Examples of “良ければ”
良ければ、私はチェスを遊ぶんで教える。 よければ、わたしはチェスをあそぶんでおしえる。
icon Todaii Japanese
如果你愿意,我会教你下棋。
結果良ければすべて良し。 けっかよければすべてよし。
icon Todaii Japanese
目的证明手段是正当的。
運が良ければ勝てるかもしれない。 うんがよければかてるかもしれない。
icon Todaii Japanese
如果我幸运的话,我可能会赢。
終わり良ければ全て良し。 おわりよければすべてよし。
icon Todaii Japanese
一切都很好,就一切都好。
天気が良ければドライブに行きますよ。 てんきがよければドライブにいきますよ。
icon Todaii Japanese
如果天气允许,我们将去兜风。
天候が良ければ、川に行くつもりだ。 てんこうがよければ、かわにいくつもりだ。
icon Todaii Japanese
如果天气允许,我会去河里钓鱼。
天気が良ければ、私たちは明日出発します。 てんきがよければ、わたしたちはあしたしゅっぱつします。
icon Todaii Japanese
如果天气允许,我们明天出发。
天気が良ければ、私はそこに行くつもりだ。 てんきがよければ、わたしはそこにいくつもりだ。
icon Todaii Japanese
如果天气晴朗,我会去那里。
天気が良ければ、ここから富士山が見えます。 てんきがよければ、ここからふじさんがみえます。
icon Todaii Japanese
如果天气好的话,从这里还可以看到富士山。
天気が良ければ、明日そこに到着するだろう。 てんきがよければ、あしたそこにとうちゃくするだろう。
icon Todaii Japanese
鉴于天气好,我们明天将到达那里。
天気が良ければ、わたしたちは明朝出発します。 てんきがよければ、わたしたちはみょうちょうしゅっぱつします。
icon Todaii Japanese
如果天气允许,我们明天早上出发。
天気が良ければ、パーティーは来週の日曜日にも行われるはず。 てんきがよければ、パーティーはらいしゅうのにちようびにもおこなわれるはず。
icon Todaii Japanese
如果天气允许,聚会将于下周日举行。
天気が良ければ、明日あの山の山頂に到達するだろう。 てんきがよければ、あしたあのやまのさんちょうにとうたつするだろう。
icon Todaii Japanese
如果天气允许,我们明天要去山顶。
天気が良ければ、明日はあの山の頂上に到達するだろう。 てんきがよければ、あしたはあのやまのちょうじょうにとうたつするだろう。
icon Todaii Japanese
如果天气允许,我们明天要去山顶。
天気が良ければ、私たちは明日田園地帯へ旅行に行きます。 てんきがよければ、わたしたちはあしたでんえんちたいへりょこうにいきます。
icon Todaii Japanese
如果天气好,我们明天就去郊外旅行。
さいさき良ければ半ば成功。 さいさきよければなかばせいこう。
icon Todaii Japanese
好的开始是成功的一半。
天気さえ良ければ行きます。 てんきさえよければいきます。
icon Todaii Japanese
我会去的,只要天气晴朗。
天気さえ良ければ私は明日出発します。 てんきさえよければわたしはあしたしゅっぱつします。
icon Todaii Japanese
如果天气好,我明天就出发。
明日天気が良ければ、ハイキングに行きましょう。 あしたてんきがよければ、ハイキングにいきましょう。
icon Todaii Japanese
如果明天天气好,我们就去远足吧。
明日天気が良ければ、友達とヨット乗りに行きます。 あしたてんきがよければ、ともだちとヨットのりにいきます。
icon Todaii Japanese
如果明天天气好,我会和我的朋友一起去航行。
ここは天気が良ければとても良い眺めが得られます。 ここはてんきがよければとてもよいながめがえられます。
icon Todaii Japanese
天气好的时候可以从这里欣赏美景。
親は学校の成績が良ければ子供を誇りに思う。 おやはがっこうのせいせきがよければこどもをほこりにおもう。
icon Todaii Japanese
当孩子在学校取得好成绩时,父母会为他们感到自豪。
結婚生活は夫婦仲が良ければ天国であり、夫婦仲が悪ければこの世の地獄である。 けっこんせいかつはふうふなかがよければてんごくであり、ふうふなかがわるければこのよのじごくである。
icon Todaii Japanese
婚姻,安宁,是人间天堂; 在纷争中,今生炼狱。
どんな相談にも、私で良ければ親身になって答えましょう。 どんなそうだんにも、わたしでよければしんみになってこたえましょう。
icon Todaii Japanese
无论你需要说什么,如果我愿意的话,我会很小心地回答。
体調次第で、パーティーへ行くかどうか決めます。良ければ行きます、良くなければ行きません。 たいちょうしだいで、パーティーへいくかどうかきめます。よければいきます、よくなければいきません。
icon Todaii Japanese
根据我的健康状况,我将决定是否参加聚会。如果好,我就去;如果不好,我就不去。