Examples of “甲斐がない”
努力の甲斐がない どりょくのかいがない
icon Todaii Japanese
白费力气。
私には生き甲斐がない。 わたしにはいきがいがない。
icon Todaii Japanese
我没有什么可活的。
何これ。こんなもののために東京から来た甲斐がない。 なにこれ。こんなもののためにとうきょうからきたかいがない。
icon Todaii Japanese
这是什么。为了这种事从东京千里迢迢赶来,实在不值得。
進んで学ぼうとする気のない者には教える甲斐がない。 すすんでまなぼうとするきのないものにはおしえるかいがない。
icon Todaii Japanese
教一个不愿意学习的人是不值得的。
進んで学ぼうとする気の無い者には教える甲斐がない。 すすんでまなぼうとするきのないものにはおしえるかいがない。
icon Todaii Japanese
不愿学习的人不值得教。
彼女は何回注意しても上達しないから、教え甲斐がない。 かのじょはなんかいちゅういしてもじょうたつしないから、おしえがいがない。
icon Todaii Japanese
无论我警告她多少次,她都没有进步,所以不值得教她。