Examples of “通例”
通例、喫煙は許可していません。 つうれい、きつえんはきょかしていません。
icon Todaii Japanese
En règle générale, nous ne permettons pas de fumer.
猫は通例犬が大嫌いだ。 ねこはつうれいけんがだいきらいだ。
icon Todaii Japanese
Les chats détestent généralement les chiens.
ネコは通例犬が嫌いだ。 ネコはつうれいけんがきらいだ。
icon Todaii Japanese
Les chats détestent généralement les chiens.
真理は通例現在時制で表現される。 しんりはつうれいげんざいじせいでひょうげんされる。
icon Todaii Japanese
La vérité est généralement exprimée au présent.
私達は通例、1日に3回食事をする。 わたしたちはつうれい、1にちに3かいしょくじをする。
icon Todaii Japanese
En règle générale, nous prenons trois repas par jour.
日本では親は年をとると、通例子供たちの世話になる。 にっぽんではおやはとしをとると、つうれいこどもたちのせわになる。
icon Todaii Japanese
Lorsque les parents vieillissent au Japon, ils sont habituellement pris en charge par leurenfants.
これらの内の約1万4千人が、通例、センターコートへの入場券を持っている。 これらのうちのやく1まん4せんにんが、つうれい、センターコートへのにゅうじょうけんをもっている。
icon Todaii Japanese
Environ 14 000 d'entre eux ont généralement des billets pour le court central.
特に、調和平均の実際の使用例としては、「平均速度」が主に取り上げられ、説明がそこで終わってしまうのが通例である。 とくに、ちょうわへいきんのじっさいのしようれいとしては、「へいきんそくど」がおもにとりあげられ、せつめいがそこでおわってしまうのがつうれいである。
icon Todaii Japanese
En particulier, il est d'usage pour des exemples réels d'utilisation de la moyenne harmoniquecouvrent généralement la "vitesse moyenne" et n'expliquent pas plus que cela.
The list of you are commenting