Home
Finance
Food
Physical
Law
Computer
Baseball
Shogi
Anatomize
Linguistics
Chemistry
Biological
Botany
Astronomy
Geology
Military
Music
Sumo
Sports
Medicine
Geometry
Mathematics
Mahjong
Posts
Learn Japanese by news Upgrade
TodaiiJapanese news
Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese
Examples of “看板”
看板の人ですよね かんばんのひとですよね
icon Todaii Japanese
Y-vous êtes sur notre panneau d'affichage. Vous êtes...
良酒は看板を要せず。 りょうしゅはかんばんをようせず。
icon Todaii Japanese
Le bon vin n'a pas besoin de brousse.
ここへ看板を立てよう。 ここへかんばんをたてよう。
icon Todaii Japanese
Installons un signe ici.
大きな看板があります。 おおきなかんばんがあります。
icon Todaii Japanese
Il y a un grand panneau.
日光で看板の文字があせた。 にっこうでかんばんのもじがあせた。
icon Todaii Japanese
Le soleil a estompé le lettrage sur le panneau.
あの店の看板娘がかわいくてね、行く度についたくさん買っちゃうんだよ。 あのみせのかんばんむすめがかわいくてね、いくたびについたくさんかっちゃうんだよ。
icon Todaii Japanese
La fille engagée par le magasin pour attirer les clients est assez mignonne et à chaque fois que jey aller je finis par acheter pas mal de choses.
この施設の看板として このしせつのかんばんとして
icon Todaii Japanese
Et en tant que représentant de cette institution,
おいおい、一枚看板のお前が来れないんじゃ、今日の合コン盛り上がらないよ。 おいおい、いちまいかんばんのおまえがこれないんじゃ、きょうのごうこんもりあがらないよ。
icon Todaii Japanese
On compte sur vous pour être l'âme de la fête. Ça va bombarder si tu ne le fais pasviens.
その警官は家から看板をはがした。 そのけいかんはいえからかんばんをはがした。
icon Todaii Japanese
Le policier a arraché l'enseigne de la maison.
あなたの前にある看板をご覧なさい。 あなたのまえにあるかんばんをごらんなさい。
icon Todaii Japanese
Regardez le panneau juste devant vous.
あの女優は一座の一枚看板だ。 あのじょゆうはいちざのいちまいかんばんだ。
icon Todaii Japanese
Cette actrice est l'étoile brillante de l'entreprise.
私は近視なので、あの看板に何が書いてあるか分からない。 わたしはきんしなので、あのかんばんになにがかいてあるかわからない。
icon Todaii Japanese
Je suis myope, donc je ne peux pas distinguer ce qui est écrit sur ce panneau.
「順路→」といったかんじの看板を設置したいと思うんですけど、これを英語で作るとどうなるでしょうか？ 「じゅんろ→」といったかんじのかんばんをせっちしたいとおもうんですけど、これをえいごでつくるとどうなるでしょうか？
icon Todaii Japanese
J'aimerais mettre en place un panneau du type "Ceci ->", mais qu'est-ce que ce serait si je faisaisça en anglais?
ゴジラは絶対に皇居・スポンサー会社の看板を壊さない。 ゴジラはぜったいにこうきょ・スポンサーかいしゃのかんばんをこわさない。
icon Todaii Japanese
Godzilla ne détruira jamais le palais impérial ni les enseignes duentreprises sponsors.
あの男鳴り物入りで入社したけど、実力のほど看板に偽りなしだったね。 あのおとこなりものいりでにゅうしゃしたけど、じつりょくのほどかんばんにいつわりなしだったね。
icon Todaii Japanese
Il est venu à bord de cette entreprise avec beaucoup de fanfare et il s'avère qu'il al'habileté et le talent pour être à la hauteur.
まず目に入るのは真っ赤なディスカウントドラッグストアの看板である。 まずめにはいるのはまっかなディスカウントドラッグストアのかんばんである。
icon Todaii Japanese
La première chose qui vous frappe est le panneau rouge vif de la pharmacie discount.
The list of you are commenting