Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “械”

機械編みのレースよきかいあみのレースよ

Regardez-moi ça, de la dentelle mécanique Non mais, écoutez-la

機械を始動させた。きかいをしどうさせた。

J'ai mis la machine en marche.

機械故障によるダウンタイム。きかいこしょうによるダウンタイム。

Le temps d'arrêt est causé par un problème mécanique.

機械は今遊んでいる。きかいはいまあそんでいる。

Les machines sont maintenant inactives.

機械時代の苦しみは機械そのものに起因するのではない。きかいじだいのくるしみはきかいそのものにきいんするのではない。

L'agonie à l'ère des machines n'est pas attribuée aux machines elles-mêmes.

機械は多くの人手を省く。きかいはおおくのひとでをはぶく。

Les machines dispensent beaucoup de travail.

機械は油がきれてキイキイいった。きかいはあぶらがきれてキイキイいった。

La machine grinçait faute d'huile.

機械はグリースで動きが悪くなった。きかいはグリースでうごきがわるくなった。

La machine était obstruée par de la graisse.

機械は多量の電気を消費する。きかいはたりょうのでんきをしょうひする。

Les machines consomment beaucoup d'électricité.

機械は多量の電気を使用する。きかいはたりょうのでんきをしようする。

Les machines consomment beaucoup d'électricité.

機械翻訳は使わないでください。きかいほんやくはつかわないでください。

N'utilisez pas de traduction informatique.

機械力が肉体労働にとって代わった。きかいりょくがにくたいろうどうにとってかわった。

La force mécanique a pris la place du travail manuel.

この機械は、耐久性であの機械に劣ります。このきかいは、たいきゅうせいであのきかいにおとります。

Cette machine est inférieure à celle-là en termes de durabilité.

この機械は質の点であの機械よりすぐれている。このきかいはしつのてんであのきかいよりすぐれている。

Cette machine est de qualité supérieure à celle-là.

この機械は故障中だ。このきかいはこしょうちゅうだ。

Cette machine est en panne.

その機械はアイドリング中です。そのきかいはアイドリングちゅうです。

Cette machine tourne au ralenti.

この機械は電気で動く。このきかいはでんきでうごく。

Cette machine est entraînée par l'électricité.

その機械は場所をとる。そのきかいはばしょをとる。

La machine prend beaucoup de place.

この機械は調子が悪い。このきかいはちょうしがわるい。

Cette machine ne tourne pas bien.

彼は器械運動が得意だ。かれはきかいうんどうがとくいだ。

Il est bon en gymnastique.

この機械は壊れている。このきかいはこわれている。

Cette machine est en panne.

この機械は扱いやすい。このきかいはあつかいやすい。

Cette machine est facile à manipuler.

この機械は時代遅れだ。このきかいはじだいおくれだ。

Cette machine est désormais obsolète.

この機械は価値がない。このきかいはかちがない。

Cette machine ne vaut rien.

その機械は今運転中だ。そのきかいはこんうんてんちゅうだ。

La machine est maintenant en marche.

その機械は故障している。そのきかいはこしょうしている。

La machine est en panne.

この機械は故障している。このきかいはこしょうしている。

Cette machine est en panne.

その機械は今遊んでいる。そのきかいはいまあそんでいる。

La machine est inactive.

その機械は自動的に動く。そのきかいはじどうてきにうごく。

La machine fonctionne toute seule.

その機械からバッテリーをはずせ。そのきかいからバッテリーをはずせ。

Retirez la batterie de la machine.

その機械は休みなく動く。そのきかいはやすみなくうごく。

La machine fonctionne 24 heures sur 24.

彼は機械にコードをつないだ。かれはきかいにコードをつないだ。

Il a branché le cordon à la machine.

この機械のメカニズムは複雑です。このきかいのメカニズムはふくざつです。

Le mécanisme de cette machine est compliqué.

この機械はもう時代遅れだ。このきかいはもうじだいおくれだ。

Cette machine est désormais obsolète.

この機械は時々故障します。このきかいはときどきこしょうします。

Cette machine tombe parfois en panne.

この機械が使えないのです。このきかいがつかえないのです。

Je ne peux pas utiliser cette machine.

あの機械は、まだ使えますか。あのきかいは、まだつかえますか。

Cette machine est-elle encore utilisable ?

その機械は磁気の力で動く。そのきかいはじきのちからでうごく。

La force magnétique entraîne le mécanisme.

この機械はとても役に立つ。このきかいはとてもやくにたつ。

Cette machine est d'une grande utilité.

この機械は電気の力で動く。このきかいはでんきのちからでうごく。

Cette machine fonctionne à l'électricité.

その機械を分解してみよう。そのきかいをぶんかいしてみよう。

Analysons la machine.

その機械は部品が足りない。そのきかいはぶひんがたりない。

La machine a certaines de ses pièces manquantes.

私が機械を作動させましょう。わたしがきかいをさどうさせましょう。

Je vais faire fonctionner la machine.

この機械は当てにできません。このきかいはあてにできません。

Vous ne pouvez pas compter sur cette machine.

その機械はアメリカの会社が作った。そのきかいはアメリカのかいしゃがつくった。

Les machines ont été produites par une société américaine.

この機械はどこか故障している。このきかいはどこかこしょうしている。

Il y a quelque chose qui ne va pas avec cette machine.

その機械は安全に作動している。そのきかいはあんぜんにさどうしている。

La machine fonctionne en toute sécurité.

この機械は人間の声に反応する。このきかいはにんげんのこえにはんのうする。

Cette machine répond à la voix humaine.

この機械には修理が必要と思う。このきかいにはしゅうりがひつようとおもう。

Je pense que cette machine a besoin d'être réparée.

この機械は電気で運転できます。このきかいはでんきでうんてんできます。

Cette machine est entraînée par l'électricité.

The list of you are commenting