Home
Finance
Food
Physical
Law
Computer
Baseball
Shogi
Anatomize
Linguistics
Chemistry
Biological
Botany
Astronomy
Geology
Military
Music
Sumo
Sports
Medicine
Geometry
Mathematics
Mahjong
Posts
Learn Japanese by news Upgrade
TodaiiJapanese news
Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese
Examples of “現れる”
彼が現れるとパーティーは活気づいた。 かれがあらわれるとパーティーはかっきづいた。
icon Todaii Japanese
Quand il est apparu, la fête s'est animée.
彼が現れるまで長くは待たなかった。 かれがあらわれるまでながくはまたなかった。
icon Todaii Japanese
Je n'avais pas attendu longtemps avant qu'il n'apparaisse.
二度と現れるな！ にどとあらわれるな！
icon Todaii Japanese
N'obscurcissez plus jamais ma porte !
彼は、現れるといつも大騒ぎをする。 かれは、あらわれるといつもおおさわぎをする。
icon Todaii Japanese
Il n'arrive jamais sans faire de bruit.
彼女が現れるかどうかはわからない。 かのじょがあらわれるかどうかはわからない。
icon Todaii Japanese
Je ne sais pas si elle se présentera.
彼がいつ現れるかなんてわからない。 かれがいつあらわれるかなんてわからない。
icon Todaii Japanese
On ne sait pas quand il se présentera.
彼がいつ現れるのかよく分からない。 かれがいつあらわれるのかよくわからない。
icon Todaii Japanese
Je ne sais pas quand il se présentera.
奴は本当に現れるか？ やつはほんとうにあらわれるか？
icon Todaii Japanese
Vous pensez vraiment qu'Otto va se montrer ?
私達は彼が現れるのを待った。 わたしたちはかれがあらわれるのをまった。
icon Todaii Japanese
Nous avons attendu qu'il se présente.
君がここに現れるとは思わなかった。 きみがここにあらわれるとはおもわなかった。
icon Todaii Japanese
Je ne m'attendais pas à ce que tu débarques ici.
暗闇から急に現れる。 くらやみからきゅうにあらわれる。
icon Todaii Japanese
Je surgis des ténèbres.
地平線に愛が現れる。 ちへいせんにあいがあらわれる。
icon Todaii Japanese
L'amour apparaît à l'horizon.
条件が揃えば現れる じょうけんがそろえばあらわれる
icon Todaii Japanese
Les conditions étaient adéquates, et ils sont arrivés.
真実はいつか現れるもの。 しんじつはいつかあらわれるもの。
icon Todaii Japanese
La vérité éclatera un jour.
夜行ったことは昼現れる。 よるおこなったことはひるあらわれる。
icon Todaii Japanese
Ce qui se fait la nuit apparaît le jour.
虎がこのあたりに現れる。 とらがこのあたりにあらわれる。
icon Todaii Japanese
Un tigre apparaît près d'ici.
これよりよい物が現れるだろうか。 これよりよいものがあらわれるだろうか。
icon Todaii Japanese
Y aura-t-il jamais quelque chose de mieux que cela ?
明々後日 青い月が現れる あきら々ごじつ あおいつきがあらわれる
icon Todaii Japanese
Dans trois jours, une lune bleue va apparaître.
奇数と偶数は交互に現れる。 きすうとぐうすうはこうごにあらわれる。
icon Todaii Japanese
Les nombres impairs alternent avec les pairs.
内面の欠点は必ず表に現れる。 ないめんのけってんはかならずひょうにあらわれる。
icon Todaii Japanese
Un défaut intérieur ne manque jamais de s'exprimer extérieurement.
きっと彼女はもうすぐ現れるよ。 きっとかのじょはもうすぐあらわれるよ。
icon Todaii Japanese
Je suis sûr qu'elle reviendra bientôt.
悪魔のことを話せば悪魔が現れる。 あくまのことをはなせばあくまがあらわれる。
icon Todaii Japanese
Parlez du diable et il est sûr d'apparaître.
鬼を恐れている者には鬼が必ず現れる。 おにをおそれているものにはおにがかならずあらわれる。
icon Todaii Japanese
Un oni apparaîtra inévitablement à ceux qui craignent l'oni.
悪魔の話をすると悪魔がきっと現れる。 あくまのはなしをするとあくまがきっとあらわれる。
icon Todaii Japanese
Parlez du diable et il est sûr d'apparaître.
The list of you are commenting