Examples of “言及”
数回バイブルに言及する。 すうかいバイブルにげんきゅうする。
icon Todaii Japanese
我对圣经做了几个暗示。
彼は私の著書に言及した。 かれはわたしのちょしょにげんきゅうした。
icon Todaii Japanese
他提到了我的书。
彼はその問題に言及した。 かれはそのもんだいにげんきゅうした。
icon Todaii Japanese
他提到了这个话题。
首相は物価問題に言及した しゅしょうはぶっかもんだいにげんきゅうした
icon Todaii Japanese
首相说到了物价问题。
彼女は試験の結果について言及しましたか。 かのじょはしけんのけっかについてげんきゅうしましたか。
icon Todaii Japanese
她有提到考试结果吗?
フォイエルバッハの作品は頻繁に言及されている。 フォイエルバッハのさくひんはひんぱんにげんきゅうされている。
icon Todaii Japanese
费尔巴哈的著作经常被提及。
教区牧師は法話の時しばしば聖書に言及する。 きょうくぼくしはほうわのときしばしばせいしょにげんきゅうする。
icon Todaii Japanese
牧师在他的布道中经常提到圣经。
彼は演説の中で自分の過去の経験に言及した。 かれはえんぜつのなかでじぶんのかこのけいけんにげんきゅうした。
icon Todaii Japanese
他在演讲中提到了他过去的经历。
彼女は演説の中で第2次世界大戦に言及した。 かのじょはえんぜつのなかでだい2じせかいたいせんにげんきゅうした。
icon Todaii Japanese
她在演讲中提到了二战。
私達の会議中に彼は自分の青春について言及した。 わたしたちのかいぎちゅうにかれはじぶんのせいしゅんについてげんきゅうした。
icon Todaii Japanese
在我们谈话的过程中,他提到了他的青年时代。
お願いだから、二度とこの件については言及しないで。 おねがいだから、にどとこのけんについてはげんきゅうしないで。
icon Todaii Japanese
请不要再提这件事了。
スピーチの中で、彼は企業の強さについて言及した。 スピーチのなかで、かれはきぎょうのつよさについてげんきゅうした。
icon Todaii Japanese
他在讲话中提到了公司的实力。
自伝の中で彼はくりかえし不幸な少年時代に言及している。 じでんのなかでかれはくりかえしふこうなしょうねんじだいにげんきゅうしている。
icon Todaii Japanese
在他的自传中,他一再提到他不快乐的学生时代。
ここにおいて、著者たちは方法論の中心的な問題に言及している。 ここにおいて、ちょしゃたちはほうほうろんのちゅうしんてきなもんだいにげんきゅうしている。
icon Todaii Japanese
在这里,作者触及了核心的方法论问题。