Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “表す”

主題を表す料理だ。しゅだいをあらわすりょうりだ。

C'est un plat thématique.

哀悼の意を表するあいとうのいをひょうする

- Mes condoléances à vous.

一部を公表するのは？いちぶをこうひょうするのは？

Et si on rendait public certains dtails de l'affaire publique ?

「会社」を表す英語は何ですか。「かいしゃ」をあらわすえいごはなにですか。

Comment dit-on "kaisha" en anglais ?

彼は同意を表す為に微笑んだ。かれはどういをあらわすためにほほえんだ。

Il sourit pour exprimer son accord.

沈黙は軽蔑を表す完璧な表現である。ちんもくはけいべつをあらわすかんぺきなひょうげんである。

Le silence est l'expression la plus parfaite du mépris.

沈黙は同意を表す。ちんもくはどういをあらわす

Le silence donne son consentement.

ＧＮＰは何を表すのですか。ＧＮＰはなにをあらわすのですか。

Que signifie G.N.P. représenter?

彼はそれを公表すると脅した。かれはそれをこうひょうするとおどした。

Il a menacé de le rendre public.

言葉は思想を表すのに役立つ。ことばはしそうをあらわすのにやくだつ。

Les mots servent à exprimer des idées.

この製品を発表するときが来た。このせいひんをはっぴょうするときがきた。

Je pense que le moment est venu de présenter ce produit.

ＳＦＸとは何を表すのですか。ＳＦＸとはなにをあらわすのですか。

Que signifie SFX ?

ＰＫＯとは何を表すか知っていますか。ＰＫＯとはなにをあらわすかしっていますか。

Savez-vous ce que signifie PKO ?

地図の青い線は川を表す。ちずのあおいせんはかわをあらわす。

Les lignes bleues sur la carte symbolisent les rivières.

月曜に教育改革を発表するげつようにきょういくかいかくをはっぴょうする

Il annonce son initiative sur l'éducation lundi.

首相は本日声明を発表する予定です。しゅしょうはほんじつせいめいをはっぴょうするよていです。

Le premier ministre doit faire une déclaration aujourd'hui.

イスラエルシュケルを表す記号は「₪」です。イスラエルシュケルをあらわすきごうは「₪」です。

Le symbole utilisé pour le shekel israélien est "₪".

その作家は来月新作を発表する。そのさっかはらいげつしんさくをはっぴょうする。

L'écrivain sort un nouveau livre le mois prochain.

ＵＳＡはアメリカ合衆国を表す。ＵＳＡはあめりかがっしゅうこくをあらわす。

USA représente les États-Unis d'Amérique.

ＵＦＯは未確認飛行物体を表す。ユーフォーはみかくにんひこうぶったいをあらわす。

OVNI signifie objet volant non identifié.

ＷＨＯとは世界保健機構を表す。ＷＨＯとはせかいほけんきこうをあらわす。

OMS signifie Organisation mondiale de la santé.

＆のマークはａｎｄの文字を表す。＆のマークはａｎｄのもじをあらわす。

Le signe "&" signifie "et".

総理大臣は、明日、声明を発表する予定です。そうりだいじんは、あした、せいめいをはっぴょうするよていです。

Le Premier ministre doit faire une déclaration demain.

武田君はいつも露骨に怒りを表す。たけだくんはいつもろこつにいかりをあらわす。

Takeda montre toujours ouvertement sa colère.

このシンボルは強さと高潔さを表す。このシンボルはつよさとこうけつさをあらわす。

Ce symbole représente la force et l'intégrité.

外国為替レートってどのように表すの？外国為替市場では、米ドルを中心に表示されます。がいこくかわせレートってどのようにあらわすの？がいこくかわせしじょうでは、あめりかどるをちゅうしんにひょうじされます。

Comment les taux de change doivent-ils être affichés ? Sur le marché des changesils sont affichés centrés sur le dollar américain.

私の言わんとすることを言葉で表すのは困難です。わたしのいわんとすることをことばであらわすのはこんなんです。

J'ai du mal à exprimer ce que je veux dire avec des mots.

The list of you are commenting