Examples of “減少”
日本は減少中の出生率に対処するため、労働力がもっと必要になるだろう。 にっぽんはげんしょうちゅうのしゅっしょうりつにたいしょするため、ろうどうりょくがもっとひつようになるだろう。
icon Todaii Japanese
日本将需要更多劳动力来应对出生率下降的问题。
村の人口が減少した むらのじんこうがげんしょうした
icon Todaii Japanese
村里的人口减少了。
騒音は徐々に減少した。 そうおんはじょじょにげんしょうした。
icon Todaii Japanese
噪音逐渐减弱。
赤字は徐々に減少している。 あかじはじょじょにげんしょうしている。
icon Todaii Japanese
赤字一直在逐渐减少。
この村の人口は減少した。 このむらのじんこうはげんしょうした。
icon Todaii Japanese
这个村子的人口减少了。
学生の数は年々減少している。 がくせいのかずはねんねんげんしょうしている。
icon Todaii Japanese
学生人数逐年减少。
町は年々人口が減少している。 まちはねんねんじんこうがげんしょうしている。
icon Todaii Japanese
小镇人口逐年减少。
日本の米の消費は減少している。 にほんのこめのしょうひはげんしょうしている。
icon Todaii Japanese
日本的大米消费量正在减少。
死亡により人口は減少しつつある。 しぼうによりじんこうはげんしょうしつつある。
icon Todaii Japanese
人口正在消亡。
今年は倒産が一割減少しています。 ことしはとうさんがいちわりげんしょうしています。
icon Todaii Japanese
今年企业倒闭率下降了 10%。
この町の人口は年々減少してきている。 このまちのじんこうはねんねんげんしょうしてきている。
icon Todaii Japanese
这个城市的人口每年都在减少。
この国の人口は徐々に減少している。 このくにのじんこうはじょじょにげんしょうしている。
icon Todaii Japanese
这个国家的人口正在逐渐减少。
こういう種類の事件は減少しつつある。 こういうしゅるいのじけんはげんしょうしつつある。
icon Todaii Japanese
这种性质的案件正在减少。
新しい法律は組織犯罪を減少させるでしょう。 あたらしいほうりつはそしきはんざいをげんしょうさせるでしょう。
icon Todaii Japanese
新法律应该对有组织的犯罪活动有所打击。
日本の人口はこのままだと減少する一方だと思います。 にほんのじんこうはこのままだとげんしょうするいっぽうだとおもいます。
icon Todaii Japanese
我认为如果再这样下去,日本的人口将会继续减少。
劇場の観客数は夏にはたいてい減少する。 げきじょうのかんきゃくすうはなつにはたいていげんしょうする。
icon Todaii Japanese
剧院上座率通常在夏季下降。
産児制限の教育は十代の妊娠を減少させるでしょう。 さんじせいげんのきょういくはじゅうだいのにんしんをげんしょうさせるでしょう。
icon Todaii Japanese
关于节育的教育可能有助于减少青少年怀孕。
新しい法案では大気汚染を60%減少させることになっている。 あたらしいほうあんではたいきおせんを60%げんしょうさせることになっている。
icon Todaii Japanese
新法律有望将空气污染减少 60%。
国債の償還は、国民の平均所得の減少を意味することになるでしょう。 こくさいのしょうかんは、こくみんのへいきんしょとくのげんしょうをいみすることになるでしょう。
icon Todaii Japanese
偿还国债可能意味着减少平均收入。
最近、日本の父親の威厳と重要性は減少した。 さいきん、にっぽんのちちおやのいげんとじゅうようせいはげんしょうした。
icon Todaii Japanese
最近,日本父亲的尊严和重要性已经减弱。
産婦人科医が減っているのは出生数の減少で医療ニーズが低減したのを反映している。 さんふじんかいがへっているのはしゅっしょうすうのげんしょうでいりょうニーズがていげんしたのをはんえいしている。
icon Todaii Japanese
妇产科医生的减少反映了减少出生,从而减少对医疗保健的需求。
最近のある調査によると喫煙者の数は減少しつつある。 さいきんのあるちょうさによるときつえんしゃのかずはげんしょうしつつある。
icon Todaii Japanese
最近的一项调查显示,吸烟者的数量正在减少。
デスクトップの利用者は、今後急激に減少していくものと考えられている。 ですくとっぷのりようしゃは、こんごきゅうげきにげんしょうしていくものとかんがえられている。
icon Todaii Japanese
相信未来桌面用户数量将会快速减少。
投与する量を減らすことが副作用の危機を減少させるとは考えにくい。 とうよするりょうをへらすことがふくさようのききをげんしょうさせるとはかんがえにくい。
icon Todaii Japanese
不能合理地假设减少剂量会降低风险的副作用。
樹木から水の供給がなければ、降雨量はやがて減少し、その地域は乾燥し続ける。 じゅもくからみずのきょうきゅうがなければ、こううりょうはやがてげんしょうし、そのちいきはかんそうしつづける。
icon Todaii Japanese
由于没有树木供水,降雨量会随着时间和面积减少不断干燥。
あまりチームに頼りすぎると、個人の闘争本能が減少するかもしれない。 あまりチームにたよりすぎると、こじんのとうそうほんのうがげんしょうするかもしれない。
icon Todaii Japanese
当你过分依赖团队时,可能会降低你的个人竞争力本能。
その国では家族辺りの子供の数が2人から1.5に減少した。 そのくにではかぞくあたりのこどものかずが2にんから1.5にげんしょうした。
icon Todaii Japanese
在这个国家,每个家庭的平均孩子数量从 2 个下降到 1.5 个。
少年犯罪が目立つが、だからといって一般犯罪件数が減少したわけではない。 しょうねんはんざいがめだつが、だからといっていっぱんはんざいけんすうがげんしょうしたわけではない。
icon Todaii Japanese
但是,虽然少年犯的一般犯罪数量并没有减少违法行为突出。
その会社は社員の20%を一時解雇した。その結果、経費は減少した。 そのかいしゃはしゃいんの20%をいちじかいこした。そのけっか、けいひはげんしょうした。
icon Todaii Japanese
公司解雇了百分之二十的员工; 因此,费用减少。