TodaiiJapanese news
Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese
Examples of “行動”
行動の機は熟した。 こうどうのきはじゅくした。
icon Todaii Japanese
The time is ripe for action.
行動は言葉より大切です。 こうどうはことばよりたいせつです。
icon Todaii Japanese
What you do is more important than what you say.
行動は言葉よりも雄弁である。 こうどうはことばよりもゆうべんである。
icon Todaii Japanese
Actions speak louder than words.
行動は言葉よりも雄弁に語る。 こうどうはことばよりもゆうべんにかたる。
icon Todaii Japanese
Actions speak louder than words.
行動は言葉よりも声高く語る。 こうどうはことばよりもこえたかくかたる。
icon Todaii Japanese
Actions speak louder than words.
行動にはもっと気をつけなさい。 こうどうにはもっときをつけなさい。
icon Todaii Japanese
Be more careful in your actions.
彼は行動家だ。 かれはこうどうかだ。
icon Todaii Japanese
He is a man of action.
彼の行動は友達の行動を代表している。 かれのこうどうはともだちのこうどうをだいひょうしている。
icon Todaii Japanese
His actions are typical of those of his friends.
彼は行動が慎重だ。 かれはこうどうがしんちょうだ。
icon Todaii Japanese
He is deliberate in his action.
彼は行動力がある。 かれはこうどうりょくがある。
icon Todaii Japanese
He is a man of action.
今が行動する時だ。 いまがこうどうするときだ。
icon Todaii Japanese
Now is the time for action.
彼の行動は尊敬に足る。 かれのこうどうはそんけいにたる。
icon Todaii Japanese
His actions are worthy of respect.
彼の行動は危険だった。 かれのこうどうはきけんだった。
icon Todaii Japanese
His act was dangerous.
彼の行動は時々奇妙だ。 かれのこうどうはときどききみょうだ。
icon Todaii Japanese
His behavior is sometimes strange.
彼は行動も言動も田舎もんそのものだよ。 かれはこうどうもげんどうもいなかもんそのものだよ。
icon Todaii Japanese
The way he talks and acts, you can tell he's a redneck.
君の行動は全く合法的だ。 きみのこうどうはまったくごうほうてきだ。
icon Todaii Japanese
Your conduct is perfectly legal.
彼の行動に私は、困惑した。 かれのこうどうにわたしは、こんわくした。
icon Todaii Japanese
His behavior puzzled me.
僕の行動は非難を招いた。 ぼくのこうどうはひなんをまねいた。
icon Todaii Japanese
My act incurred a blame.
彼は行動力のある人です。 かれはこうどうりょくのあるひとです。
icon Todaii Japanese
He is a man of action.
君の行動はとっぴすぎるよ。 きみのこうどうはとっぴすぎるよ。
icon Todaii Japanese
Your behavior is too extraordinary.
私の行動はとても変だった。 わたしのこうどうはとてもへんだった。
icon Todaii Japanese
My behavior was very odd.
君の行動は紳士らしくない。 きみのこうどうはしんしらしくない。
icon Todaii Japanese
Your conduct doesn't become a gentleman.
彼の行動が私の疑いを招いた。 かれのこうどうがわたしのうたがいをまねいた。
icon Todaii Japanese
His behavior aroused my suspicions.
君の行動に弁解の余地はない。 きみのこうどうにべんかいのよちはない。
icon Todaii Japanese
There is no excuse for your actions.
彼の行動は彼の信念と反する。 かれのこうどうはかれのしんねんとはんする。
icon Todaii Japanese
His behavior is contrary to his belief.
君の行動には遺憾な点が多い。 きみのこうどうにはいかんなてんがおおい。
icon Todaii Japanese
Your behavior leaves much to be desired.
彼の行動は非難の余地が無い。 かれのこうどうはひなんのよちがない。
icon Todaii Japanese
His behavior allows of no criticism.
彼の行動は偏見から発していた。 かれのこうどうはへんけんからはっしていた。
icon Todaii Japanese
His action sprang from prejudice.
君の行動が首尾一貫していない。 きみのこうどうがしゅびいっかんしていない。
