Examples of “軽”
軽い風邪です。 かるいかぜです。
icon Todaii Japanese
It's only a slight cold.
軽率に答えるな。 けいそつにこたえるな。
icon Todaii Japanese
Do not answer hastily.
軽く食べましょう。 かるくたべましょう。
icon Todaii Japanese
Let's catch a bite.
軽率な行動はするな。 けいそつなこうどうはするな。
icon Todaii Japanese
Don't behave lightly.
軽い昼食をとりました。 かるいちゅうしょくをとりました。
icon Todaii Japanese
I had a light lunch.
軽挙妄動を慎むべきだ。 けいきょもうどうをつつしむべきだ。
icon Todaii Japanese
You should behave carefully.
軽挙妄動を慎んでください。 けいきょもうどうをつつしんでください。
icon Todaii Japanese
Please behave prudently.
軽井沢ではとても楽しかった。 かるいざわではとてもたのしかった。
icon Todaii Japanese
I had a very good time at Karuizawa.
軽率さが彼の主な特徴である。 けいそつさがかれのおもなとくちょうである。
icon Todaii Japanese
Carelessness is his principle feature.
軽食の出来るカフェがありますか。 けいしょくのできるカフェがありますか。
icon Todaii Japanese
Is there a cafe where I can have a light meal?
気軽にいこう。 きがるにいこう。
icon Todaii Japanese
Take it easy!
気軽にして下さい。 きがるにしてください。
icon Todaii Japanese
Please make yourself at home.
気軽に何でも質問して下さい。 きがるになにでもしつもんしてください。
icon Todaii Japanese
Feel free to ask any questions.
超軽量新素材の採用により、従来の約半分(当社比)という圧倒的な軽さを実現! ちょうけいりょうしんそざいのさいようにより、じゅうらいのやくはんぶん(とうしゃひ)というあっとうてきなかるさをじつげん!
icon Todaii Japanese
As a result of new ultra-light materials, our product now only weighs abouthalf as much as before!
私は軽い靴が好きだ。 わたしはかるいくつがすきだ。
icon Todaii Japanese
I like light shoes.
私は軽い昼食をとった。 わたしはかるいちゅうしょくをとった。
icon Todaii Japanese
I ate a light lunch.
何か軽く食べるものある? なにかかるくたべるものある?
icon Todaii Japanese
Do we have anything I can snack on?
何か軽いものがいいですか。 なにかかるいものがいいですか。
icon Todaii Japanese
I'd like something light.
彼を軽く見ないほうがいいよ。 かれをかるくみないほうがいいよ。
icon Todaii Japanese
You'd better not make light of him.
彼は軽率だという評判だった。 かれはけいそつだというひょうばんだった。
icon Todaii Japanese
He had a reputation for carelessness.
症状は軽いですよ。 しょうじょうはかるいですよ。
icon Todaii Japanese
Your condition isn't serious.
他人を軽蔑するな。 たにんをけいべつするな。
icon Todaii Japanese
Don't look down on others.
私は今軽い頭痛がする。 わたしはいまかるいずつうがする。
icon Todaii Japanese
I have a slight headache now.
小事を軽んずるなかれ。 しょうじをかろんずるなかれ。
icon Todaii Japanese
Take care of the pence and the pounds will take care of themselves.
他人を軽蔑すべきでない。 たにんをけいべつすべきでない。
icon Todaii Japanese
We shouldn't look down on other people.
他人を軽蔑してはいけない。 たにんをけいべつしてはいけない。
icon Todaii Japanese
Don't look down on others.
生命を軽んじてはいけません。 せいめいをかるんじてはいけません。
icon Todaii Japanese
Don't make light of life.
頭痛を軽くみてはいけません。 ずつうをかるくみてはいけません。
icon Todaii Japanese
You shouldn't make light of a headache.
彼は口が軽い。 かれはくちがかるい。
icon Todaii Japanese
He has a big mouth.
彼は毎年軽井沢へ行く。 かれはまいとしかるいざわへいく。
icon Todaii Japanese
He goes to Karuizawa every year.
私は毎朝軽い運動をする。 わたしはまいあさかるいうんどうをする。
icon Todaii Japanese
I take light exercise every morning.
ニックを軽蔑しているんだろう? ニックをけいべつしているんだろう?
icon Todaii Japanese
You despise Nick, don't you?
慣れると軽視するようになる。 なれるとけいしするようになる。
icon Todaii Japanese
Familiarity breeds contempt.
君は彼を軽蔑するべきではない。 きみはかれをけいべつするべきではない。
icon Todaii Japanese
You shouldn't look down on him.
夕べから軽い頭痛が続いている。 ゆうべからかるいずつうがつづいている。
icon Todaii Japanese
I have had a slight headache since last night.
トムは口が軽い。 トムはくちがかるい。
icon Todaii Japanese
Tom has a big mouth.
このいすは軽い。 このいすはかるい。
icon Todaii Japanese
This chair is light.
彼女は口が軽い。 かのじょはくちがかるい。
icon Todaii Japanese
She is a chatterbox.
この椅子は軽い。 このいすはかるい。
icon Todaii Japanese
This chair is light.
どうぞお気軽に。 どうぞおきがるに。
icon Todaii Japanese
Please don't stand on ceremony.
彼女は彼を軽蔑した。 かのじょはかれをけいべつした。
icon Todaii Japanese
She despised him.
アリの命を軽視するな。 アリのいのちをけいしするな。
icon Todaii Japanese
Don't think little of the ants' lives.
この椅子は軽いです。 このいすはかるいです。
icon Todaii Japanese
This chair is light.
貧しい人を軽蔑するな。 まずしいひとをけいべつするな。
icon Todaii Japanese
Don't look down on the poor.
彼女は彼を軽蔑している。 かのじょはかれをけいべつしている。
icon Todaii Japanese
She despises him.
私は3時頃軽い食事した。 わたしは3じごろかるいしょくじした。
icon Todaii Japanese
I had a bite at around 3 o'clock.
彼女は私を軽蔑している。 かのじょはわたしをけいべつしている。
icon Todaii Japanese
She has scorn for me.
彼は友達に軽蔑されている。 かれはともだちにけいべつされている。
icon Todaii Japanese
He is looked down on by his friends.
彼の負担を軽くしてやった。 かれのふたんをかるくしてやった。
icon Todaii Japanese
I relieved him of his burden.
その結果を軽く見ちゃいけない。 そのけっかをかるくみちゃいけない。
icon Todaii Japanese
You should not make little of the result.