Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “淘”

米を研ぐこめをとぐ

淘米。

井をさらういをさらう

淘井。

井戸をかい掘りするいどをかいほりする

淘井。

とうた法とうたほう

淘汰法。

悪あそびあくあそび

淘气，嫖赌。

自然とうたしぜんとうた

自然淘汰。

それはひどいいたずらだ。それはひどいいたずらだ。

你太淘气了。

わんぱくはてこずるわんぱくはてこずる

对小淘气真没办法。

あのいたずらっ子はさんざんたたいてやる必要がある。あのいたずらっこはさんざんたたいてやるひつようがある。

那个淘气的孩子需要好好揍一顿。

あのわんぱく小僧のいたずらには閉口する。あのわんぱくこぞうのいたずらにはへいこうする。

那个淘气的男孩因为他的恶作剧而惹恼了我。

古い習慣はすたれるふるいしゅうかんはすたれる

旧习惯淘汰了。

彼はいたずらな少年です。かれはいたずらなしょうねんです。

他是个淘气的男孩。

彼はいたずらっ子だ。かれはいたずらっこだ。

他是个淘气的男孩。

彼は悪童である。かれはあくどうである。

他是个淘气的男孩。

彼はわんぱくな少年です。かれはわんぱくなしょうねんです。

他是个淘气的男孩。

試験で落すしけんでおとす

通过考试淘汰。

子どものいたずらをたしなめるこどものいたずらをたしなめる

责备孩子淘气。

受験生を半分ふるい落すじゅけんせいをはんぶんふるいおとす

把投考生淘汰一半。

その工場は古い機械類を廃棄することにした。そのこうじょうはふるいきかいるいをはいきすることにした。

工厂决定淘汰旧机器。

私はわんぱくだった。わたしはわんぱくだった。

我是一个淘气的男孩。

新進ボクサーがチャンピオンに打ち勝った。しんしんボクサーがチャンピオンにうちかった。

新拳击手淘汰了冠军。

彼女は腕白小僧に腹を立てている。かのじょはわんぱくこぞうにはらをたてている。

她对那个淘气的男孩很生气。

私はこのわんぱくな少年は手に負えない。わたしはこのわんぱくなしょうねんはてにおえない。

我对这个淘气的男孩无能为力。

いえいえ彼女はとてもいたずらっぽいです。いえいえかのじょはとてもいたずらっぽいです。

不不，她很淘气。

彼は少年時代わんぱくだった。かれはしょうねんじかわんぱくだった。

他小时候很淘气。

私は野球チームから外された。わたしはやきゅうチームからはずされた。

我被棒球队淘汰了。

窓ガラスを割ったいたずら坊主はだれだ？まどガラスをわったいたずらぼうずはだれだ？

打破窗户的淘气男孩是谁？

何てわんぱくな子なんでしょう。私を困らせるのはやめて！なにてわんぱくなこなんでしょう。わたしをこまらせるのはやめて！

你是多么的淘气！别打扰我了！

彼は少年時代はとてもやんちゃだった。かれはしょうねんじだいはとてもやんちゃだった。

他小时候非常淘气。

彼はよく近所の腕白小僧たちをののしったものだ。かれはよくきんじょのわんぱくこぞうたちをののしったものだ。

他会对附近的淘气男孩发誓。

なるほどその少年は腕白だが、心はやさしい。なるほどそのしょうねんはわんぱくだが、こころはやさしい。

这个男孩确实很淘气，但他的内心很善良。

子猫のしっぽを引っ張るなんて、おまえはなんていたずらな子だ。こねこのしっぽをひっぱるなんて、おまえはなんていたずらなこだ。

你拉小猫的尾巴很淘气。

ヒンギスが一回戦敗退の大番狂わせ。ヒンギスがいちかいせんはいたいのだいばんくるわせ。

当辛吉斯在首轮被淘汰时，这是一个很大的冷门。

子ネコのしっぽを引っ張るとはメアリーもいたずらっ子だった。こネコのしっぽをひっぱるとはメアリーもいたずらっこだった。

玛丽拉小猫的尾巴是淘气的。

少年達を見ていて下さい。彼らはいたずらっ子ですから。しょうねんたちをみていてください。かれらはいたずらっこですから。

密切关注男孩。他们很淘气。

彼は組んだ下位候補者が悪かったので落選しました。かれはくんだかいこうほしゃがわるかったのでらくせんしました。

因为他的竞选伙伴，他被淘汰了。

彼はクラスのどの少年にも負けぬくらい腕白だった。かれはクラスのどのしょうねんにもまけぬくらいわんぱくだった。

他和班上的任何男孩一样淘气。

昔この村に１人のいたずらな少年が住んでいた。むかしこのむらに１にんのいたずらなしょうねんがすんでいた。

从前，这个村子里住着一个淘气的男孩。

その体の弱い少年はその厳しい競技でふるい落とされた。そのからだのよわいしょうねんはそのきびしいきょうぎでふるいおとされた。

弱小的男孩在激烈的较量中被淘汰出局。

また僕をかつごうとしているのかい、このいたずら小僧め。またぼくをかつごうとしているのかい、このいたずらこぞうめ。

你是不是又要捉弄我了，你这淘气的孩子？

あの子は思ったほどいたずらではない。あのこはおもったほどいたずらではない。

那个男孩并不像我们想象的那样淘气。

「なんで私？」「消去法で仕方がなかったから。」「なんでわたし？」「しょうきょほうでしかたがなかったから。」

“为什么是我？” “因为，在淘汰的过程中，别无选择。”

だまれ、さもないとほうり出されるぞ。だまれ、さもないとほうりだされるぞ。

住口。如果你不这样做，你就会被淘汰。

なんで途中から突然干されるようになってしまったんだろうか。なんでとちゅうからとつぜんほされるようになってしまったんだろうか。

我想知道他为什么在中途突然被球队淘汰了？

クラブの規則を破ってばかりいると除名されるぞ。クラブのきそくをやぶってばかりいるとじょめいされるぞ。

如果你一直违反俱乐部规则，你就会被淘汰。

私は古本屋めぐりが好きで、暇があると古本屋を回っては掘り出し物を探しているわけだが、最近はいい古本屋が少なくなってきたので残念に思っている。わたしはふるほんやめぐりがすきで、ひまがあるとふるほんやをまわってはほりだしものをさがしているわけだが、さいきんはいいふるほんやがすくなくなってきたのでざんねんにおもっている。

我很喜欢逛二手书店，一有空就去二手书店淘便宜货，但我感到难过的是，现在好的二手书店越来越少了。

The list of you are commenting

コネ: 指利益关系

manjuhuwanqing commented

劇物: 毒物

Lee commented

劇物: 毒物

Lee commented

話題作: 爆款

Lee commented

どうりでずっとギルドにいるわけだ。: 「どうりで」：表示“怪不得”或“难怪”，用于表达对某个现象或结果的理解或感叹，常带有恍然大悟的语气。

yuhui liao commented