Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “表計算”

表計算ソフトは、覚えておくと何かと便利よ。おもてけいさんソフトは、おぼえておくとなにかとべんりよ。

Une fois que vous avez compris, le logiciel de tableur est vraiment utile.

アンケートの集計は、表計算ソフトで行っていましたが、最近は、データベースソフトでの集計の方が容易な気がして、データベースソフトで集計しています。アンケートのしゅうけいは、おもてけいさんソフトでおこなっていましたが、さいきんは、データベースソフトでのしゅうけいのほうがよういなきがして、データベースソフトでしゅうけいしています。

Nous avions l'habitude de compiler les résultats d'enquête à l'aide de tableurs, mais récemment nousestiment que les méthodes de sommation du logiciel de base de données sont plus rapides, nous utilisons donc des bases de donnéespour les totaliser.

項目が増えたり減ったりする表示なら、Accessでなくて表計算ソフトを活用すべきだと思います。こうもくがふえたりへったりするひょうじなら、Accessでなくておもてけいさんソフトをかつようすべきだとおもいます。

Pour un affichage où les éléments de données augmentent et diminuent, je pense que vous êtes le meilleuren utilisant un tableur, pas Access.

The list of you are commenting