Examples of “返す”
返す返すも残念だ かえすがえすもざんねんだ
icon Todaii Japanese
太遗憾了。
返す返す言いふくめる かえすがえすいいふくめる
icon Todaii Japanese
再三嘱咐。
蒸し返すのはやめろ。 むしかえすのはやめろ。
icon Todaii Japanese
别再打死马了。
力を盛返す ちからをもりかえす
icon Todaii Japanese
恢复力气。
あだを返す あだをかえす
icon Todaii Japanese
报仇,雪恨,出气。
車を引返す くるまをひきかえす
icon Todaii Japanese
倒车。
言葉を返す ことばをかえす
icon Todaii Japanese
①回答。
負債を返す ふさいをかえす
icon Todaii Japanese
还债。
息を吹返す いきを吹[?]かえす
icon Todaii Japanese
苏醒过来。
今引き返すには遅すぎる。 いまひきかえすにはおそすぎる。
icon Todaii Japanese
现在回头已经太迟了。
きびすを返す きびすをかえす
icon Todaii Japanese
往回走。
倍にして返す ばいにしてかえす
icon Todaii Japanese
加倍偿还,加倍报答。
自己に問返す じこにといかえす
icon Todaii Japanese
反躬自问。
要求を跳返す ようきゅうを跳[?]かえす
icon Todaii Japanese
驳回要求。
手の裹を返す ての裹[?]をかえす
icon Todaii Japanese
态度突变。
恩を仇で返す おんをきゅうでかえす
icon Todaii Japanese
恩将仇报。
敵を追い返す てきをおいかえす
icon Todaii Japanese
打退敌人的进攻。
人気を取返す にんきをとりかえす
icon Todaii Japanese
恢复名气。
いま引き返すことは、おそすぎる。 いまひきかえすことは、おそすぎる。
icon Todaii Japanese
现在回头已经太迟了。
西日が照返すしてまぶしい にしびがあきらかえすしてまぶしい
icon Todaii Japanese
夕阳反射得晃眼睛。
劣勢をはね返す れっせいをはねかえす
icon Todaii Japanese
摈弃劣势。
歴史は繰り返す。 れきしはくりかえす。
icon Todaii Japanese
历史总是重演。
恩をあだで返す おんをあだでかえす
icon Todaii Japanese
恩将仇报。
贈物を突っ返す おくりものをつっかえす
icon Todaii Japanese
把礼品退回去。
途中から引返す とちゅうからひきかえす
icon Todaii Japanese
半路返回。
何度も読み返す なんどもよみかえす
icon Todaii Japanese
反复读。
起草をやり返す きそうをやりかえす
icon Todaii Japanese
重新起草。
暑さがぶり返す あつさがぶりかえす
icon Todaii Japanese
天又热了。
お金は明日返すよ。 おかねはあしたかえすよ。
icon Todaii Japanese
我明天把钱还给你。
恩をあだで返すな。 おんをあだでかえすな。
icon Todaii Japanese
你咬了喂你的手。
着物の裏を返すして干す きもののうらをかえすしてほす
icon Todaii Japanese
把衣服翻过来晒。
洗濯物を裏返すして干す せんたくぶつをうらがえすしてほす
icon Todaii Japanese
把洗的衣服翻过来晒。
あやまちを繰返す あやまちをくりかえす
icon Todaii Japanese
重复犯错误。
決定をひっくり返す けっていをひっくりかえす
icon Todaii Japanese
推翻决定。
借金をきれいに返す しゃっきんをきれいにかえす
icon Todaii Japanese
把借款全部还清。
非難されてやり返す ひなんされてやりかえす
icon Todaii Japanese
受到非难予以反驳。
君はいつも言い返す。 きみはいつもいいかえす。
icon Todaii Japanese
你总是跟我顶嘴,不是吗?
書類を何度も読返すした しょるいをなんども読返[?]すした
icon Todaii Japanese
把文件反复看了好几遍。
また暑さがぶり返すそうだ。 またあつさがぶりかえすそうだ。
icon Todaii Japanese
我知道它会再次变热。
シーツをひっくり返す シーツをひっくりかえす
icon Todaii Japanese
把床单翻过来。
バケツをひっくり返す バケツをひっくりかえす
icon Todaii Japanese
把水桶弄倒了。
噛まれたら、噛み返す。 かまれたら、かみかえす。
icon Todaii Japanese
如果你咬我,我会咬回来。
帰りかけた友を呼返す かえりかけたともをこかえす
icon Todaii Japanese
把刚往回走的朋友叫回来。
机の位置をもとに返す つくえのいちをもとにかえす
icon Todaii Japanese
把桌子放回原处。
相手も負けずに言返すした あいてもまけずにいいかえすした
icon Todaii Japanese
对方也不服输地还了嘴。
知らないと彼は言返すした しらないとかれはいいかえすした
icon Todaii Japanese
他答道:"不知道"。
けんもほろろに追い返す けんもほろろにおいかえす
icon Todaii Japanese
冷淡地拒绝了。
打ちかかる対手を跳返す うちかかるたいてを跳[?]かえす
icon Todaii Japanese
把扑过来的对手翻倒在地。
おなじ間違いを繰り返すな。 おなじまちがいをくりかえすな。
icon Todaii Japanese
不要再犯同样的错误。
一週間後にそのCDを返すよ。 いちしゅうかんごにそのCDをかえすよ。
icon Todaii Japanese
一周后我会把CD还给你。