Examples of “警察官”
警察官は命がけで働く。 けいさつかんはいのちがけではたらく。
icon Todaii Japanese
警察冒着生命危险工作。
警察官は車を運転しています。 けいさつかんはくるまをうんてんしています。
icon Todaii Japanese
一名警察正在驾驶汽车。
警察官は少年の腕をつかんだ。 けいさつかんはしょうねんのうでをつかんだ。
icon Todaii Japanese
警察抓住男孩的胳膊。
警察官がその泥棒を逮捕した。 けいさつかんがそのどろぼうをたいほした。
icon Todaii Japanese
警察逮捕了小偷。
警察官が彼女に話しかけている。 けいさつかんがかのじょにはなしかけている。
icon Todaii Japanese
一名警察正在与她交谈。
警察官は彼を殺人罪で告訴した。 けいさつかんはかれをさつじんざいでこくそした。
icon Todaii Japanese
警察指控他谋杀。
警察官は行方不明の子供を捜した。 けいさつかんはゆくえふめいのこどもをさがした。
icon Todaii Japanese
警察寻找失踪的孩子。
警察官は彼に止まるように合図した。 けいさつかんはかれにとまるようにあいずした。
icon Todaii Japanese
警察示意他停下。
警察官が私にとまれの合図を出した。 けいさつかんがわたしにとまれのあいずをだした。
icon Todaii Japanese
警察给了我一个停车标志。
警察官は彼らの住所氏名を詰問した。 けいさつかんはかれらのじゅうしょしめいをきつもんした。
icon Todaii Japanese
警察询问了他们的姓名和地址。
警察官は勤務中の飲酒は禁止されている。 けいさつかんはきんむちゅうのいんしゅはきんしされている。
icon Todaii Japanese
警察在执勤时不得饮酒。
警察官は私が交通規則を無視したと責めた。 けいさつかんはわたしがこうつうきそくをむししたとせめた。
icon Todaii Japanese
警察责备我无视交通规则。
警察官の姿を見て、彼はたちまち逃げ去った。 けいさつかんのすがたをみて、かれはたちまちにげさった。
icon Todaii Japanese
他一看到警察就跑了。
警察官に車を路肩に寄せるように合図された。 けいさつかんにくるまをろかたによせるようにあいずされた。
icon Todaii Japanese
巡警示意我靠边停车。
警察官は最終バスは10時に出ると教えてくれた。 けいさつかんはさいしゅうバスは10じにでるとおしえてくれた。
icon Todaii Japanese
警察告诉我,末班车十点发车。
警察官はその殺人事件をとことん調査し始めた。 けいさつかんはそのさつじんじけんをとことんちょうさしはじめた。
icon Todaii Japanese
警方开始调查这起谋杀案。
警察官だからといってみな勇敢だとは限らない。 けいさつかんだからといってみなゆうかんだとはかぎらない。
icon Todaii Japanese
不是所有的警察都是勇敢的。
警察官が私を呼び止めた時、時速120キロで走っていた。 けいさつかんがわたしをよびとめたとき、じそく120キロではしっていた。
icon Todaii Japanese
当警察拦住我时,我正以每小时 120 公里的速度行驶。
警察官は勤務中に酒を飲むことは禁止されている。 けいさつかんはきんむちゅうにさけをのむことはきんしされている。
icon Todaii Japanese
警察在执勤时是不允许喝酒的。
警察官は彼のポケットを調べたが、何も見つからなかった。 けいさつかんはかれのポケットをしらべたが、なにもみつからなかった。
icon Todaii Japanese
警察翻遍了他的口袋,但什么也没找到。
警察官はその事件について調査することを約束した。 けいさつかんはそのじけんについてちょうさすることをやくそくした。
icon Todaii Japanese
警方承诺会调查此事。
私は警察官に殴られた。 わたしはけいさつかんになぐられた。
icon Todaii Japanese
我被警察打了。
彼は警察官に適している。 かれはけいさつかんにてきしている。
icon Todaii Japanese
