Home
Finance
Food
Physical
Law
Computer
Baseball
Shogi
Anatomize
Linguistics
Chemistry
Biological
Botany
Astronomy
Geology
Military
Music
Sumo
Sports
Medicine
Geometry
Mathematics
Mahjong
Posts
Upgrade
TodaiiJapanese news
Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese
Examples of “路線”
路線図をもらえませんか。 ろせんずをもらえませんか。
icon Todaii Japanese
Puis-je obtenir une carte routière, s'il vous plaît ?
路線地図をもらえますか。 ろせんちずをもらえますか。
icon Todaii Japanese
Puis-je avoir une carte des lignes de bus ?
路線の変更はできますか。 ろせんのへんこうはできますか。
icon Todaii Japanese
Puis-je changer d'itinéraire ?
バス路線でしょ？ バスろせんでしょ？
icon Todaii Japanese
Un trajet de bus ?
鉄道路線が津軽海峡の下を通って北海道まで延長された。 てつどうろせんがつがるかいきょうのしたをとおってほっかいどうまでえんちょうされた。
icon Todaii Japanese
La voie ferrée a été transportée sous le détroit de Tsugaru jusqu'à Hokkaido.
バスの路線図がほしいのですが。 バスのろせんずがほしいのですが。
icon Todaii Japanese
Je voudrais une carte des lignes de bus.
バスの路線図を貸してください。 バスのろせんずをかしてください。
icon Todaii Japanese
Puis-je avoir une carte des lignes de bus ?
市はバス路線を１０Ｋｍ延長した。 しはバスろせんを１０Ｋｍえんちょうした。
icon Todaii Japanese
La ville a élargi la ligne de bus de 10 km plus loin.
地下鉄の路線図をください。 ちかてつのろせんずをください。
icon Todaii Japanese
Pourrais-je avoir un plan du métro, s'il vous plaît ?
大統領は強硬路線をとった。 だいとうりょうはきょうこうろせんをとった。
icon Todaii Japanese
Le président a adopté une ligne dure.
それからその路線の通る最良の道筋を決める必要がある。それは何よりもその路線が通る地形によって決まる。 それからそのろせんのとおるさいりょうのみちすじをきめるひつようがある。それはなによりもそのろせんがとおるちけいによってきまる。
icon Todaii Japanese
Il s'est alors avéré nécessaire de déterminer le meilleur tracé pour la ligne à suivre; etdéterminé, en premier lieu, par la forme du terrain qu'il devaittraverser.
すなわち、その路線が通る土地の所有者の意向、他の町や村の便宜をはかるために、あるいは他の路線との接続をはかるために迂回することのメリットなどである。 すなわち、そのろせんがとおるとちのしょゆうしゃのいこう、たのまちやむらのべんぎをはかるために、あるいはたのろせんとのせつぞくをはかるためにうかいすることのメリットなどである。
icon Todaii Japanese
En d'autres termes, les mérites, etc. de faire des détours sont la considération deles attitudes des propriétaires fonciers dont la propriété franchirait la ligne,commodité d'autres villes et villages, ainsi que la connexion avec d'autresdes lignes ferroviaires.
私の助言は新しい路線を採用することである。 わたしのじょげんはあたらしいろせんをさいようすることである。
icon Todaii Japanese
Mon conseil est d'adopter une nouvelle ligne.
旅客は歩道橋を使って路線を渡ってください。 りょかくはほどうきょうをつかってろせんをわたってください。
icon Todaii Japanese
Les passagers doivent emprunter la passerelle pour traverser les voies ferrées.
３８１日間、モントゴメリーのバスは、ほとんど空っぽの状態で路線を往復した。 ３８１にちかん、モントゴメリーのバスは、ほとんどからっぽのじょうたいでろせんをおうふくした。
icon Todaii Japanese
Pendant 381 jours, les bus de Montgomery ont fait des allers-retours sur leurroutes, presque vides.
The list of you are commenting