Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “沼”

沼の特製ガンボは？ぬまのとくせいガンボは？

- Pourquoi pas une soupe du marais ?

沼にホタルは大勢いるぞぬまにホタルはたいせいいるぞ

Il y a plein d'autres lucioles dans ce marais.

沼地に建物は建てられない。ぬまちにたてものはたてられない。

Vous ne pouvez pas construire de bâtiments sur un terrain marécageux.

その沼にはサギがたくさん住んでいる。そのぬまにはサギがたくさんすんでいる。

Beaucoup de hérons vivent dans le marais.

一晩中沼に隠れていたいちばんなかぬまにかくれていた

On s'est cachée dans le marais pendant la nuit.

彼らは沼地を通り抜けた。かれらはぬまちをとおりぬけた。

Ils ont traversé le marais.

トムは泥沼にはまった。トムはどろぬまにはまった。

Tom est tombé dans la boue.

トムは泥沼に突っ込んだ。トムはどろぬまにつっこんだ。

Tom est tombé dans la boue.

ここに小さな沼があります。ここにちいさなぬまがあります。

Il y a un petit étang ici.

女性の死体が沼地で発見されじょせいのしたいがぬまちではっけんされ

Le corps d'une femme avait été retrouvé dans un marécage.

私たちは書類事務の泥沼に陥っていた。わたしたちはしょるいじむのどろぬまにおちいっていた。

Nous étions embourbés dans un fatras de paperasse.

ようこそ、モルヴァの泥沼へようこそ、モルヴァのどろぬまへ

[Doli] Bien, si c'est les marais de Morva que vous vouliez, vous y êtes. Ooh ! Quel morne endroit.

空気中の水分の内90%は海洋、湖沼、河川から蒸発したものだ。くうきちゅうのすいぶんのうち90%はかいよう、こしょう、かせんからじょうはつしたものだ。

L'évaporation des océans, des lacs et des rivières crée 90% de l'eau dans l'air.

何分か経ったのか、それとも何時間か経ったのか、沼田先生が家に入ってきて、禎子の額に手を当てた。なんふんかたったのか、それともなんじかんかたったのか、ぬまたせんせいがいえにはいってきて、さだこのがくにてをあてた。

Quelques minutes ou heures plus tard, le Dr Numata est entré et a touché le front de Sadako.

The list of you are commenting