Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “鄙”

誰もこんな辺鄙な村に我々を訪ねてこない。だれもこんなへんぴなむらにわれわれをたずねてこない。

从来没有人来这个偏僻的村庄来看我们。

彼らの家は辺鄙な場所にあり、もっとも近い町から何マイルも離れている。かれらのいえはへんぴなばしょにあり、もっともちかいまちからなんマイルもはなれている。

他们的房子不在地图上，离最近的城镇几英里远。

新しい生徒はなかなか鄙びた。あたらしいせいとはなかなかひなびた。

新来的学生表现得相当乡下。

ちょっとぉ、冗談でしょッ！なんでそんな辺鄙なところに行くわけッ？ちょっとぉ、じょうだんでしょッ！なんでそんなへんぴなところにいくわけッ？

坚持住，你在开玩笑吗？我们为什么要去这么偏远的地方？

彼女は彼を軽蔑した。かのじょはかれをけいべつした。

她鄙视他。

彼女は彼を軽蔑している。かのじょはかれをけいべつしている。

她鄙视他。

彼女は私を軽蔑している。かのじょはわたしをけいべつしている。

她鄙视我。

汚らしいやり方きたならしいやりかた

卑鄙的作法。

彼女は嘘をつく人間を軽蔑する。かのじょはうそをつくにんげんをけいべつする。

她鄙视骗子。

さもしい考えさもしいかんがえ

卑鄙的想法。

きたないやりロきたないやりロ

卑鄙的手段。

彼は贈収賄を軽蔑した。かれはぞうしゅうわいをけいべつした。

他鄙视贿赂。

不肖わたしがいたしますふしょうわたしがいたします

由鄙人我来干。

彼女は君の野心を軽蔑しているぜ。かのじょはきみのやしんをけいべつしているぜ。

她鄙视你的野心。

彼女はその少年を軽蔑した。かのじょはそのしょうねんをけいべつした。

她鄙视这个男孩。

ひきょうなやつひきょうなやつ

卑鄙无耻的家伙。

ニックを軽蔑しているんだろう？ニックをけいべつしているんだろう？

你鄙视尼克，不是吗？

彼は社会的地位の低い人を軽蔑する。かれはしゃかいてきちいのひくいひとをけいべつする。

他鄙视社会底层的人。

彼は社会的階級の低い人々を軽蔑する。かれはしゃかいてきかいきゅうのひくいひとびとをけいべつする。

他鄙视社会底层的人。

彼は社会的に地位の低い人々を軽蔑する。かれはしゃかいてきにちいのひくいひとびとをけいべつする。

他鄙视社会底层的人。

彼の上役は狭量さを軽蔑している。かれのうわやくはきょうりょうさをけいべつしている。

他鄙视老板的狭隘思想。

彼が貧しいというだけの理由で彼女は彼を軽蔑している。かれがまずしいというだけのりゆうでかのじょはかれをけいべつしている。

她鄙视他只是因为他很穷。

彼は福祉を受けて生活する人たちを軽蔑した。かれはふくしをうけてせいかつするひとたちをけいべつした。

他鄙视那些靠福利生活的人。

私は彼をひどく軽蔑している。わたしはかれをひどくけいべつしている。

我很鄙视他。

彼らはうそつきを軽蔑した。かれらはうそつきをけいべつした。

他们鄙视骗子。

メアリーはトムを馬鹿にしていた。メアリーはトムをばかにしていた。

玛丽鄙视汤姆。

やり方が汚いやりかたがきたない

作法卑鄙。

なんてひどい行為だろう！なんてひどいこういだろう！

多么卑鄙的行为！

なんと卑劣な奴だ。なんとひれつなやっこだ。

多么卑鄙的家伙！

私の父は酔っ払いを軽蔑している。わたしのちちはよっぱらいをけいべつしている。

我父亲鄙视酒鬼。

堅い書き物は大嫌いだ。かたいかきものはだいきらいだ。

我完全鄙视正式的写作！

彼には加古川の人を軽蔑しているふしがある。かれにはかこがわのひとをけいべつしているふしがある。

他似乎鄙视加古川的人。

下劣なやつだ。げれつなやつだ。

他是个卑鄙的家伙。

彼は卑劣なやつです。かれはひれつなやつです。

他是个卑鄙的家伙。

正直な人たちはうそをつく人を軽蔑する。しょうじきなひとたちはうそをつくひとをけいべつする。

诚实的人鄙视说谎的人。

そんな嘘をつくなんて彼は最低だ。そんなうそをつくなんてかれはさいていだ。

他是最卑鄙的人会说这样的谎言。

卑しいことは絶対にしない。いやしいことはぜったいにしない。

他首先是卑鄙的。

そのことでうそをつくなんて君は卑劣だ。そのことでうそをつくなんてきみはひれつだ。

你说谎是卑鄙的。

彼女の行いは軽蔑するにも値しない。かのじょのおこないはけいべつするにもあたいしない。

她的行为是鄙视的。

金持ちは時に貧乏人を見下します。かねもちはときにびんぼうにんをみくだします。

富人有时会鄙视穷人。

少数派は多くの国で見下されている。しょうすうははおおくのくにでみくだされている。

许多国家都鄙视少数族裔。

きみの言語道断な行いを恥ずかしいと思う。きみのごんごどうだんなおこないをはずかしいとおもう。

我为你的卑鄙行为感到羞耻。

全くもう、本当にいじわるなんだから。まったくもう、ほんとうにいじわるなんだから。

真的，你太卑鄙了！

全くもう、本当にいじわるだ。まったくもう、ほんとうにいじわるだ。

真的，你太卑鄙了。

彼の召使いでさえも彼を軽蔑した。かれのめしつかいでさえもかれをけいべつした。

连他的仆人都鄙视他。

彼はなんと卑劣な男だろう。かれはなんとひれつなおとこだろう。

他是个多么卑鄙的家伙！

そんなふうに言うなんて卑怯だ。そんなふうにいうなんてひきょうだ。

你这样说话太卑鄙了。

そんな意地悪な顔しないでよ。そんないじわるなかおしないでよ。

不要摆出这么卑鄙的表情。

学のある人はとかく無知な人を軽蔑する。がくのあるひとはとかくむちなひとをけいべつする。

有学问的人容易鄙视无知的人。

おばあさんをだますなんて彼は卑劣だ。おばあさんをだますなんてかれはひれつだ。

他欺骗老太太是卑鄙的。

The list of you are commenting

コネ: 指利益关系

manjuhuwanqing commented

劇物: 毒物

Lee commented

劇物: 毒物

Lee commented

話題作: 爆款

Lee commented

どうりでずっとギルドにいるわけだ。: 「どうりで」：表示“怪不得”或“难怪”，用于表达对某个现象或结果的理解或感叹，常带有恍然大悟的语气。

yuhui liao commented

溢れる: 有很多

Lee commented

かと思ったら/かと思うと: 主语必须是别人

Lee commented

五官: 耳、鼻、目、口、皮膚

Lee commented

電マ: 按摩棒；震动棒（非插入式）同「バイブ（ばいぶ）」

Lee commented

バイブ: 按摩棒；震动棒（非插入式）

Lee commented