他适合警察工作。
彼は警察官を見たとき、逃げ出した。 かれはけいさつかんをみたとき、にげだした。
icon Todaii Japanese
当他看到一个警察时,他就跟了上去。
彼は警察官を見るや否や逃げて行った。 かれはけいさつかんをみるやいなやにげていった。
icon Todaii Japanese
他一看到警察就跑了。
その警察官は私の話を途中でやめさせた。 そのけいさつかんはわたしのはなしをとちゅうでやめさせた。
icon Todaii Japanese
警察打断了我的话。
その警察官は私の話を途中で止めさせた。 そのけいさつかんはわたしのはなしをとちゅうでとめさせた。
icon Todaii Japanese
警察打断了我的话。
その警察官はその混雑をうまく処理できた。 そのけいさつかんはそのこんざつをうまくしょりできた。
icon Todaii Japanese
警察能够应付人群。
その警察官はその男がドアを開けるのを見た。 そのけいさつかんはそのおとこがドアをあけるのをみた。
icon Todaii Japanese
警察看到那个人打开了门。
その警察官はその件を調べることを約束した。 そのけいさつかんはそのけんをしらべることをやくそくした。
icon Todaii Japanese
警察答应调查此事。
彼は警察官を見つけるやいなや逃げて行った。 かれはけいさつかんをみつけるやいなやにげていった。
icon Todaii Japanese
他一看到警察就跑了。
その警察官は怒っている群集と向かい合った。 そのけいさつかんはおこっているぐんしゅうとむかいあった。
icon Todaii Japanese
警察与愤怒的暴徒对峙。
その警察官は証拠を探すためにその部屋を入念に調べた。 そのけいさつかんはしょうこをさがすためにそのへやをにゅうねんにしらべた。
icon Todaii Japanese
警察翻过房间寻找证据。
彼女は警察官に道を尋ねた。 かのじょはけいさつかんにみちをたずねた。
icon Todaii Japanese
她向警察询问方向。
少年は警察官からのがれようとしてもがいた。 しょうねんはけいさつかんからのがれようとしてもがいた。
icon Todaii Japanese
小男孩挣扎着从警察手中挣脱出来。
私の職業は警察官です。 わたしのしょくぎょうはけいさつかんです。
icon Todaii Japanese
我是一名警察。
彼は将来、警察官になりたいと思っています。 かれはしょうらい、けいさつかんになりたいとおもっています。
icon Todaii Japanese
他将来想成为一名警察。
私たちは、警察官が来るまで事故現場で待ちました。 わたしたちは、けいさつかんがくるまでじこげんばでまちました。
icon Todaii Japanese
我们在事故现场等到警察来了。
県警察本部長は警察官の綱紀を正そうとした。 けんけいさっほんぶちょうはけいさつかんのこうきをただそうとした。
icon Todaii Japanese
县警察局长试图加强警察的纪律。
犯罪者は普通、警察官を選ぶことができない。 はんざいしゃはふつう、けいさつかんをえらぶことができない。
icon Todaii Japanese
犯罪分子一般不会挑出警察。
カリフォルニアの警察官が、一台の車を止めさせ、運転手にこう伝えた。 カリフォルニアのけいさつかんが、いちだいのくるまをとめさせ、うんてんしゅにこうつたえた。
icon Todaii Japanese
一名加州警察将一辆车停了下来,并与司机交谈。
道がわからなければ警察官に尋ねなさい。 みちがわからなければけいさつかんにたずねなさい。
icon Todaii Japanese
如果你不知道路,问警察。
酒を飲んで車を運転するなど警察官にあるまじき行為だ。 さけをのんでくるまをうんてんするなどけいさつかんにあるまじきこういだ。
icon Todaii Japanese
酒后驾驶汽车的行为是不适合警察的。
いま聞こえたんですが、ネット犯罪を扱う警察官の方だとか? いまきこえたんですが、ネットはんざいをあつかうけいさつかんのほうだとか?
icon Todaii Japanese
我忍不住偷听了,但你们是处理网络犯罪的警察或一些这样的?