Examples of “直して”
直していただけますか。 なおしていただけますか
icon Todaii Japanese
你能修好吗?
今直しているところなんだ。 いまなおしているところなんだ。
icon Todaii Japanese
所以目前正在修复中。
考え直してみるわ。 かんがえなおしてみるわ。
icon Todaii Japanese
我会考虑的。
考え直してください。 かんがえなおしてください。
icon Todaii Japanese
请重新考虑。
これを直して下さい。 これをなおしてください。
icon Todaii Japanese
请解决这个问题。
ベッドを直してください。 ベッドをなおしてください。
icon Todaii Japanese
请整理床铺。
私は考え直してみます。 わたしはかんがえなおしてみます。
icon Todaii Japanese
我想我得好好想想。
君は車を直してもらうべきだ。 きみはくるまをなおしてもらうべきだ。
icon Todaii Japanese
你应该把你的车修好。
この車は直しても甲斐が無い。 このくるまはなおしてもかいがない。
icon Todaii Japanese
这车不值得修。
自転車を直して欲しいと頼まれた。 じてんしゃをなおしてほしいとたのまれた。
icon Todaii Japanese
我被要求修自行车。
気を取り直して仕事に掛かった。 きをとりなおしてしごとにかかった。
icon Todaii Japanese
我振作起来,开始了我的工作。
彼は時計を直してくれた。 かれはとけいをなおしてくれた。
icon Todaii Japanese
他为我修好了手表。
彼は時計を直してもらった。 かれはとけいをなおしてもらった。
icon Todaii Japanese
他把手表修好了。
彼に時計を直してもらった。 かれにとけいをなおしてもらった。
icon Todaii Japanese
我让他修我的手表。
私は時計を直してもらった。 わたしはとけいをなおしてもらった。
icon Todaii Japanese
我把手表修好了。
時計の時刻を直して。 とけいのじこくをなおして。
icon Todaii Japanese
把时钟放在正确的位置。
私は洗濯機を直している。 わたしはせんたくきをなおしている。
icon Todaii Japanese
我在修洗衣机。
ちょっと考え直してみるよ。 ちょっとかんがえなおしてみるよ。
icon Todaii Japanese
我会重新考虑这件事。
彼の悪い癖を直してやろう。 かれのわるいくせをなおしてやろう。
icon Todaii Japanese
我会改掉他的坏习惯。
スープを温め直してくれませんか。 スープをあたためなおしてくれませんか。
icon Todaii Japanese
你会热汤吗?
僕のおもちゃを直して。 ぼくのおもちゃをなおして。
icon Todaii Japanese
请修理我的玩具。
このアイロンを直して下さい。 このアイロンをなおしてください。
icon Todaii Japanese
请修理熨斗。
トムは冷蔵庫を直している。 トムはれいぞうこをなおしている。
icon Todaii Japanese
汤姆正在修理冰箱。
彼らの筋肉は硬直している。 かれらのきんにくはこうちょくしている。
icon Todaii Japanese
他们的肌肉僵硬。
部長にパソコンを直してさし上げました。 ぶちょうにぱそこんをなおしてさしあげました。
icon Todaii Japanese
我修好了电脑并把它交给了经理。
子供達は昆虫網を直していた。 こどもたちはこんちゅうもうをなおしていた。
icon Todaii Japanese
孩子们正在修补他们的蝴蝶网。
彼は妻にシャツを直してもらった。 かれはつまにシャツをなおしてもらった。
icon Todaii Japanese
他让他的妻子帮他补好了衬衫。
私は弟に自転車を直してやりました。 わたしはおとうとにじてんしゃをなおしてやりました。
icon Todaii Japanese
我为弟弟修好了自行车。
私は靴をあの店で直してもらった。 わたしはくつをあのみせでなおしてもらった。
icon Todaii Japanese
我在那家店里补过鞋。
何とかして私の車を直してくれませんか。 なんとかしてわたしのくるまをなおしてくれませんか。
icon Todaii Japanese
你会修好我的车吗?
私にコンピューターを直してやってもらえないか。 わたしにこんぴゅーたーをなおしてやってもらえないか。
icon Todaii Japanese
你能帮我修一下电脑吗?
被害者はだんだん持ち直している。 ひがいしゃはだんだんもちなおしている。
icon Todaii Japanese
受害者正在逐渐康复。
あなたのライフスタイルを見直してみましょう。 あなたのライフスタイルをみなおしてみましょう。
icon Todaii Japanese
重新审视您的生活方式。
洗濯機を直すついでに、ドアの取っ手も直してもらった。 せんたくきをなおすついでに、ドアのとってもなおしてもらった。
icon Todaii Japanese
在修洗衣机的同时,我也修好了门把手。