de l'est
我々は東部市場を開拓しようと言う気持ちが欠けている。 われわれはとうぶしじょうをかいたくしようというきもちがかけている。
icon Todaii Japanese
Nous manquons d'incitatifs pour poursuivre le marché de l'Est.
火事は市東部の4軒の家を全焼させた。 かじはしとうぶの4けんのいえをぜんしょうさせた。
icon Todaii Japanese
L'incendie a ravagé quatre maisons à l'est de la ville.
彼は町を出て東部のほうへ行ったらしい。 かれはまちをでてとうぶのほうへいったらしい。
icon Todaii Japanese
J'ai entendu dire qu'il avait quitté la ville et s'était déplacé vers l'est.
日本はアジアの東部にあります。 にっぽんはアジアのとうぶにあります。
icon Todaii Japanese
Le Japon se situe en Asie de l'Est.
私のおじさんはスペイン東部にすんでいる。 わたしのおじさんはスペインとうぶにすんでいる。
icon Todaii Japanese
Mon oncle vit dans l'est de l'Espagne.
ディールはイングランド南東部の、ロンドンからおよそ110キロ離れた地点にあります。 ディールはイングランドなんとうぶの、ロンドンからおよそ110キロはなれたちてんにあります。
icon Todaii Japanese
Deal se trouve dans le sud-est de l'Angleterre, à environ 110 kilomètres de Londres.
横浜市は、関東地方南部、神奈川県の東部に位置する都市で、同県の県庁所在地。 よこはましは、かんとうちほうなんぶ、かながわけんのとうぶにいちするとしで、どうけんのけんちょうしょざいち。
icon Todaii Japanese
Yokohama est située dans l'est de la préfecture de Kanagawa, et c'est la capitale decette préfecture également, située dans la région du sud du Kanto.
気候の違いのため、同種の穀物が国の北部、東部においては収穫されていない。 きこうのちがいのため、どうしゅのこくもつがくにのほくぶ、とうぶにおいてはしゅうかくされていない。
icon Todaii Japanese
En raison de la différence de climat, la même culture n'est pas cultivée dansNord et Est du pays.
The list of you are commenting