Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “水質検査”

勝手に水質検査を行ったあげく浄水器を売りつけるなど、悪質な訪問販売が多発しています。かってにすいしつけんさをおこなったあげくじょうすいきをうりつけるなど、あくしつなほうもんはんばいがたはつしています。

Il existe de fréquents cas de démarchage malveillant, commepousser des purificateurs d'eau sur les gens après avoir effectué des tests de qualité de l'eausans autorisation.

先日我が家の水質検査を行いました。ある有名会社の環境分析センターとかいうところにしてもらいました。せんじつわがやのすいしつけんさをおこないました。あるゆうめいかいしゃのかんきょうぶんせきセンターとかいうところにしてもらいました。

L'autre jour, une inspection de la qualité de l'eau a été effectuée chez nous. Nous avons eucela a été fait par le centre d'analyse de l'environnement d'une certaine entreprise célèbre ou un telNom.

水道水で年1回、井戸水なら年2回の水質検査をお勧めします。すいどうすいでとし1かい、いどみずならとし2かいのすいしつけんさをおすすめします。

Nous recommandons que l'eau du réseau fasse l'objet d'un test de qualité de l'eau une fois paran, eau de puits deux fois par an.

The list of you are commenting