Examples of “確立”
世界平和を確立するために全力を尽くすべきである。 せかいへいわをかくりつするためにぜんりょくをつくすべきである。
icon Todaii Japanese
我们应该尽最大努力建立世界和平。
私たちは週休二日制確立を目指している。 わたしたちはしゅうきゅうににちせいかくりつをめざしている。
icon Todaii Japanese
我们的目标是建立五天工作周。
どうやって最良の形式を確立するかという問題はまだ解決されていない。 どうやってさいりょうのけいしきをかくりつするかというもんだいはまだかいけつされていない。
icon Todaii Japanese
如何建立最优公式的问题仍然悬而未决。
ニュートンは引力の法則を確立した。 ニュートンはいんりょくのほうそくをかくりつした。
icon Todaii Japanese
牛顿建立了万有引力定律。
ルネサンスは人間の尊厳を確立した。 ルネサンスはにんげんのそんげんをかくりつした。
icon Todaii Japanese
文艺复兴确立了人的尊严。
保安官は、その町の秩序を確立した。 ほあんかんは、そのまちのちつじょをかくりつした。
icon Todaii Japanese
治安官在镇上建立秩序。
彼は原住民との友好関係を確立した。 かれはげんじゅうみんとのゆうこうかんけいをかくりつした。
icon Todaii Japanese
他与当地人建立了友好的关系。
彼は処女作で詩人として名声を確立した。 かれはしょじょさくでしじんとしてめいせいをかくりつした。
icon Todaii Japanese
他的处女作奠定了他的声誉。
それの代金を払うことによって確立する所有権。 それのだいきんをはらうことによってかくりつするしょゆうけん。
icon Todaii Japanese
您通过付款来建立财产权。
彼は人格者として確固とした名声を確立した。 かれはじんかくしゃとしてかっことしためいせいをかくりつした。
icon Todaii Japanese
作为一个有品德的人,他已经建立了良好的声誉。
その会社はすでにロボットメーカーとしての名声を確立した。 そのかいしゃはすでにロボットメーカーとしてのめいせいをかくりつした。
icon Todaii Japanese
该公司已经确立了其作为机器人制造公司的声誉。