Examples of “現実的”
現実的ではないとして、その計画は拒絶された。 げんじつてきではないとして、そのけいかくはきょぜつされた。
icon Todaii Japanese
该计划因不切实际而被否决。
私は現実的な人間だ。 わたしはげんじつてきなにんげんだ。
icon Todaii Japanese
我是一个现实的人。
社長は現実的なタイプの人だ。 しゃちょうはげんじつてきなタイプのひとだ。
icon Todaii Japanese
总统是个脚踏实地的人。
彼の考えは現実的だ。 かれのかんがえはげんじつてきだ。
icon Todaii Japanese
他的想法很实用。
長い議論は現実的な結論に煮詰まった。 ながいぎろんはげんじつてきなけつろんににつまった。
icon Todaii Japanese
长时间的讨论最终得出了一个现实的结论。
上司が私の現実的な計画に賛成してくれることを希望する。 じょうしがわたしのげんじつてきなけいかくにさんせいしてくれることをきぼうする。
icon Todaii Japanese
我希望我的老板会同意我的现实计划。
君の考えは非現実的だと皆思っている。 きみのかんがえはひげんじつてきだとみなおもっている。
icon Todaii Japanese
我们都认为你的想法不切实际。
イギリス人は現実的な国民であると言われている。 イギリスじんはげんじつてきなこくみんであるといわれている。
icon Todaii Japanese
据说英国人是个务实的民族。
彼の理論は、全く現実的ではなかった。 かれのりろんは、まったくげんじつてきではなかった。
icon Todaii Japanese
他的理论完全不现实。
心情的には賛成、けれど現実的に反対します。 しんじょうてきにはさんせい、けれどげんじつてきにはんたいします。
icon Todaii Japanese
我在情感层面上同意,但在实际层面上我不同意。
予算は不正確で、しかも非現実的に思える。 よさんはふせいかくで、しかもひげんじつてきにおもえる。
icon Todaii Japanese
预算似乎不准确和不切实际。
想像してたよりもよりもずっと未来は現実的だね。 そうぞうしてたよりもよりもずっとみらいはげんじつてきだね。
icon Todaii Japanese
未来比我想象的要实际得多。
いつものごとく、彼の考えはあまりに非現実的だった。 いつものごとく、かれのかんがえはあまりにひげんじつてきだった。
icon Todaii Japanese
像往常一样,他的想法非常学术。