Examples of “老婆”
老婆が焼け死んだ。 ろうばがやけしんだ。
icon Todaii Japanese
一位老妇人被烧死。
老婆心ながら一言言っておきます ろうばしんながらひとこといっておきます
icon Todaii Japanese
也许太婆婆妈妈了,我来说一句话。
老婆はほっと息をついてにっこり笑った。 ろうばはほっといきをついてにっこりわらった。
icon Todaii Japanese
老妇人微微一笑,松了口气。
あの老婆は誰ですか? あのろうばはだれですか?
icon Todaii Japanese
那个老太婆是谁?
私は老婆心から言っているんだ。 わたしはろうばしんからいっているんだ。
icon Todaii Japanese
我是出于好意才这么说的。
その老婆は三分の利子で金を貸す。 そのろうばはさんぶんのりしできんをかす。
icon Todaii Japanese
老妇人以百分之三的利率借钱。
その老婆は熱と絶え間ない咳で弱っていた。 そのろうばはねつとたえまないせきでよわっていた。
icon Todaii Japanese
发烧和不停的咳嗽使老太太虚弱了。
彼女は老婆のように頭を下げて歩いた。 かのじょはろうばのようにあたまをさげてあるいた。
icon Todaii Japanese
她像个老妇人一样低着头走路。
1人の老婆が不自由な足で通りを歩いていた。 1にんのろうばがふじゆうなあしでとおりをあるいていた。
icon Todaii Japanese
一个老妇人一瘸一拐地走在街上。
私はその老婆を助けることに同意した。 わたしはそのろうばをたすけることにどういした。
icon Todaii Japanese
我同意帮助老太太。
彼はその老婆を助けることに同意した。 かれはそのろうばをたすけることにどういした。
icon Todaii Japanese
他同意帮助老太太。
突然の恐怖に老婆は心臓麻痺を起こした。 とつぜんのきょうふにろうばはしんぞうまひをおこした。
icon Todaii Japanese
惊吓使老太太心力衰竭。
この手紙はその老婆宛です。 このてがみはそのろうばあてです。
icon Todaii Japanese
这封信是写给老妇人的。
昔、小さな島に老婆が住んでいました。 むかし、ちいさなしまにろうばがすんでいました。
icon Todaii Japanese
从前,一个小岛上住着一位老妇人。
メアリーはその劇で老婆の役を演じた。 メアリーはそのげきでろうばのやくをえんじた。
icon Todaii Japanese
玛丽在剧中饰演一位老妇人。
昨夜近所に火事があって、老婆が焼け死んだ。 さくやきんじょにかじがあって、ろうばがやけしんだ。
icon Todaii Japanese
昨晚我家附近发生火灾,一位老妇人被烧死死亡。
いずれにしても、この雪のふる宵に、ひとりの老婆が路ばたに坐っていたのは事実である。 いずれにしても、このゆきのふるよいに、ひとりのろうばがみちばたにすわっていたのはじじつである。
icon Todaii Japanese
不管怎样,在这雪夜里坐着一个孤独的老太婆,这是事实在路边。
奥さんはお元気? おくさんはおげんき?
icon Todaii Japanese
老婆怎么样?
誰があなたの奥様ですか。 だれがあなたのおくさまですか。
icon Todaii Japanese
你老婆是谁?
恐妻家 きょうさいか
icon Todaii Japanese
怕老婆的人。
奥様はお元気ですか。 おくさまはおげんきですか。
icon Todaii Japanese
你老婆怎么样?
私の妻は中国人です。 わたしのつまはちゅうごくじんです。
icon Todaii Japanese
我老婆是中国人。
君のかみさん元気? きみのかみさんげんき?
icon Todaii Japanese
你老婆怎么样了?
奥さんはドイツ語を知っていますか。 おくさんはドイツごをしっていますか。
icon Todaii Japanese
你老婆懂德语吗?
奥さんがカンカンだぞ。 おくさんがカンカンだぞ。
icon Todaii Japanese
你老婆生你的气。
今でも奥さんを愛していますか? いまでもおくさんをあいしていますか?
icon Todaii Japanese
你还爱你老婆吗?
私はあなたの妻と一緒に眠りたい。 わたしはあなたのつまといっしょにねむりたい。
icon Todaii Japanese
我想和你老婆睡。
女房にどなってたのはおまえさんか。 にょうぼうにどなってたのはおまえさんか。
icon Todaii Japanese
你是在骂我老婆吗?