Examples of “若い頃”
若い頃はやせていたんだよ。 わかいころはやせていたんだよ。
icon Todaii Japanese
我年轻的时候很瘦。
若い頃彼はとても熱心に働いた。 わかいころかれはとてもねっしんにはたらいた。
icon Todaii Japanese
在他年轻的时候,他工作非常努力。
若い頃墓地をよく歩いたものだ。 わかいころぼちをよくあるいたものだ。
icon Todaii Japanese
我小时候经常在墓地里散步。
若い頃、わたしはもっと速く泳げた。 わかいころ、わたしはもっとはやくおよげた。
icon Todaii Japanese
我年轻的时候能游得更快。
若い頃、よくこの川で泳いだものだった。 わかいころ、よくこのかわでおよいだものだった。
icon Todaii Japanese
我小时候经常在这条河里游泳。
若い頃彼は優れたピアニストとして知られていた。 わかいころかれはすぐれたピアニストとしてしられていた。
icon Todaii Japanese
在他的早期,他被称为伟大的钢琴家。
若い頃、あの川の側で遊んだものだった。 わかいころ、あのかわのがわであそんだものだった。
icon Todaii Japanese
当我年轻的时候,我会在那条河附近玩耍。
若い頃は懸命に働けなければならなかった。 わかいころはけんめいにはたらけなければならなかった。
icon Todaii Japanese
我年轻的时候必须努力工作。
若い頃よく野球の試合をみにいったものでした。 わかいころよくやきゅうのしあいをみにいったものでした。
icon Todaii Japanese
小时候,我经常去看棒球比赛。
若い頃は、ときどき夜遅くまで勉強したものだ。 わかいころは、ときどきよるおそくまでべんきょうしたものだ。
icon Todaii Japanese
我年轻时有时会在深夜学习。
若い頃、日本語をたくさん学んだが、今はろくに覚えない。 わかいころ、にほんごをたくさんまなんだが、いまはろくにおぼえない。
icon Todaii Japanese
我小时候学过很多日语,但现在记不太清楚了。
若い頃、彼は後に有名になる運命にあるとは知らなかった。 わかいころ、かれはごにゆうめいになるうんめいにあるとはしらなかった。
icon Todaii Japanese
作为一个年轻人,他不知道自己以后会成名。
若い頃の私は、人の意見を全然受け入れようとしないこともあった。 わかいころのわたしは、ひとのいけんをぜんぜんうけいれようとしないこともあった。
icon Todaii Japanese
当我年轻的时候,有时我根本不想接受别人的意见。
彼は若い頃、結構苦労した。 かれはわかいころ、けっこうくろうした。
icon Todaii Japanese
他年轻的时候经历了很多。
僕は若い頃は気短かだった。 ぼくはわかいころはきみじかかだった。
icon Todaii Japanese
我小时候脾气暴躁。
彼は若い頃、ひどい貧乏だった。 かれはわかいころ、ひどいびんぼうだった。
icon Todaii Japanese
他年轻时非常贫穷。
彼は若い頃貧しかったらしい。 かれはわかいころまずしかったらしい。
icon Todaii Japanese
他年轻的时候好像很穷。
彼は若い頃にフランス語を習得した。 かれはわかいころにふらんすごをしゅうとくした。
icon Todaii Japanese
他很小的时候就学会了法语。
彼は若い頃ときどきサッカーをした。 かれはわかいころときどきサッカーをした。
icon Todaii Japanese
当他年轻的时候,他有时会踢足球。
彼は若い頃貧乏だったようだ。 かれはわかいころびんぼうだったようだ。
icon Todaii Japanese
看来他年轻的时候很穷。
父は若い頃ハンサムだったにちがいない。 ちちはわかいころハンサムだったにちがいない。
icon Todaii Japanese
我父亲年轻时一定很帅。
彼は若い頃は実に無軌道だった。 かれはわかいころはじつにむきどうだった。
icon Todaii Japanese
他年轻时非常狂野。
彼は若い頃惨めな生活を送った。 かれはわかいころみじめなせいかつをおくった。
icon Todaii Japanese
他年轻时过着悲惨的生活。
彼は若い頃に法律を学んだそうだ。 かれはわかいころにほうりつをまなんだそうだ。
icon Todaii Japanese
据说他年轻时学过法律。
彼は若い頃速く走ることができた。 かれはわかいころはやくはしることができた。
icon Todaii Japanese
他年轻的时候跑得很快。
私は若い頃から運動が好きである。 わたしはわかいころからうんどうがすきである。
