Examples of “窄”
細い道 ほそいみち
icon Todaii Japanese
窄路。
せせこましい部屋 せせこましいへや
icon Todaii Japanese
窄小的房间。
なんて狭い階段なんだ。 なんてせまいかいだんなんだ。
icon Todaii Japanese
多窄的楼梯!
狭き門より入れ。 せまきもんよりはいれ。
icon Todaii Japanese
由窄门进入。
その道は狭すぎて車は通れない。 そのみちはせますぎてくるまはとおれない。
icon Todaii Japanese
路太窄了,不适合汽车。
心がきょうあいだ こころがきょうあいだ
icon Todaii Japanese
心胸狭窄。
世間は広いようで狭い せけんはひろいようでせまい
icon Todaii Japanese
冤家路窄。
せせこましい性格 せせこましいせいかく
icon Todaii Japanese
心胸狭窄的性格。
門はとても狭くてその車は通れません。 もんはとてもせまくてそのくるまはとおれません。
icon Todaii Japanese
大门太窄了,汽车无法通过。
それでは角度が小さすぎよう。 それではかくどがちいさすぎよう。
icon Todaii Japanese
角度会太窄。
その道は車が通るには狭すぎる。 そのみちはくるまがとおるにはせますぎる。
icon Todaii Japanese
那条路太窄了,汽车开不了。
この道はとてもせまいので車は通れません。 このみちはとてもせまいのでくるまはとおれません。
icon Todaii Japanese
这条路太窄,汽车无法通过。
この通りは狭いからトラックは通れない。 このとおりはせまいからトラックはとおれない。
icon Todaii Japanese
这条路太窄,卡车无法通过。
トラックは狭い道を塀にかすめるように通った。 トラックはせまいみちをへいにかすめるようにかよった。
icon Todaii Japanese
卡车在狭窄的道路上沿着墙壁刮擦。
彼は肩幅が狭い。 かれはかたはばがせまい。
icon Todaii Japanese
他的肩膀很窄。
その通りはとても狭い。 そのとおりはとてもせまい。
icon Todaii Japanese
街道非常狭窄。
山越えの道は狭く、しかも急勾配だった。 やまごえのみちはせまく、しかもきゅうこうばいだった。
icon Todaii Japanese
过山的路很窄,而且很陡坡。
彼女は狭い範囲でしか物が見えない。 かのじょはせまいはんいでしかものがみえない。
icon Todaii Japanese
她只能在狭窄的范围内看待事物。
その事故は狭い道路のせいだったと、私たちは思う。 そのじこはせまいどうろのせいだったと、わたしたちはおもう。
icon Todaii Japanese
我们认为狭窄的道路是造成事故的原因。
この部屋は狭苦しい。 このへやはせまくるしい。
icon Todaii Japanese
这个房间很狭窄。
トムは肩幅が狭い。 トムはかたはばがせまい。
icon Todaii Japanese
汤姆的肩膀很窄。
先に行くほど道が狭まるってきた さきにいくほどみちがせばまるってきた
icon Todaii Japanese
越往前走路越窄了。
その町にはたくさんの狭い路地がある。 そのまちにはたくさんのせまいろじがある。
icon Todaii Japanese
镇上有许多狭窄的小巷。
その町には狭い小路が多い。 そのまちにはせまいこうじがおおい。
icon Todaii Japanese
镇上有许多狭窄的小巷。
彼女はその狭いドライブウェイを何とかバックで通り抜けた。 かのじょはそのせまいドライブウェイをなんとかバックでとおりぬけた。
icon Todaii Japanese
她设法通过狭窄的车道倒车。
彼女はその狭い道を何とかバックで通り抜けた。 かのじょはそのせまいみちをなんとかバックでとおりぬけた。
icon Todaii Japanese
她设法通过狭窄的通道向后退。
その村までは狭い道が1本通っている。 そのむらまではせまいみちが1ほんかよっている。
icon Todaii Japanese
通往村子的路很窄。
ホテルに続く道は狭い。 ホテルにつづくみちはせまい。
icon Todaii Japanese
通往酒店的路很窄。
川幅はこの地点で急に狭まっています。 かわはばはこのちてんできゅうにせばまっています。
