Examples of “機器”
電気機器の 販売、サービス でんきききの はんばい、サービス
icon Todaii Japanese
Ils font de la vente et du service électronique.
新しい機器のおかげで、その仕事を1時間で負えられるようになった。 あたらしいききのおかげで、そのしごとを1じかんでおえられるようになった。
icon Todaii Japanese
Le nouvel équipement nous a permis de terminer le travail en une heure.
こういう機器では買いたくなるような値段です。 こういうききではかいたくなるようなねだんです。
icon Todaii Japanese
C'est un prix attractif, pour ce genre d'appareil.
いちど電子機器になれると、もうそれなしではすませられなくなります。 いちどでんしききになれると、もうそれなしではすませられなくなります。
icon Todaii Japanese
Une fois habitué aux médias électroniques, vous ne pouvez plus vous en passer.
- 気象観測機器 - きしょうかんそくきき
icon Todaii Japanese
- Mon équipement météorologique.
最近、我が社の機器を最新のものにした。 さいきん、わがしゃのききをさいしんのものにした。
icon Todaii Japanese
Récemment, nous avons mis à jour notre équipement de bureau.
その会社は古い機器類を取り除くことを決めた。 そのかいしゃはふるいききるいをとりのぞくことをきめた。
icon Todaii Japanese
L'entreprise a décidé de se débarrasser de l'ancienne machinerie.
セガはかつてテレビゲーム機器を作っていた。 セガはかつてテレビゲームききをつくっていた。
icon Todaii Japanese
Sega fabriquait des consoles de jeux vidéo il y a longtemps.
人工内耳は技術的に巧妙な機器です。 じんこうないじはぎじゅつてきにこうみょうなききです。
icon Todaii Japanese
L'implant cochléaire est un dispositif techniquement ingénieux.
予算の如何によっては当社の機器をグレードアップなることがあります。 よさんのいかんによってはとうしゃのききをグレードアップなることがあります。
icon Todaii Japanese
Selon le budget, nous pouvons mettre à niveau notre équipement.
ディスプレイはモニタともいい、コンピュータなどの機器から出力される静止画または動画の映像信号を表示する機器である。 ディスプレイはモニタともいい、コンピュータなどのききからしゅつりょくされるせいしがまたはどうがのえいぞうしんごうをひょうじするききである。
icon Todaii Japanese
Un écran, alias moniteur, est un appareil qui affiche le signal vidéo d'une image fixeimages et images animées produites par un ordinateur ou un appareil similaire.
ウィンブルゾンでは、現在、サーブを判定するための特別な電子機器がある。 ウィンブルゾンでは、げんざい、サーブをはんていするためのとくべつなでんしききがある。
icon Todaii Japanese
A Wimbledon, il y a maintenant des machines électroniques spéciales pour juger les services.
The list of you are commenting