Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “汚”

汚れた警察官への汚いお金よごれたけいさつかんへのきたないおかね

Argent sale pour des ripoux.

汚泥のシチューおでいのシチュー

Un vrai ragoût de boue.

汚い字だなきたないじだな

Ton écriture est illisible.

汚いことだきたないことだ

Le sale boulot.

汚い獣黒い魂めきたないししくろいたましいめ

Une bête immonde.

汚い茶色い帽子をきたないちゃいろいぼうしを

Il porte un chapeau marron très sale.

汚い英国人のフェルチリーめきたないえいこくじんのフェルチリーめ

Les Irlandais ne plieront jamais devant la couronne anglaise !

汚い奴不潔な嘘つきよきたないやつふけつなうそつきよ

Vous êtes une sale menteuse.

汚れた札は1割増しだよごれたさつは1わりましだ

Surtaxe de 10% pour l'argent sale.

汚職政治家を追放せよ。おしょくせいじかをついほうせよ。

A bas les politiciens corrompus !

汚物と病の臭いがしますおぶつとやまいのにおいがします

Ça pue la crasse et la maladie.

汚い下着を人前で洗うな。きたないしたぎをひとまえであらうな。

Ne lavez pas votre linge sale en public.

汚いその口を閉じやがれ！きたないそのくちをとじやがれ！

Fermez votre foutue gueule ! Désolée.

汚い部屋の掃除をしなさい。きたないへやのそうじをしなさい。

Vous devriez nettoyer votre chambre sale.

汚染が地球を傷つけている。おせんがちきゅうをきずつけている。

La pollution endommage notre terre.

汚い手で私の本に触らないで。きたないてでわたしのほんにさわらないで。

Ne manipule pas mes livres avec des mains sales.

汚れた床をきれいにして下さい。よごれたゆかをきれいにしてください。

Veuillez nettoyer le sol sale.

- 汚い獣め - きたないししめ

- Une bête immonde.

この汚い席に？このきたないせきに？

Dans ce siège ?

空気汚染は７度くうきおせんは７ど

La pollution atmosphérique est presque à 7, Georges.

足が汚れているよ。あしがよごれているよ。

Vos pieds sont sales.

彼は汚名をそそいだ。かれはおめいをそそいだ。

Il a revendiqué son honneur.

手を汚す気はあるか? てをけがすきはあるか?

Prêt à monter en grade, à te salir les mains ?

手は汚れていませんか。てはよごれていませんか。

Vos mains sont-elles exemptes de saleté ?

罪に汚れた街を罰するつみによごれたまちをばっする

Et cette cité corrompue aura le châtiment qu'elle mérite.

字の汚いのをお許しください。じのきたないのをおゆるしください。

Veuillez excuser ma mauvaise écriture.

麻薬汚染の問題は国際的である。まやくおせんのもんだいはこくさいてきである。

Le problème de la drogue est international.

その汚い犬を台所から入れないで。そのきたないいぬをだいどころからいれないで。

N'amenez pas ce sale chien dans la cuisine.

大気汚染はこの国の深刻な問題だ。たいきおせんはこのくにのしんこくなもんだいだ。

La pollution de l'air est un grave problème dans ce pays.

どろで汚れている。どろでよごれている。

Ils sont boueux.

粒子や汚れの分子... りゅうしやよごれのぶんし...

Une particule, une molécule de poussière... Celui n'a rien.

お皿が汚れています。おさらがよごれています。

Les assiettes sont sales.

君は　汚い小さなコザックだきみは　きたないちいさなコザックだ

Tu es une sale petite Cosaque

お前は汚い小鳥さんだ！おまえはきたないことりさんだ！

T'es une sale minette !

便器に汚物が残ってるよべんきにおぶつがのこってるよ

Tu as laissé de la saleté sur la lunette.

大気が汚染されつつある。たいきがおせんされつつある。

L'atmosphère est polluée.

おや　汚れた袋はいらないおや　よごれたふくろはいらない

Zut, j'ai pas de saleté à t'offrir.

環境を汚染する工場がある。かんきょうをおせんするこうじょうがある。

Certaines usines polluent l'environnement.

石鹸は汚れを落とす特性がある。せっけんはよごれをおとすとくせいがある。

Le savon a la propriété d'enlever la saleté.

彼女は汚れた皿を流しに浸けた。かのじょはよごれたさらをながしにつけた。

Elle a mis la vaisselle sale dans l'évier.

彼女は汚れの無い心の持ち主です。かのじょはよごれのないこころのもちぬしです。

Elle a un cœur pur.

彼女は汚れた着物を洗濯したかった。かのじょはよごれたきものをせんたくしたかった。

Elle voulait laver les vêtements sales.

♪愛する汚水 ♪あいするおすい

♪ j'aime cette eau sale

ただの小汚い子供だただのこぎたないこどもだ

Juste un sale gosse, je pense.

この川は汚染されていない。このかわはおせんされていない。

Cette rivière n'est pas polluée.

地下室は汚くて、暗くて、臭いの。ちかしつはきたなくて、くらくて、くさいの。

La cave est laide, sombre et puante.

私はその汚職とは全く関係がない。わたしはそのおしょくとはまったくかんけいがない。

Je n'ai rien à voir avec le scandale.

彼の部屋は汚い。かれのへやはきたない。

Sa chambre est en désordre.

自分の手は汚すなじぶんのてはけがすな

Tu ne dois pas te salir les mains.

外にいて　汚いガキねそとにいて　きたないガキね

Reste dehors, sale Saukerl.

The list of you are commenting