TodaiiJapanese news
Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese
Examples of “津波”
津波警報は解除された。 つなみけいほうはかいじょされた。
icon Todaii Japanese
The tidal wave warning has been canceled.
津波警報は解除されました。 つなみけいほうはかいじょされました。
icon Todaii Japanese
The tsunami alert was cancelled.
津波で流されてしまったのです。 つなみでながされてしまったのです。
icon Todaii Japanese
It is carried away by tidal waves.
津波が来たゆえに彼女が亡くなった。 つなみがきたゆえにかのじょがなくなった。
icon Todaii Japanese
She died because of the tsunami.
津波が来ますので注意してください。 つなみがきますのでちゅういしてください。
icon Todaii Japanese
A tsunami is coming, so please be on the alert.
大津波による災害のせいで核融合炉は損害をこうむり、原子力発電所が爆発を受けてしまった。 だいつなみによるさいがいのせいでかくゆうごうろはそんがいをこうむり、げんしりょくはつでんしょがばくはつをうけてしまった。
icon Todaii Japanese
Due to the catastrophe caused by the huge tsunami, damage was sustained by thenuclear reactor as well as explosions at the nuclear power plant.
彼らは津波の危険を知らされていなかった。 かれらはつなみのきけんをしらされていなかった。
icon Todaii Japanese
They weren't warned of the tidal wave.
今回の津波は、近年まれにみる大災害となった。 こんかいのつなみは、きんねんまれにみるだいさいがいとなった。
icon Todaii Japanese
This tsunami was a major disaster rarely seen in recent years.
沿岸地帯には津波警報が出た。 えんがんちたいにはつなみけいほうがでた。
icon Todaii Japanese
The coast was warned against a tsunami.
そんな大きい津波はよく起こらないが、もしもの時のために準備をしておいた方がいい。 そんなおおきいつなみはよくおこらないが、もしものときのためにじゅんびをしておいたほうがいい。
icon Todaii Japanese
Although such large tsunamis do not occur often, it is better to be prepared just in case.
この地震による津波の心配はありません。 このじしんによるつなみのしんぱいはありません。
icon Todaii Japanese
You need not worry about the tsunami due to this earthquake.
東日本大震災で、津波の高さが37.9メートルにまで達していた。 ひがしにっぽんだいしんさいで、つなみのたかさが37.9メートルにまでたっしていた。
icon Todaii Japanese
During the Great Eastern Japan Earthquake, the height of the tsunami wavesreached up to 37.9 meters.
最大１０メートルの津波が押し寄せるとみられます。 さいだい１０メートルのつなみがおしよせるとみられます。
icon Todaii Japanese
It is expected that the tsunami surge will be ten meters or less.
幾人かの被害者は大津波を観測して目を覆うような惨状だったと思っているそうです。 いくにんかのひがいしゃはだいつなみをかんそくしてめをおおうようなさんじょうだったとおもっているそうです。
icon Todaii Japanese
It is said that several victims of the tsunami think that the devestation theysaw was the kind that made you cover your eyes.
戦争は決して地震や津波のような天変地異ではない。何の音沙汰もなく突然やってくるものではない。 せんそうはけっしてじしんやつなみのようなてんぺんちいではない。なにのおとさたもなくとつぜんやってくるものではない。
icon Todaii Japanese
War is not a natural disaster like an earthquake or a tsunami. It does notcome without warning.
地震が起こり、さらに津波が襲った。 じしんがおこり、さらにつなみがおそった。
icon Todaii Japanese
There was an earthquake and, in addition, there was a tsunami.
昨年フィリッピンでは地震や津波のために六千人以上の死者があった。 さくねんフィリッピンではじしんやつなみのためにろくせんにんいじょうのししゃがあった。
icon Todaii Japanese
Last year in the Philippines, earthquakes and tidal waves resulted in thedeaths of more than 6,000 people.
その地震はとてつもなく大きな津波を引き起こした。 そのじしんはとてつもなくおおきなつなみをひきおこした。
icon Todaii Japanese
The earthquake caused a tsunami of immense size.
ゴールデンウィーク連休中には、多くのボランティアが地震と津波の被害を受けた東北地方へ出向いた。 ゴールデンウィークれんきゅうちゅうには、おおくのボランティアがじしんとつなみのひがいをうけたとうほくちほうへでむいた。
icon Todaii Japanese
During the Golden Week holidays, many volunteers went to the quake andtsunami-hit areas in Tohoku.
The list of you are commenting
お客様: お客様

Santosh khatiwada commented

一掃: 政府は貧困を一掃することを約束した Hukumat qashshoqlikni yoq qilishga vada berdi

sardorn.uz commented

画像: テレビの画像がぼやけて見えた Televizor tasviri xira korindi

sardorn.uz commented

克服: to overcome

Elisa Kurn commented

欠けら: used for eggshell?

Tony Lee commented

活躍: success / to flourish

jeremy.bowlin commented

一周回って: 彼の考え方は一周回って、元の立場に戻った to describe a situation where something has come full circle or has returned to its original state after going through a series of events or changes

sardorn.uz commented

内見: uyni ichini gurish

sardorn.uz commented

省略: বাদ দেওয়া,সংক্ষেপ করা

Md Mahmudul Hasan Milu commented

先を行く: 私は不動産の先を行く人になるように努力しています Men kochmas mulk sohasida oldinda bolishga intilaman.

sardorn.uz commented