Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “遅く”

遅くなります。おそくなります。

Je serai en retard.

遅くなるからまた後でおそくなるからまたあとで

Je suis en retard pour Cath.

遅くなってごめんなさい。おそくなってごめんなさい。

Je suis désolé d'être si en retard.

遅くまでテレビを見てたんだおそくまでテレビをみてたんだ

On a regardé la TV tard.

遅くともしないよりまし。おそくともしないよりまし。

Mieux vaut tard que jamais.

遅くても来ないよりまし。おそくてもこないよりまし。

Mieux vaut tard que jamais.

遅くなったので家に帰った。おそくなったのでいえにかえった。

Il était tard, alors je suis rentré chez moi.

遅くなったら叱られちゃう。おそくなったらしかられちゃう。

Si je suis en retard, je serai grondé.

遅くてもしないよりはまし。おそくてもしないよりはまし。

Mieux vaut tard que jamais.

遅くともなさざるにまさる。おそくともなさざるにまさる。

Mieux vaut tard que jamais.

遅くなるときは電話します。おそくなるときはでんわします。

Si je suis en retard, j'appellerai.

遅くなって申し訳ありません。おそくなってもうしわけありません。

Je suis désolé d'être en retard.

夜遅く電話しないでください。よるおそくでんわしないでください。

Ne m'appelle pas si tard le soir.

もう遅くなった。帰って。もうおそくなった。かえって。

Il est tard. Vous devez rentrer chez vous.

私は遅くまで起きていた。わたしはおそくまでおきていた。

Je suis resté jusqu'à tard dans la nuit.

今日遅くに大統領は記者会見を開く。きょうおそくにだいとうりょうはきしゃかいけんをひらく。

Le président tiendra une conférence de presse plus tard dans la journée.

彼は遅くまで仕事をしていた。かれはおそくまでしごとをしていた。

Il était au travail jusque tard dans la nuit.

彼は夜遅くでも働く。かれはよるおそくでもはたらく。

Il travaille même tard le soir.

代謝が遅くなるたいしゃがおそくなる

Le métabolisme ralentit considérablement.

彼女は遅く起きた。かのじょはおそくおきた。

Elle s'est levée tard.

私は夜遅くに寝ます。わたしはよるおそくにねます。

Je me couche tard le soir.

私は夜遅く寝ました。わたしはよるおそくねました。

Je me suis couché tard le soir.

私は夜遅くまで働いた。わたしはよるおそくまではたらいた。

J'ai travaillé tard dans la nuit.

夕食は遅くなるようだ。ゆうしょくはおそくなるようだ。

Il paraît que le souper sera en retard.

天罰は遅くとも必ず来る。てんばつはおそくともかならずくる。

La vengeance du ciel est lente mais sûre.

もっと遅くしゃべってください。もっとおそくしゃべってください。

Parles plus lentement.

いくら遅くても８時には着くでしょう。いくらおそくても８じにはつくでしょう。

Il arrivera à huit heures au plus tard.

私は夜遅くまで起きていた。わたしはよるおそくまでおきていた。

J'ai veillé tard.

彼は夜遅くまで起きている。かれはよるおそくまでおきている。

Il reste éveillé jusque tard dans la nuit.

その夜遅くに彼女に会った。そのよるおそくにかのじょにあった。

Je l'ai rencontrée tard ce soir-là.

彼は夕方遅く帰宅した。かれはゆうがたおそくきたくした。

Il est rentré tard le soir.

父は昨夜遅く帰宅した。ちちはさくやおそくきたくした。

Mon père est rentré tard hier soir.

彼は昨夜遅く帰宅した。かれはさくやおそくきたくした。

Il est rentré tard hier soir.

昨日彼は遅く帰ってきた。きのうかれはおそくかえってきた。

Hier, il est rentré tard.

私たちは遅くに帰宅した。わたしたちはおそくにきたくした。

Nous sommes arrivés tard à la maison.

討論は夜遅くまで続いた。とうろんはよるおそくまでつづいた。

La discussion a duré jusque tard dans la nuit.

彼は夕方遅くに帰宅した。かれはゆうがたおそくにきたくした。

Il est rentré tard le soir.

ジムは夜遅くまで勉強する。ジムはよるおそくまでべんきょうする。

Jim étudie tard dans la nuit.

彼は普通遅く家に帰ります。かれはふつうおそくいえにかえります。

Il rentre généralement tard.

彼は時々遅く帰ることがある。かれはときどきおそくかえることがある。

Il rentre parfois tard.

私は今朝、遅く起きた。わたしはけさ、おそくおきた。

Je me suis levé tard ce matin.

トムは駅に遅く着いた。トムはえきにおそくついた。

Tom est arrivé en retard à la gare.

いつもより遅く着いた。いつもよりおそくついた。

Je suis arrivé plus tard que d'habitude.

リンダは夜遅く帰ってきた。リンダはよるおそくかえってきた。

Linda est rentrée tard le soir.

今夜帰りが遅くなります。こんやがえりがおそくなります。

Je serai de retour tard ce soir.

彼は夜随分遅くまで働いた。かれはよるずいぶんおそくまではたらいた。

Il a travaillé jusque tard dans la nuit.

彼はとても遅くに帰宅した。かれはとてもおそくにきたくした。

Il est rentré très tard.

私は昨夜、遅くまで起きていた。わたしはさくや、おそくまでおきていた。

Je me suis assis tard hier soir.

彼女はとても遅く帰宅した。かのじょはとてもおそくきたくした。

Elle est rentrée très tard.

その事故は夜遅く起こった。そのじこはよるおそくおこった。

L'accident s'est produit tard dans la nuit.

The list of you are commenting