Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “火曜日”

火曜日はお暇ですか。かようびはおひまですか。

Es-tu libre mardi ?

火曜日に会いましょう。かようびにあいましょう。

Rencontrons-nous mardi.

火曜日に国会が開かれる。かようびにこっかいがひらかれる。

La Diète se réunira mardi.

火曜日から雨が降りつづけている。かようびからあめがふりつづけている。

Il pleut depuis mardi.

火曜日までに、宿題を出してください。かようびまでに、しゅくだいをだしてください。

Merci de rendre vos devoirs avant mardi.

火曜日まで待ってもよいのではありませんか。かようびまでまってもよいのではありませんか。

Vous pourriez aussi bien attendre jusqu'à mardi.

火曜日の夕方の電話会議の電話番号は、４１５—９０４—８８７３です。かようびのゆうがたのでんわかいぎのでんわばんごうは、４１５—９０４—８８７３です。

Le numéro de téléphone pour la conférence téléphonique du jeudi soir est le 415-904-8873.

火曜日までには宿題をおえてしまっているだろう。かようびまでにはしゅくだいをおえてしまっているだろう。

J'aurai fini mes devoirs d'ici mardi.

火曜日までに返事をいただけるようお願いします。かようびまでにへんじをいただけるようおねがいします。

J'attends de vos nouvelles d'ici mardi.

私は火曜日までにこの本を読み終えているだろう。わたしはかようびまでにこのほんをよみおえているだろう。

J'aurai fini de lire ce livre d'ici mardi.

大学は火曜日に学期が終わる。だいがくはかようびにがっきがおわる。

Le collège se sépare mardi.

確かに火曜日は寒かったですね。たしかにかようびはさむかったですね。

Mardi était certainement froid.

要約を火曜日までに提出しなさい。ようやくをかようびまでにていしゅつしなさい。

Veuillez envoyer votre résumé d'ici mardi.

会合は火曜日に開くことに決められた。かいごうはかようびにひらくことにきめられた。

Le rendez-vous était fixé à mardi.

敵船は火曜日に神戸港に寄港するでしょう。てきせんはかようびにこうべこうにきこうするでしょう。

Le paquebot fera escale à Kobe.

- 僕は火曜日は裁判所だ！ - ぼくはかようびはさいばんしょだ！

- Moi, Sherlock ! Au tribunal, mardi !

できたら火曜日に来なさい。できたらかようびにきなさい。

Venez mardi, si possible.

しかし、火曜日の朝は違っていました。なぜならば火曜日は音楽の授業のある日だったからです。しかし、かようびのあさはちがっていました。なぜならばかようびはおんがくのじゅぎょうのあるひだったからです。

Mais le mardi matin était différent, car le mardi était le jour de la musique.

この次の火曜日、すなわち９月１０日に君に会いたい。このつぎのかようび、すなわちくがつ１０にちにきみにあいたい。

Je vous verrai mardi prochain, c'est-à-dire le 10 septembre.

-いいね火曜日は？ -いいねかようびは？

Ce sera quoi le spécial du mardi ?

今日は第2火曜日だ。きょうはだい2かようびだ。

- C'est le 2e mardi du mois.

彼女は次の火曜日に母を訪ねるつもりです。かのじょはつぎのかようびにははをたずねるつもりです。

Elle rendra visite à sa mère mardi prochain.

定期船は、火曜日に神戸港に寄港するでしょう。ていきせんは、かようびにこうべこうにきこうするでしょう。

Le paquebot fera escale à Kobe mardi.

授業は来週の火曜日に始まる。じゅぎょうはらいしゅうのかようびにはじまる。

Les cours commencent mardi prochain.

私はこの前の火曜日、病気のために欠席した。わたしはこのまえのかようび、びょうきのためにけっせきした。

J'étais absent mardi dernier pour cause de maladie.

１月１４日（火曜日）のＤＴＡ終日技術会議には、１８社、３２人が出席しました。いちがつ１４にち（かようび）のＤＴＡしゅうじつぎじゅつかいぎには、１８しゃ、３２にんがしゅっせきしました。

La réunion technique DTA d'une journée du mardi 14 janvier a réuni 32 personnesde 18 cabinets DTA.

彼らは月曜日か火曜日に来てもよいが、水曜日と木曜日はだめだ。かれらはげつようびかかようびにきてもよいが、すいようびともくようびはだめだ。

Ils peuvent venir le lundi ou le mardi, mais pas le mercredi ou le jeudi.

来週の月曜日か火曜日までなんだけど。らいしゅうのげつようびかかようびまでなんだけど。

Jusqu'à lundi ou mardi de la semaine prochaine.

会議は７月１５日（火曜日）の午後、７月１６日（水曜日）終日、および７月１７日（木曜日）午前中に行われます。かいぎはしちがつ１５にち（かようび）のごご、しちがつ１６にち（すいようび）しゅうじつ、およびしちがつ１７にち（もくようび）ごぜんちゅうにおこなわれます。

Les réunions doivent avoir lieu l'après-midi du 15 juillet (mardi), toute la journée du 16 juillet(mercredi) et le matin du 17 juillet (jeudi).

そのパーティーは次の火曜日まで延期された。そのパーティーはつぎのかようびまでえんきされた。

La fête est reportée à mardi prochain.

本を読んでしまったら火曜日にお返しします。ほんをよんでしまったらかようびにおかえしします。

Je vous rendrai votre livre mardi si je l'ai terminé.

今日は月曜日で、明日は火曜日です。きょうはげつようびで、あしたはかようびです。

C'est lundi aujourd'hui et ce sera mardi demain.

アランさんはコンビニで火曜日と金曜日の夜に働きます。アランさんはコンビニでかようびときんようびのよるにはたらきます。

Allan travaille les mardis et vendredis soirs au Konbini.

昨日は2010年1月26日火曜日だった。きのうは2010ねん1つき26にちかようびだった。

Hier, c'était le mardi 26 janvier 2010.

The list of you are commenting