Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “治療法”

治療法が分かるちりょうほうがわかる

Allez chercher votre remède.

他の治療法ですたのちりょうほうです

Le traitement inclut :

どんな治療法を受けることになりますか。どんなちりょうほうをうけることになりますか。

Quel type de traitement vais-je recevoir ?

脱毛症に治療法はない。だつもうしょうにちりょうほうはない。

Il n'y a pas de remède contre la calvitie.

肝炎の新しい治療法が研究されている。かんえんのあたらしいちりょうほうがけんきゅうされている。

Un nouveau traitement contre l'hépatite est à l'étude.

癌の効果的な治療法はまだ発見されていない。がんのこうかてきなちりょうほうはまだはっけんされていない。

Nous n'avons pas encore découvert de remède efficace contre le cancer.

ふつうのかぜに治療法はない。ふつうのかぜにちりょうほうはない。

Il n'y a pas de remède contre le rhume.

誰か科学者がエイズの治療法を発見してくれることを望みます。だれかかがくしゃがエイズのちりょうほうをはっけんしてくれることをのぞみます。

J'espère qu'un scientifique découvrira bientôt un remède contre le SIDA.

運の良いことに、その治療法に害はなく、効果が無いだけだった。うんのよいことに、そのちりょうほうにがいはなく、こうかがないだけだった。

Heureusement, le traitement n'a été qu'inefficace au lieu d'être nocif.

統合医療とは、個人差を重視して、現代西洋医学を基にした科学的な先端医療から伝統医学、自然療法といったさまざまな治療法を積極的に取り入れ、多面的に組み合わせた医療です。とうごういりょうとは、こじんさをじゅうしして、げんだいせいよういがくをもとにしたかがくてきなせんたんいりょうからでんとういがく、しぜんりょうほうといったさまざまなちりょうほうをせっきょくてきにとりいれ、ためんてきにくみあわせたいりょうです。

La médecine intégrative fait référence à une approche médicale à multiples facettes qui met l'accent surdifférences individuelles et inclut agressivement les dernières connaissances scientifiquestechniques basées sur la médecine occidentale moderne ainsi que diverses autres techniques médicalessystèmes comme la médecine traditionnelle et la médecine naturelle.

The list of you are commenting