Home
Finance
Food
Physical
Law
Computer
Baseball
Shogi
Anatomize
Linguistics
Chemistry
Biological
Botany
Astronomy
Geology
Military
Music
Sumo
Sports
Medicine
Geometry
Mathematics
Mahjong
Posts
Learn Japanese by news Upgrade
TodaiiJapanese news
Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese
Examples of “真理”
真理と真喜は姉妹だ。 しんりとまきはしまいだ。
icon Todaii Japanese
Mari et Maki sont sœurs.
真理は時の娘。 しんりはときのむすめ。
icon Todaii Japanese
La vérité est fille du temps.
真理は多言を要せず。 しんりはたげんをようせず。
icon Todaii Japanese
La vérité n'a pas besoin de beaucoup de mots.
真理恵ちゃん、すごいなあ。 まりえちゃん、すごいなあ。
icon Todaii Japanese
C'est une fille, Marie !
真理恵ったら、元気だしなさいよ。 まりえったら、げんきだしなさいよ。
icon Todaii Japanese
Courage, Marie !
真理は通例現在時制で表現される。 しんりはつうれいげんざいじせいでひょうげんされる。
icon Todaii Japanese
La vérité est généralement exprimée au présent.
真理子は英語だけでなくドイツ語も勉強した。 まりこはえいごだけでなくドイツごもべんきょうした。
icon Todaii Japanese
Mariko a étudié non seulement l'anglais mais aussi l'allemand.
愛と真理子はとても仲が良く、どこにでもいっしょに行く。 あいとまりこはとてもなかがよく、どこにでもいっしょにいく。
icon Todaii Japanese
Ai et Mariko sont des amis proches. Ils vont partout ensemble.
己が真理を保持していると信じるのは人間の生まれつきの病である。 おのれがしんりをほじしているとしんじるのはにんげんのうまれつきのやまいである。
icon Todaii Japanese
C'est la maladie naturelle de l'homme de croire qu'il possède la Vérité.
時間は真理の父である。 じかんはしんりのちちである。
icon Todaii Japanese
Le temps est le père de la vérité.
登夢は真理の扉をとんとんと叩いた。 とうゆめはしんりのとびらをとんとんとたたいた。
icon Todaii Japanese
Tom a frappé à la porte de Mary.
しかし真理を行うものは、光の方に来る。 しかししんりをおこなうものは、ひかりのほうにくる。
icon Todaii Japanese
Mais celui qui vit selon la vérité entre dans le droit.
我々が真理を知るのは、理知によるだけではなく、また心情（こころ）によって知るのである。 われわれがしんりをしるのは、りちによるだけではなく、またしんじょう（こころ）によってしるのである。
icon Todaii Japanese
Nous connaissons la vérité, non seulement par raison, mais aussi par cœur.
これ不変の真理なり。 これふへんのしんりなり。
icon Todaii Japanese
C'est une vérité immuable.
ついに彼は真理を知った。 ついにかれはしんりをしった。
icon Todaii Japanese
Enfin, il découvrit la vérité.
彼が言う事にも一面の真理がある。 かれがいうことにもいちめんのしんりがある。
icon Todaii Japanese
Il y a une certaine part de vérité dans ce qu'il dit.
君の言うことには多くの真理がある。 きみのいうことにはおおくのしんりがある。
icon Todaii Japanese
Il y a beaucoup de vrai dans ce que vous dites.
これは古今東西に通ずる真理である。 これはここんとうざいにつうずるしんりである。
icon Todaii Japanese
C'est une vérité universelle qui transcende le temps.
科学の第一の目的は、心理を、新しい真理を発見することである。 かがくのだいいちのもくてきは、しんりを、あたらしいしんりをはっけんすることである。
icon Todaii Japanese
Le but premier de la science est de trouver la vérité, une nouvelle vérité.
「心」の働きと、人の行動を探求する学問である「心理学」は、観察や実験によって真理に迫ります。 「こころ」のはたらきと、ひとのこうどうをたんきゅうするがくもんである「しんりがく」は、かんさつやじっけんによってしんりにせまります。
icon Todaii Japanese
La psychologie, qui étudie l'esprit humain et le comportement humain, construit des connaissancespar l'observation et les expériences.
The list of you are commenting