Examples of “目覚める”
目覚める事は寝る事の反対です。 めざめることはねることのはんたいです。
icon Todaii Japanese
醒来与入睡相反。
目覚めると見慣れない部屋にいた。 めざめるとみなれないへやにいた。
icon Todaii Japanese
我醒来发现自己在一个陌生的房间里。
私が目覚めるともう日は高く昇っていた。 わたしがめざめるともうひはたかくのぼっていた。
icon Todaii Japanese
我醒来时已经是大白天了。
現実に目覚める げんじつにめざめる
icon Todaii Japanese
重新面对现实。
朝早く目覚めるた あさはやくめざめるた
icon Todaii Japanese
一大早就醒了。
ジムは目覚めると、自分が部屋に1人なのに気がついた。 ジムはめざめると、じぶんがへやに1にんなのにきがついた。
icon Todaii Japanese
吉姆醒来,发现房间里只有自己一个人。
目覚まし時計で起こされるより、鳥の鳴き声で目覚める方がずっといい。 めざましとけいでおこされるより、とりのなきごえでめざめるほうがずっといい。
icon Todaii Japanese
被鸟叫醒比被警报吵醒要好得多。