icon Todaii Japanese
You are not consistent in your actions.
君は行動に慎重さを欠いていた。 きみはこうどうにしんちょうさをかいていた。
icon Todaii Japanese
You were careless in your action.
彼の行動にはいつも驚かされる。 かれのこうどうにはいつもおどろかされる。
icon Todaii Japanese
His behavior never ceases to surprise me.
彼の行動には弁解の余地がない。 かれのこうどうにはべんかいのよちがない。
icon Todaii Japanese
His conduct admits of no excuse.
彼女は行動的です。 かのじょはこうどうてきです。
icon Todaii Japanese
She is active.
思想は行動に出る。 しそうはこうどうにでる。
icon Todaii Japanese
An idea is expressed in terms of action.
軽率な行動はするな。 けいそつなこうどうはするな。
icon Todaii Japanese
Don't behave lightly.
今こそ行動する時だ。 いまこそこうどうするときだ。
icon Todaii Japanese
Now is the time for action.
信念を行動に移した。 しんねんをこうどうにうつした。
icon Todaii Japanese
I acted out my belief.
彼女の行動は的を得ている。 かのじょのこうどうはまとをえている。
icon Todaii Japanese
Her actions are to the point.
彼女の行動は的を射ている。 かのじょのこうどうはまとをいている。
icon Todaii Japanese
Her actions are to the point.
自分の行動を恥じるべきだ。 じぶんのこうどうをはじるべきだ。
icon Todaii Japanese
You should be ashamed of your behavior.
彼女は行動も言葉も誠実だ。 かのじょはこうどうもことばもせいじつだ。
icon Todaii Japanese
She is honest in deeds and in words.
正義が行動によって表される。 せいぎがこうどうによってあらわされる。
icon Todaii Japanese
Justice is expressed through actions.
クリスの行動を選択して下さい。 クリスのこうどうをせんたくしてください。
icon Todaii Japanese
Select action for Chris.
彼は娘の行動に腹を立てた。 かれはむすめのこうどうにはらをたてた。
icon Todaii Japanese
He took offense at his daughter's behavior.
男らしく行動すべきである。 おとこらしくこうどうすべきである。
icon Todaii Japanese
You must act like a man.
その男の行動はとても変だった。 そのおとこのこうどうはとてもへんだった。
icon Todaii Japanese
The man's behavior was very odd.
彼は正しく行動した。 かれはまさしくこうどうした。
icon Todaii Japanese
He did right.
彼は賢明に行動した。 かれはけんめいにこうどうした。
icon Todaii Japanese
He has acted wisely.
もっと早く行動しなさい。 もっとはやくこうどうしなさい。
icon Todaii Japanese
Act faster!
彼は友人の行動に憤慨した。 かれはゆうじんのこうどうにふんがいした。
icon Todaii Japanese
He resented his friend's action.
The list of you are commenting
お客様: お客様

Santosh khatiwada commented

一掃: 政府は貧困を一掃することを約束した Hukumat qashshoqlikni yoq qilishga vada berdi

sardorn.uz commented

画像: テレビの画像がぼやけて見えた Televizor tasviri xira korindi

sardorn.uz commented

克服: to overcome

Elisa Kurn commented

欠けら: used for eggshell?

Tony Lee commented

活躍: success / to flourish

jeremy.bowlin commented

一周回って: 彼の考え方は一周回って、元の立場に戻った to describe a situation where something has come full circle or has returned to its original state after going through a series of events or changes

sardorn.uz commented

内見: uyni ichini gurish

sardorn.uz commented

省略: বাদ দেওয়া,সংক্ষেপ করা

Md Mahmudul Hasan Milu commented

先を行く: 私は不動産の先を行く人になるように努力しています Men kochmas mulk sohasida oldinda bolishga intilaman.

sardorn.uz commented