Examples of “果たして”
果たしてそうだろうか。 はたたしてそうだろうか。
icon Todaii Japanese
真的是这样吗?
果たしてそうだろうか はたしてそうだろうか
icon Todaii Japanese
果然是那样吗?
果たしてどうやって帰るの? はたしてどうやってかえるの?
icon Todaii Japanese
我怎样回家?
果たして、昼過ぎから雨になった。 はたして、ひるすぎからあめになった。
icon Todaii Japanese
果不其然,下午就开始下雨了。
果たして、誰が犯人なのだろうか。 はたして、だれがはんにんなのだろうか。
icon Todaii Japanese
那么罪魁祸首到底是谁呢?
果たして彼は嘘をついたとしても、それは必要だ。 はたしてかれはうそをついたとしても、それはひつようだ。
icon Todaii Japanese
就算他撒谎了,那也是必要的。
果たして、ゴア氏は大統領候補として立つのか? はたして、ゴアしはだいとうりょうこうほとしてたつのか?
icon Todaii Japanese
戈尔会成为总统候选人吗?
水を使い果たしてしまった。 みずをつかいはたしてしまった。
icon Todaii Japanese
我们的水已经用完了。
その噂は果たして本当だろうか。 そのうわさははたしてほんとうだろうか。
icon Todaii Japanese
那个传闻真的是真的吗?
そのうわさは果たして本当だろうか。 そのうわさははたしてほんとうだろうか。
icon Todaii Japanese
传闻能成真吗?
私は貯金を使い果たしてしまった。 わたしはちょきんをつかいはたしてしまった。
icon Todaii Japanese
我的积蓄已经用光了。
そのお金は使い果たしてはいません。 そのおかねはつかいはたしてはいません。
icon Todaii Japanese
钱还没有用完。
私は全精力を使い果たしてしまった。 わたしはぜんせいりょくをつかいはたしてしまった。
icon Todaii Japanese
我消耗了我所有的能量。
私達は石炭を使い果たしてしまった。 わたしたちはせきたんをつかいはたしてしまった。
icon Todaii Japanese
我们已经用完了煤。
最後のお金を使い果たして彼は絶望していた。 さいごのおかねをつかいはたしてかれはぜつぼうしていた。
icon Todaii Japanese
当他花掉最后一笔钱时,他感到绝望。
世界は石油を使い果たしています。 せかいはせきゆをつかいはたしています。
icon Todaii Japanese
世界正在耗尽石油。
彼はハワイでお金を使い果たしてしまった。 かれはハワイでおかねをつかいはたしてしまった。
icon Todaii Japanese
他的钱在夏威夷融化了。
だめだろうと思っていたが果たして失敗だった。 だめだろうとおもっていたがはたしてしっぱいだった。
icon Todaii Japanese
我担心它不会很好地工作,果然它失败了。
道路に沿って歩いていくと、果たして、町に出た。 どうろにそってあるいていくと、はたして、まちにでた。
icon Todaii Japanese
沿着路走,终于到了小镇。
私たちはすべての天然資源を使い果たしてしまっている。 わたしたちはすべてのてんねんしげんをつかいはたしてしまっている。
icon Todaii Japanese
我们已经消耗了所有的自然资源。