Examples of “温暖”
温暖前線 おんだんぜんせん
icon Todaii Japanese
〈气象〉暖锋面。
温暖な気候 おんだんなきこう
icon Todaii Japanese
温暖的气候。
温暖な気候のおかげで、ここではたくさんの植物や作物が育つ。 おんだんなきこうのおかげで、ここではたくさんのしょくぶつやさくもつがそだつ。
icon Todaii Japanese
由于气候温和,许多植物和农作物在这里生长。
地球温暖化は世界規模での天候の傾向を変えるであろう。 ちきゅうおんだんかはせかいきぼでのてんこうのけいこうをかえるであろう。
icon Todaii Japanese
全球变暖将改变世界范围内的天气模式。
地球温暖化は野生動物にも深刻な問題を引き起こしうる。 ちきゅうおんだんかはやせいどうぶつにもしんこくなもんだいをひきおこしうる。
icon Todaii Japanese
全球变暖也会给野生动物带来严重的问题。
地球温暖化のために、アラスカではそれが溶け始めている地域もある。 ちきゅうおんだんかのために、アラスカではそれがとけはじめているちいきもある。
icon Todaii Japanese
由于全球变暖,阿拉斯加部分地区开始融化。
地球温暖化は二酸化炭素の排出と直接関係があると言われている。 ちきゅうおんだんかはにさんかたんそのはいしゅつとちょくせつかんけいがあるといわれている。
icon Todaii Japanese
据说全球变暖与二氧化碳直接相关排放。
この冬は温暖であった。 このふゆはおんだんであった。
icon Todaii Japanese
这个冬天很温和。
概して、温暖な国の人々は早寝早起きである。 がいして、おんだんなくにのひとびとははやねはやおきである。
icon Todaii Japanese
作为一项规则,温暖国家的居民保持早起。
私は地球の温暖化傾向を心配している。 わたしはちきゅうのおんだんかけいこうをしんぱいしている。
icon Todaii Japanese
我担心全球变暖的趋势。
ここの気候は温暖である。 ここのきこうはおんだんである。
icon Todaii Japanese
这里气候温和。
私たちは地球温暖化の対処にもっと積極的な役割を果たすべきだ。 わたしたちはちきゅうおんだんかのたいしょにもっとせっきょくてきなやくわりをはたすべきだ。
icon Todaii Japanese
我们应该在应对全球变暖方面发挥更加积极的作用。
この国は気候が温暖だ。 このくにはきこうがおんだんだ。
icon Todaii Japanese
这个国家气候温和。
島の天候はとても温暖です。 しまのてんこうはとてもおんだんです。
icon Todaii Japanese
岛上气候温和。
これらのガスは地球温暖化をもたらし得る。 これらのガスはちきゅうおんだんかをもたらしえる。
icon Todaii Japanese
这些气体会导致全球变暖。
当地の気候は東京より温暖です。 とうちのきこうはとうきょうよりおんだんです。
icon Todaii Japanese
这里的气候比东京温和。
残念なことに、地球 温暖化を注目したゼミがキャンセルしまいました。 ざんねんなことに、ちきゅう おんだんかをちゅうもくしたゼミがキャンセルしまいました。
icon Todaii Japanese
不幸的是,以全球变暖为主题的研讨会已被取消
当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。 とうちのきこうはきわめておんだんで、ふゆでもめったにゆきはおりません。
icon Todaii Japanese
由于这里的气候非常温和,即使在冬天这里也很少下雪。
この土地の気候は概して温暖だ。 このとちのきこうはがいしておんだんだ。
icon Todaii Japanese
这里的气候普遍温和。
日本の気候は全体として温暖だ。 にっぽんのきこうはぜんたいとしておんだんだ。
icon Todaii Japanese
日本整体气候温和。
これらのガスは地球規模の温暖化をもたらし得る。 これらのガスはちきゅうきぼのおんだんかをもたらしえる。
icon Todaii Japanese
