Examples of “送られて”
私に毎月送られてくる彼の手紙を読むのはとてもおもしろい。 わたしにまいつきおくられてくるかれのてがみをよむのはとてもおもしろい。
icon Todaii Japanese
读他每个月寄给我的信很有趣。
間違ったものが送られてきたようです。 まちがったものがおくられてきたようです。
icon Todaii Japanese
我想你给我发了错误的订单。
日本から援助品が送られて来た。 にっぽんからえんじょひんがおくられてきた。
icon Todaii Japanese
援助物资是从日本运来的。
小包と一緒に請求書が送られてきた。 こづつみといっしょにせいきゅうしょがおくられてきた。
icon Todaii Japanese
一个账单随包裹一起来了。
これが香港から航空便で送られてきた手紙です。 これがほんこんからこうくうびんでおくられてきたてがみです。
icon Todaii Japanese
这是从香港以空邮方式寄出的信件。
この番組はアメリカから日本へ送られている。 このばんぐみはアメリカからにっぽんへおくられている。
icon Todaii Japanese
这个节目是从美国传到日本的。
この娘はこの前のバイトをよこした代理店から送られてきたのか。 このむすめはこのまえのバイトをよこしただいりてんからおくられてきたのか。
icon Todaii Japanese
她是否来自发送我最后一个临时文件的机构?
抗議することもできないうちに、僕は手錠をかけられ、留置場に送られていた。 こうぎすることもできないうちに、ぼくはてじょうをかけられ、とめおきじょうにおくられていた。
icon Todaii Japanese
还没来得及抗议,我就被戴上手铐,正在去监狱的路上。