icon Todaii Japanese
我从小就热爱运动。
彼は若い頃多くの困難を経験した。 かれはわかいころおおくのこんなんをけいけんした。
icon Todaii Japanese
他年轻时经历了许多艰辛。
彼は若い頃にタバコを吸う習慣がついた。 かれはわかいころにタバコをすうしゅうかんがついた。
icon Todaii Japanese
他从小就养成了吸烟的习惯。
彼は若い頃つらい経験をしたようだ。 かれはわかいころつらいけいけんをしたようだ。
icon Todaii Japanese
他年轻时的生活似乎很艰难。
彼は若い頃はとてもよく働いたらしい。 かれはわかいころはとてもよくはたらいたらしい。
icon Todaii Japanese
据说他年轻的时候很努力。
彼は若い頃怠けていたのを恥じている。 かれはわかいころなまけていたのをはじている。
icon Todaii Japanese
他为自己年轻时的无所事事而感到羞耻。
私は若い頃よく山に行っていたものだ。 わたしはわかいころよくやまにいっていたものだ。
icon Todaii Japanese
我年轻的时候会去山上。
彼は若い頃は暮らし向きがよかった。 かれはわかいころはくらしむきがよかった。
icon Todaii Japanese
他年轻的时候过得更好。
彼は若い頃音楽家だったといううわさだ。 かれはわかいころおんがくかだったといううわさだ。
icon Todaii Japanese
他们说他年轻时是个音乐家。
私は若い頃初めての一人旅をしました。 わたしはわかいころはじめてのひとりたびをしました。
icon Todaii Japanese
我年轻时第一次独自旅行。
彼は若い頃よく野球を見たものだった。 かれはわかいころよくやきゅうをみたものだった。
icon Todaii Japanese
他年轻的时候经常看棒球。
私は若い頃よく野球を見たものだった。 わたしはわかいころよくやきゅうをみたものだった。
icon Todaii Japanese
小时候,我经常看棒球。
彼は若い頃怠け者だった事を後悔している。 かれはわかいころなまけものだったことをこうかいしている。
icon Todaii Japanese
他后悔自己年轻的时候无所事事。
私は若い頃怠惰であったことを後悔している。 わたしはわかいころたいだであったことをこうかいしている。
icon Todaii Japanese
我很后悔年轻时无所事事。
彼は若い頃たまに夜遅くまで勉強したものだった。 かれはわかいころたまによるおそくまでべんきょうしたものだった。
icon Todaii Japanese
他年轻的时候有时会在深夜学习。
私の若い頃にだれかいてくれればよかったと心から思う。 わたしのわかいころにだれかいてくれればよかったとこころからおもう。
icon Todaii Japanese
我衷心希望在我年轻的时候,我有一个人。
私は若い頃一生懸命仕事をしなかったことを悔やんでいる。 わたしはわかいころいっしょうけんめいしごとをしなかったことをくやんでいる。
icon Todaii Japanese
我很后悔年轻时没有努力工作。
私は若い頃にたくさん本を読んだので、それなりに物知りだ。 わたしはわかいころにたくさんほんをよんだので、それなりにものしりだ。
icon Todaii Japanese
我年轻时读了很多书; 我是一个以我自己的方式的学者。
彼女は若い頃は美人だった。 かのじょはわかいころはびじんだった。
icon Todaii Japanese
她在她的时代是一个美丽的人。
彼女は若い頃美しかったに違いない。 かのじょはわかいころうつくしかったにちがいない。
icon Todaii Japanese
她年轻的时候一定很漂亮。
彼女は若い頃は美人だったに違いない。 かのじょはわかいころはびじんだったにちがいない。
icon Todaii Japanese
她年轻的时候一定很漂亮。
彼女は若い頃より今は暮らし向きがよい。 かのじょはわかいころよりいまはくらしむきがよい。
icon Todaii Japanese
她现在比年轻时过得更好。
彼女は若い頃よく旅行したものだった。 かのじょはわかいころよくりょこうしたものだった。
icon Todaii Japanese
她年轻的时候经常去旅行。
彼女は若い頃ずいぶん美人だったにちがいない。 かのじょはわかいころずいぶんびじんだったにちがいない。
icon Todaii Japanese
她年轻的时候一定很漂亮。
彼女は若い頃はとても美しかったにちがいない。 かのじょはわかいころはとてもうつくしかったにちがいない。
icon Todaii Japanese
她年轻的时候一定很漂亮。