Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “落とし”

落としてしまったに違いない。おとしてしまったにちがいない

Je dois l'avoir perdu.

死の落とし穴だなしのおとしあなだな

C'est un piège mortel.

鉛筆を落としましたよ。えんぴつをおとしましたよ。

Vous avez fait tomber votre crayon.

頭蓋を落としたんだ。とうがいをおとしたんだ。

Il a échappé le crâne !

単位を落としてしまうかもしれません。たんいをおとしてしまうかもしれません。

Je pourrais rater le cours.

それは落としたら割れるだろう。それはおとしたらわれるだろう。

Il se briserait si vous le faisiez tomber.

彼は花瓶を落とした。かれはかびんをおとした。

Il a laissé tomber un vase.

マニキュア落としは臭いがきつい。マニキュアおとしはくさいがきつい。

Le dissolvant pue beaucoup.

彼は床に本を落とした。かれはゆかにほんをおとした。

Il laissa tomber ses livres par terre.

勘定は経費で落とした。かんじょうはけいひでおとした。

J'ai payé la facture sur mon compte de dépenses.

私は１行読み落としていた。わたしは１こうよみおとしていた。

J'ai omis une ligne dans la lecture.

月が湖に影を落としていた。つきがみずうみにかげをおとしていた。

Le clair de lune se reflétait sur le lac.

彼はコップを落として割ってしまった。かれはコップをおとしてわってしまった。

Il laissa tomber la tasse et la cassa.

彼は事故で命を落とした。かれはじこでいのちをおとした。

Il a perdu la vie dans un accident.

彼は怒って雷を落とした。かれはおこってかみなりをおとした。

Il grogna sa colère.

このテストには落とし穴がある。このテストにはおとしあながある。

Ce test a un hic.

安っぽい化粧は落としたか？やすっぽいけしょうはおとしたか？

Le sale maquillage est parti ?

彼は競争相手を落とし入れようと虎視眈々としている。かれはきょうそうあいてをおとしいれようとこしたんたんとしている。

Il guette une occasion d'intriguer contre son rival.

マユコはボールを落としてしまった。マユコはボールをおとしてしまった。

Mayuko a laissé tomber le ballon.

このあたりで鍵を落とした。このあたりでかぎをおとした。

J'ai perdu ma clé quelque part par ici.

彼は口ひげをそり落とした。かれはくちひげをそりおとした。

Il s'est rasé la moustache.

妹は床の上に皿を落とした。いもうとはゆかのうえにさらをおとした。

Ma sœur a fait tomber son assiette par terre.

彼はやすりで錆を落とした。かれはやすりでさびをおとした。

Il a frotté la rouille avec une lime.

敵は工場に爆弾を落とした。てきはこうじょうにばくだんをおとした。

L'ennemi a largué des bombes sur l'usine.

強風は木から葉を落とした。きょうふうはきからはをおとした。

Des vents violents ont dépouillé l'arbre de ses feuilles.

木々はすべて葉を落としていた。きぎはすべてはをおとしていた。

Les arbres étaient dépouillés de feuilles.

木々はすでに葉を落としている。きぎはすでにはをおとしている。

Les arbres sont déjà nus.

運転士はスピードを落とした。うんてんしはスピードをおとした。

L'automobiliste a ralenti le train.

すみませんナイフを落としてしまいました。すみませんナイフをおとしてしまいました。

Je suis désolé, j'ai laissé tomber mon couteau.

多くの人が海で命を落としている。おおくのひとがうみでいのちをおとしている。

Beaucoup d'hommes ont perdu la vie en mer.

私たちはロープを切り落とした。わたしたちはロープをきりおとした。

Nous avons coupé la corde.

彼はドアの泥をこすり落とした。かれはドアのどろをこすりおとした。

Il a gratté la boue de la porte.

財布をどこかこの辺に落とした。さいふをどこかこのあたりにおとした。

J'ai perdu mon portefeuille quelque part par ici.

私たちは木の実をゆり落とした。わたしたちはこのみをゆりおとした。

Nous avons secoué des noix de l'arbre.

あなたは自分の鉛筆を落とした。あなたはじぶんのえんぴつをおとした。

Vous avez fait tomber votre crayon.

彼女はメーキャップを落としているところですよ。かのじょはメーキャップをおとしているところですよ。

Elle nettoie le maquillage.

僕は持っていた鉛筆を落としてしまった。ぼくはもっていたえんぴつをおとしてしまった。

J'ai lâché le crayon que je tenais.

彼はソーセージを地面に落とした。かれはソーセージをじめんにおとした。

Il laissa tomber la saucisse par terre.

彼はブーツの泥をこすり落とした。かれはブーツのどろをこすりおとした。

Il a gratté la boue de ses bottes.

彼は試験に失敗して気を落としている。かれはしけんにしっぱいしてきをおとしている。

Il est découragé par son échec à l'examen.

母さんは彼の靴から泥を落とした。かあさんはかれのくつからどろをおとした。

Maman a enlevé la boue de ses chaussures.

彼は木の枝を何本か切り落とした。かれはきのえだをなんほんかきりおとした。

Il a coupé quelques branches de l'arbre.

敵は工場に多くの爆弾を落とした。てきはこうじょうにおおくのばくだんをおとした。

L'ennemi lança de nombreuses bombes sur l'usine.

彼女は飛行機事故で命を落とした。かのじょはひこうきじこでいのちをおとした。

Elle est morte dans un accident d'avion.

彼はおのでその枝を切り落とした。かれはおのでそのえだをきりおとした。

Il a coupé la branche avec une hache.

彼女は彼を岸壁から突き落とした。かのじょはかれをがんぺきからつきおとした。

Elle l'a poussé hors de la jetée.

彼女は彼を埠頭から突き落とした。かのじょはかれをふとうからつきおとした。

Elle l'a poussé hors de la jetée.

飛行機はその町に爆弾を落とした。ひこうきはそのまちにばくだんをおとした。

L'avion a largué des bombes sur la ville.

昨年彼は期末の２科目を落とした。さくねんかれはきまつの２かもくをおとした。

L'année dernière, il a échoué à deux de ses examens finaux.

彼らは広島に原子爆弾を落とした。かれらはひろしまにげんしばくだんをおとした。

Ils ont largué une bombe atomique sur Hiroshima.

The list of you are commenting