Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “石炭”

石炭が燃えている。せきたんがもえている。

Le charbon brûle.

石炭は大部分が炭素から成っている。せきたんはだいぶぶんがたんそからなっている。

Le charbon est composé majoritairement de carbone.

石炭を石油の代わりに使いました。せきたんをせきゆのかわりにつかいました。

Ils ont remplacé le charbon par du pétrole.

石炭は必ずしも黒くない。せきたんはかならずしもくろくない。

Le charbon n'est pas toujours noir.

石炭が真っ赤に燃えている。せきたんがまっかにもえている。

Les charbons brûlent rouge.

石炭は化学的にダイヤと同類である。せきたんはかがくてきにダイヤとどうるいである。

Le charbon est chimiquement allié aux diamants.

石炭や石油やガスを燃やすと、様々なガスが発生する。せきたんやせきゆやガスをもやすと、さまざまなガスがはっせいする。

Si nous brûlons des combustibles tels que le charbon, le pétrole et le gaz, cela dégage divers gaz.

石炭が火の中で赤々と燃えていた。せきたんがひのなかであか々ともえていた。

Le charbon brillait dans le feu.

烏は石炭のように黒い。からすはせきたんのようにくろい。

Le corbeau est aussi noir que du charbon.

熱い石炭の上を裸足で歩く男を見たことがある。あついせきたんのうえをはだしであるくおとこをみたことがある。

Une fois, j'ai vu un homme marcher pieds nus sur des charbons ardents.

彼らは石炭をもやした。かれらはせきたんをもやした。

Ils ont brûlé du charbon.

私達は石炭を使い果たしてしまった。わたしたちはせきたんをつかいはたしてしまった。

Nous avons épuisé le charbon.

昨年の石炭生産高は水準に達しなかった。さくねんのせきたんせいさんだかはすいじゅんにたっしなかった。

La production de charbon de l'an dernier a été inférieure à la norme.

ここで石炭をたくさん取ることができる。ここでせきたんをたくさんとることができる。

Nous pouvons obtenir beaucoup de charbons ici.

工場は石炭から、より清潔な燃料への転換を強く要求されている。こうじょうはせきたんから、よりせいけつなねんりょうへのてんかんをつよくようきゅうされている。

Les usines ont été invitées à passer du charbon à un carburant plus propre.

- また石炭だ - またせきたんだ

- Un autre bout de charbon ?

認める　石炭を使ったみとめる　せきたんをつかった

Oui, j'avoue ! Nous traitons le charbon !

この国は石炭に恵まれている。このくにはせきたんにめぐまれている。

Ce pays est riche en charbon.

私たちは石炭を使い果たした。わたしたちはせきたんをつかいはたした。

Nous avons épuisé le charbon.

彼らは今石炭を船に積み込んでいます。かれらはこんせきたんをふねにつみこんでいます。

Ils chargent du charbon dans un navire maintenant.

日本では石炭が石油との価格競争に負けてエネルギー市場を失った。にっぽんではせきたんがせきゆとのかかくきょうそうにまけてエネルギーしじょうをうしなった。

Le prix du pétrole a écarté le charbon du marché de l'énergie au Japon.

中国北部の石炭地帯ちゅうごくほくぶのせきたんちたい

La région du charbon, dans le nord de la Chine,

一週間分の石炭を使ってしまった。いちしゅうかんぶんのせきたんをつかってしまった。

Nous avons utilisé notre ration de charbon pour la semaine.

その船には石炭や材木などが積まれていた。そのふねにはせきたんやざいもくなどがつまれていた。

Le navire était chargé de charbon, de bois, etc.

ストライキは石炭の価格に影響を与えますか。ストライキはせきたんのかかくにえいきょうをあたえますか。

La grève affectera-t-elle le prix du charbon ?

私は中国人が石炭を燃やしているのを見て驚いた。わたしはちゅうごくじんがせきたんをもやしているのをみておどろいた。

J'étais émerveillé de voir le peuple chinois brûler du charbon.

ストーブの中の石炭が燃えている。ストーブのなかのせきたんがもえている。

Le charbon du poêle brûle.

この国の掲載は石炭採鉱を中心としている。このくにのけいさいはせきたんさいこうをちゅうしんとしている。

L'économie de ce pays est centrée sur l'extraction du charbon.

燃料としては石油が石炭に代わりつつあった。ねんりょうとしてはせきゆがせきたんにかわりつつあった。

Le pétrole remplaçait le charbon comme combustible.

二酸化炭素というのは石炭、石油、天然ガスなどの燃料を燃焼させる度に発生する気体です。にさんかたんそというのはせきたん、せきゆ、てんねんガスなどのねんりょうをねんしょうさせるたびにはっせいするきたいです。

Le dioxyde de carbone est un gaz qui est produit chaque fois qu'un combustible tel que le charbon, le pétrole,ou du gaz naturel est brûlé.

キムちゃんはすごく閉まる太ももあるんで、石炭の塊を入れば、２週後で、ダイヤモンドを出してるよ！キムちゃんはすごくしまるふとももあるんで、せきたんのかたまりをはいれば、２しゅうごで、ダイヤモンドをだしてるよ！

Kim est si serrée, si tu lui mets un morceau de charbon dans le cul, en deux semaines tuavoir un diamant !

The list of you are commenting