这些气体会导致全球变暖。
概して言えば、日本の天候は温暖です。 がいしていえば、にっぽんのてんこうはおんだんです。
icon Todaii Japanese
一般来说,日本的气候温和。
一般的に言えば、日本の気候は温暖です。 いっぱんてきにいえば、にっぽんのきこうはおんだんです。
icon Todaii Japanese
一般来说,日本的气候温和。
一般的に言って、日本の気候は温暖である。 いっぱんてきにいって、にっぽんのきこうはおんだんである。
icon Todaii Japanese
一般来说,日本的气候温和。
日本の気候はイギリスの気候より温暖である。 にっぽんのきこうはイギリスのきこうよりおんだんである。
icon Todaii Japanese
日本的气候比英国温和。
今、あなたがパソコンの電源を切れば、地球温暖化防止に貢献できる。 いま、あなたがパソコンのでんげんをきれば、ちきゅうおんだんかぼうしにこうけんできる。
icon Todaii Japanese
如果您现在关闭计算机,您将为防止全球变暖。
イギリスの気候はスコットランドの気候よりも温暖である。 イギリスのきこうはスコットランドのきこうよりもおんだんである。
icon Todaii Japanese
英格兰的气候比苏格兰温和。
イングランドの気候はスコットランドの気候より温暖である。 イングランドのきこうはスコットランドのきこうよりおんだんである。
icon Todaii Japanese
英格兰的气候比苏格兰温和。
あたたかい友情 あたたかいゆうじょう
icon Todaii Japanese
温暖的友情。
暖かい天候の時は、発汗作用が体温の調節をする上で役立つ。 あたたかいてんこうのときは、はっかんさようがたいおんのちょうせつをするうえでやくだつ。
icon Todaii Japanese
在温暖的天气里,出汗有助于人体调节体温。
大気中の二酸化炭素濃度の上昇とともに、地球の温暖化は進む一方だ。 たいきちゅうのにさんかたんそのうどのじょうしょうとともに、ちきゅうのおんだんかはすすむいっぽうだ。
icon Todaii Japanese
随着大气中二氧化碳浓度的上升,全球变暖持续进展。
彼は手を温めた。 かれはてをあたためた。
icon Todaii Japanese
他温暖了双手。
彼は手を暖かくした。 かれはてをあたたかくした。
icon Todaii Japanese
他温暖了双手。
暖かい日でした。 あたたかいひでした。
icon Todaii Japanese
那是温暖的一天。
部屋は暖かかった。 へやはあたたかかった。
icon Todaii Japanese
房间很温暖。
うんと暖かくなった。 うんとあたたかくなった。
icon Todaii Japanese
它变得温暖了很多。
ずっと暖かくなった。 ずっとあたたかくなった。
icon Todaii Japanese
它变得温暖了很多。
空気が暖かくなった。 くうきがあたたかくなった。
icon Todaii Japanese
空气变得温暖起来。
君に温もりを与えるよ。 きみにぬくもりをあたえるよ。
icon Todaii Japanese
我会让你温暖
ここは、一年中暖かい。 ここは、いちねんじゅうあたたかい。
icon Todaii Japanese
这里一年四季都很温暖。
そこは一年中暖かい。 そこはいちねんじゅうあたたかい。
icon Todaii Japanese
那里一年四季都很温暖。
今日はとても暖かい。 きょうはとてもあたたかい。
icon Todaii Japanese
今天天气很好,很温暖。
暖かくしてください。 あたたかくしてください。
icon Todaii Japanese
你应该让自己保持温暖。
今頃にしては暖かい。 いまごろにしてはあたたかい。
icon Todaii Japanese
每年的这个时候都很温暖。
ハワイは一年中暖かいです。 ハワイはいちねんじゅうあたたかいです。
icon Todaii Japanese
夏威夷一年四季都很温暖。
この辺は冬でも暖かい。 このあたりはふゆでもあたたかい。
icon Todaii Japanese
即使在冬天,这个地区也很温暖。