Examples of “神経質”
神経質な人はこの仕事には向かない。 しんけいしつなひとはこのしごとにはむかない。
icon Todaii Japanese
紧张的人不适合这份工作。
神経質な人は頭をかいたりするものだ。 しんけいしつなひとはあたまをかいたりするものだ。
icon Todaii Japanese
紧张的人会挠头。
その神経質の少女はエンピツの端をかむ癖がある。 そのしんけいしつのしょうじょはエンピツのはじをかむくせがある。
icon Todaii Japanese
紧张的女孩习惯于咀嚼铅笔的末端。
君は騒音に神経質すぎる。 きみはそうおんにしんけいしつすぎる。
icon Todaii Japanese
你对噪音太敏感了。
彼女は非常に神経質でいつもおちつかない。 かのじょはひじょうにしんけいしつでいつもおちつかない。
icon Todaii Japanese
她很紧张,总是不自在。
彼女は非常に神経質でいつもおちつかないでいる。 かのじょはひじょうにしんけいしつでいつもおちつかないでいる。
icon Todaii Japanese
她很紧张,总是不自在。
批評にそんなに神経質になるな。 ひひょうにそんなにしんけいしつになるな。
icon Todaii Japanese
不要对批评如此敏感。
試合の直前はいつも神経質になる。 しあいのちょくぜんはいつもしんけいしつになる。
icon Todaii Japanese
我总是在比赛前感到紧张。
彼女は入試を控えて神経質になった。 かのじょはにゅうしをひかえてしんけいしつになった。
icon Todaii Japanese
入学考试前,她很紧张。
彼女は最初の授業に神経質になっているようです。 かのじょはさいしょのじゅぎょうにしんけいしつになっているようです。
icon Todaii Japanese
她似乎对她的第一节课感到紧张。
彼女は入試を前にして神経質になっていた。 かのじょはにゅうしをまえにしてしんけいしつになっていた。
icon Todaii Japanese
入学考试前,她很紧张。
そのチームは試合前でとても神経質になっていた。 そのチームはしあいまえでとてもしんけいしつになっていた。
icon Todaii Japanese
比赛开始前,球队非常紧张。
彼女は初めての飛行にたいへん神経質になっていた。 かのじょははじめてのひこうにたいへんしんけいしつになっていた。
icon Todaii Japanese
她对第一次飞行感到非常紧张。
喫煙者にタバコを吸わせないと神経質になりいらいらしてしまう。 きつえんしゃにタバコをすわせないとしんけいしつになりいらいらしてしまう。
icon Todaii Japanese
如果吸烟的人被剥夺了香烟,他们会变得紧张和烦躁。
誰かがペンとかクリップのことで神経質になってきたら、それは気が触れ出したという立派な前触れである。 だれかがペンとかクリップのことでしんけいしつになってきたら、それはきがふれだしたというりっぱなまえぶれである。
icon Todaii Japanese
当有人对钢笔和回形针变得神经质时,这是一个确定的信号他们正在崩溃。
喫煙者はたばこを取り上げられると、神経質で怒りっぽくなる。 きつえんしゃはたばこをとりあげられると、しんけいしつでいかりっぽくなる。
icon Todaii Japanese
如果吸烟的人被剥夺了香烟,他们会变得紧张和烦躁。