Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “決勝”

決勝戦を見逃すよ。けっしょうせんをみのがすよ。

Il va manquer l'examen final de psychiatrie.

決勝戦の勝者に金のカップが贈られた。けっしょうせんのしょうしゃにきんのカップがおくられた。

La coupe d'or a été donnée au vainqueur du match final.

決勝戦は明日まで延期された。けっしょうせんはあしたまでえんきされた。

Le match final a été reporté à demain.

決勝まで残った走者は５人だった。けっしょうまでのこったそうしゃは５にんだった。

Cinq coureurs ont atteint la finale.

決勝戦で負けるほど悔しいものはない。けっしょうせんでまけるほどくやしいものはない。

Rien n'est plus décevant que de perdre en finale.

決勝戦はそれほど興奮するものではなかった。けっしょうせんはそれほどこうふんするものではなかった。

Le match final n'était pas si excitant.

決勝戦はそれほど興奮する試合ではなかった。けっしょうせんはそれほどこうふんするしあいではなかった。

Le match final n'était pas si excitant.

決勝戦でそれぞれのチームはスタジアムに彼等の旗を運び入れた。けっしょうせんでそれぞれのチームはスタジアムにかれらのはたをはこびいれた。

Chaque équipe a porté son drapeau dans le stade pour la finale.

私達は決勝戦に進出した。わたしたちはけっしょうせんにしんしゅつした。

Nous nous sommes qualifiés pour la finale.

２チームは決勝戦で競った。２チームはけっしょうせんできそった。

Les deux équipes se sont affrontées lors du dernier match.

対イタリアの決勝戦で、ジダンはマテラッツィに頭突きを食らわせたためレッドカードを受けた。たいイタリアのけっしょうせんで、ジダンはマテラッツィにあたまつきをくらわせたためレッドカードをうけた。

Lors de la finale face à l'Italie, Zidane écope d'un carton rouge pour coup de têteMaterazzi.

そのチームは準決勝に勝って決勝に進出した。そのチームはじゅんけっしょうにかってけっしょうにしんしゅつした。

L'équipe a remporté les demi-finales et s'est qualifiée pour la finale.

君のチームには決勝戦で勝つチャンスはないよ。きみのチームにはけっしょうせんでかつチャンスはないよ。

Votre équipe n'a pas de prière pour gagner le match de championnat.

結局我々のチームは決勝戦で負けた。けっきょくわれわれのチームはけっしょうせんでまけた。

Au final, notre équipe a perdu le dernier match.

二人の走者は同時に決勝戦に着いた。ににんのそうしゃはどうじにけっしょうせんについた。

Les deux coureurs ont atteint la ligne d'arrivée en même temps.

しかし、当日買える決勝戦の安い立見席券が必ずいくらかある。しかし、とうじつかえるけっしょうせんのやすいたちみせきけんがかならずいくらかある。

Mais il y a toujours des billets debout bon marché pour les finales que vous pouvezacheter le jour.

今日の試合の結果次第で、来週の決勝戦に進める可能性があるきょうのしあいのけっかじだいで、らいしゅうのけっしょうせんにすすめるかのうせいがある

Selon le match d'aujourd'hui, nous pourrions aller en finale la semaine prochaine.

あの二人のランナーはオリンピックの決勝戦まで互いに一歩もゆずらぬ闘いをした。あのににんのランナーはオリンピックのけっしょうせんまでたがいにいちほもゆずらぬたたかいをした。

Ces deux coureurs se sont affrontés jusqu'à la finale des Jeux olympiques.

パスタ会社が主催したのど自慢コンクールに参加して、準決勝戦まで到達しました。パスタかいしゃがしゅさいしたのどじまんコンクールにさんかして、じゅんけっしょうせんまでとうたつしました。

J'ai participé à un concours de chant parrainé par une entreprise de pâtes et j'ai réussi àdemi finales.

The list of you are commenting