icon Todaii Japanese
此时河水突然变窄。
君は心の狭い女だな。 きみはこころのせまいおんなだな。
icon Todaii Japanese
你是一个心胸狭窄的人。
おまえはケツの穴の小さい男だな。 おまえはケツのあなのちいさいおとこだな。
icon Todaii Japanese
你是一个心胸狭窄的人。
入場者が狭い入口でひしめくいている にゅうじょうしゃがせまいいりぐちでひしめくいている
icon Todaii Japanese
入场的人挤在狭窄的门口。
崖っぷちに沿って狭い道が通っている。 がけっぷちにそってせまいみちがかよっている。
icon Todaii Japanese
悬崖边有一条狭窄的小路。
彼は強固な精神の持ち主です。 かれはきょうこなせいしんのもちぬしです。
icon Todaii Japanese
他是一个心胸狭窄的老板。
私たちは狭い道を歩いていった。 わたしたちはせまいみちをあるいていった。
icon Todaii Japanese
我们沿着一条狭窄的小路走。
彼らは狭い道を歩いていった。 かれらはせまいみちをあるいていった。
icon Todaii Japanese
他们走在一条狭窄的小路上。
狭い戸口を通り抜けようとする二人の肥った男が行き詰まっている。 せまいとぐちをとおりぬけようとするににんのふとったおとこがいきづまっている。
icon Todaii Japanese
两个试图穿过狭窄门口的胖子正在将死。
ほっそい道にほとんどスピードを落とさず、走りこんだ。「近道なんですよ」「ってここ、あぜ道~~~っ!」 ほっそいどうにほとんどスピードをおとさず、はしりこんだ。「ちかみちなんですよ」「ってここ、あぜみち~~~っ!」
icon Todaii Japanese
我们加速驶入狭窄的轨道,几乎没有减速。 “这是一条捷径!”「喂!是人行道!!」
門はその車には狭過ぎる。 もんはそのくるまにはせますぎる。
icon Todaii Japanese
大门对汽车来说太窄了。
その門はトラックが入るには狭すぎた。 そのもんはトラックがはいるにはせますぎた。
icon Todaii Japanese
大门对卡车来说太窄了。
門はトラックにはせま過ぎた。 もんはトラックにはせますぎた。
icon Todaii Japanese
大门对卡车来说太窄了。
その門は狭すぎて車は入れません。 そのもんはせますぎてくるまはいれません。
icon Todaii Japanese
大门对汽车来说太窄了。
この地点では海は狭くなって海峡となっている。 このちてんではうみはせまくなってかいきょうとなっている。
icon Todaii Japanese
在这一点上,海变窄成海峡。
屋根にいく階段は狭くて急でくらいです。 やねにいくかいだんはせまくてきゅうでくらいです。
icon Todaii Japanese
通往屋顶的楼梯狭窄、陡峭、黑暗。
難民がごみごみした裏町に住んでいました。 なんみんがごみごみしたうらまちにすんでいました。
icon Todaii Japanese
难民们住在一条狭窄肮脏的后街。
こんな狭苦しい部屋からは一刻も脱出したいよ。 こんなせまくるしいへやからはいっこくもだっしゅつしたいよ。
icon Todaii Japanese
我想尽快搬出这个狭窄的房间。
そのバンガローにいくためには狭い小道しかない。 そのバンガローにいくためにはせまいこみちしかない。
icon Todaii Japanese
平房只能通过一条狭窄的小路到达。
郊外では通りは曲がりくねっていたり、狭い事が多い。 こうがいではとおりはまがりくねっていたり、せまいことがおおい。
icon Todaii Japanese
郊区的街道经常曲折狭窄。
谷は500フィート先で狭くなっている。 たには500フィートさきでせまくなっている。
icon Todaii Japanese
山谷在前方 500 英尺处变窄。
赤道近くの狭い地域にある熱帯雨林は、急速にその姿を消しつつあり、2000年までにはその80%が消滅してしまうかもしれない。 せきどうちかくのせまいちいきにあるねったいうりんは、きゅうそくにそのすがたをけしつつあり、2000ねんまでにはその80%がしょうめつしてしまうかもしれない。
icon Todaii Japanese
热带雨林位于赤道附近的一个狭窄地区,是消失得如此之快,以至于到 2000 年,它们中的 80% 可能会消失。