Examples of “瞭”
明瞭に違う めいりょうにちがう
icon Todaii Japanese
显然不同。
明瞭な陳述をしていただけませんか。 めいりょうなちんじゅつをしていただけませんか。
icon Todaii Japanese
请您具体说明一下好吗?
結果は一目瞭然であった。 けっかはいちもくりょうぜんであった。
icon Todaii Japanese
结果一目了然。
ゆっくりと明瞭に話してください。 ゆっくりとめいりょうにはなしてください。
icon Todaii Japanese
请慢慢说清楚。
その人たちは明瞭さをよしとする。 そのひとたちはめいりょうさをよしとする。
icon Todaii Japanese
那些人欣赏清晰。
この文の意味は不明瞭だ。 このぶんのいみはふめいりょうだ。
icon Todaii Japanese
这句话的意思很模糊。
その文の意味は不明瞭だ。 そのぶんのいみはふめいりょうだ。
icon Todaii Japanese
这句话的意思很模糊。
この問題の意味は不明瞭だ。 このもんだいのいみはふめいりょうだ。
icon Todaii Japanese
这句话的意思很模糊。
その2語の用法の区別は明瞭である。 その2ごのようほうのくべつはめいりょうである。
icon Todaii Japanese
这两个词在用法上的区别很明显。
彼が彼女を好きなのは行動から見て一目瞭然だ。 かれがかのじょをすきなのはこうどうからみていちもくりょうぜんだ。
icon Todaii Japanese
从他的行为可以看出他爱她。
君の意見がおかしいのは、誰の目にも一目瞭然でしょうが。 きみのいけんがおかしいのは、だれのめにもいちもくりょうぜんでしょうが。
icon Todaii Japanese
你的观点不符合标准。这对任何人来说都是显而易见的。
式に余分の変数を加えたことによって、この実験結果は不明瞭なものになっている。 しきによぶんのへんすうをくわえたことによって、このじっけんけっかはふめいりょうなものになっている。
icon Todaii Japanese
这个实验的结果被添加在公式。
ほぼ赤道直下にあるシンガポールでは、雨季・乾季があまり明瞭ではない。 ほぼせきどうちょっかにあるシンガポールでは、うき・かんきがあまりめいりょうではない。
icon Todaii Japanese
在新加坡,几乎就在赤道上,雨季和旱季不是很明确。
おそらく、見張りに重大な欠陥があったんではないかと考えています。 おそらく、みはりにじゅうだいなけっかんがあったんではないかとかんがえています。
icon Todaii Japanese
我认为这很可能是瞭望台出现了重大故障。