Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “注意を払う”

注意を払うちゅういをはらう

给予注意。

木目細かく注意を払うもくめこまかくちゅういをはらう

细心地加以注意。

健康にもっと注意を払うべきだ。けんこうにもっとちゅういをはらうべきだ。

你应该更加关注自己的健康。

彼の言うことに注意を払うべきだ。かれのいうことにちゅういをはらうべきだ。

你应该注意他说的话。

君は君の幸福に注意を払うべきだ。きみはきみのこうふくにちゅういをはらうべきだ。

你应该注意你的幸福。

君たちは彼の話に注意を払うべきだ。きみたちはかれのはなしにちゅういをはらうべきだ。

你应该注意他的故事。

私達はその発表に注意を払うべきだった。わたしたちはそのはっぴょうにちゅういをはらうべきだった。

我们应该注意公告。

皆は彼の言うことに注意を払うようだ。みなはかれのいうことにちゅういをはらうようだ。

每个人似乎都在关注他所说的话。

私たちはその発表に注意を払うべきである。わたしたちはそのはっぴょうにちゅういをはらうべきである。

我们应该注意公告。

君の言うことにもっと注意を払うべきだ。きみのいうことにもっとちゅういをはらうべきだ。

你最好注意你的嘴。

君は彼の警告にもっと注意を払うべきだ。きみはかれのけいこくにもっとちゅういをはらうべきだ。

你应该多注意他的警告。

君は彼の言う事にもっと注意を払うべきだ。きみはかれのいうことにもっとちゅういをはらうべきだ。

你应该多注意他说的话。

彼は雨の中運転するときに極度に注意を払う。かれはあめのちゅううんてんするときにきょくどにちゅういをはらう。

他在雨中开车时非常小心。

こういった重要な事柄にこそ十分注意を払うべきだ。こういったじゅうようなことがらにこそじゅうぶんちゅういをはらうべきだ。

这些都是需要特别注意的重要事项。

あなたは自分の言うことにもっと注意を払うべきです。あなたはじぶんのいうことにもっとちゅういをはらうべきです。

你应该更加注意你说的话。

彼は雨の中を運転するときに極度の注意を払う。かれはあめのなかをうんてんするときにきょくどのちゅういをはらう。

他在雨中开车时非常小心。

彼には雨の中を運転する時に極度の注意を払う。かれにはあめのなかをうんてんするときにきょくどのちゅういをはらう。

他在雨中开车时非常小心。

私の意見では、私たちはもっと現状に注意を払うべきである。わたしのいけんでは、わたしたちはもっとげんじょうにちゅういをはらうべきである。

在我看来，我们应该更多地关注当前的事态。

自分のふところ具合を語るにはいつも注意を払うべきである。じぶんのふところぐあいをかたるにはいつもちゅういをはらうべきである。

在谈论自己的财务状况时，应始终小心谨慎。

私たちはトムの気持ちを傷つけないよう、細心の注意を払う必要があると思う。わたしたちはトムのきもちをきずつけないよう、さいしんのちゅういをはらうひつようがあるとおもう。

我认为我们需要非常小心，不要伤害汤姆的感情。

日本人は個人よりもグループや組織の方により多くの注意を払う。にっぽんじんはこじんよりもグループやそしきのほうによりおおくのちゅういをはらう。

日本人更注重团体或组织，而不是组织。个人。

The list of you are commenting

コネ: 指利益关系

manjuhuwanqing commented

劇物: 毒物

Lee commented

劇物: 毒物

Lee commented

話題作: 爆款

Lee commented

どうりでずっとギルドにいるわけだ。: 「どうりで」：表示“怪不得”或“难怪”，用于表达对某个现象或结果的理解或感叹，常带有恍然大悟的语气。

yuhui liao commented

溢れる: 有很多

Lee commented

かと思ったら/かと思うと: 主语必须是别人

Lee commented

五官: 耳、鼻、目、口、皮膚

Lee commented

電マ: 按摩棒；震动棒（非插入式）同「バイブ（ばいぶ）」

Lee commented

バイブ: 按摩棒；震动棒（非插入式）

Lee commented