Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “熱意”

熱意は移る。ねついはうつる。

Enthusiasm is contagious.

彼は熱意に燃えている。かれはねついにもえている。

He is alive with enthusiasm.

彼は熱意にあふれている。かれはねついにあふれている。

He is alive with enthusiasm.

彼らは熱意で燃えていた。かれらはねついでもえていた。

They were burning with enthusiasm.

彼女の熱意にはかなわない。かのじょのねついにはかなわない。

I cannot match her in enthusiasm.

彼らは熱意が足りないために失敗したにちがいない。かれらはねついがたりないためにしっぱいしたにちがいない。

They must have failed through lack of enthusiasm.

知識のない熱意は暴れ馬のようなもの。ちしきのないねついはあばればのようなもの。

Zeal without knowledge is a runaway horse.

私は彼女の声に熱意があることに気づいた。わたしはかのじょのこえにねついがあることにきづいた。

I noted a trace of eagerness in her voice.

彼女は自分の声に熱意を込めようとした。かのじょはじぶんのこえにねついをこめようとした。

She tried to put energy into her voice.

要するにあなたの失敗は熱意が欠けていたためなのだ。ようするにあなたのしっぱいはねついがかけていたためなのだ。

In short, your failure was due to a lack of enthusiasm.

彼は新製品開発に対して強い熱意を示した。かれはしんせいひんかいはつにたいしてつよいねついをしめした。

He showed a lot of enthusiasm for the development of new products.

彼女は自分の仕事にぜんぜん熱意を示さない。かのじょはじぶんのしごとにぜんぜんねついをしめさない。

She shows no zeal for her work.

The list of you are commenting

お客様: お客様

Santosh khatiwada commented

sardorn.uz commented

sardorn.uz commented

Elisa Kurn commented

欠けら: used for eggshell?

Tony Lee commented

jeremy.bowlin commented

一周回って: 彼の考え方は一周回って、元の立場に戻った to describe a situation where something has come full circle or has returned to its original state after going through a series of events or changes

sardorn.uz commented

sardorn.uz commented

Md Mahmudul Hasan Milu commented

先を行く: 私は不動産の先を行く人になるように努力しています Men kochmas mulk sohasida oldinda bolishga intilaman.

sardorn.uz commented