Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “錠”

錠を開けるじょうをあける

开锁。

錠剤をのむじょうざいをのむ

吃药片。

錠が壊れている。じょうがこわれている。

锁坏了。

錠がさびつくいたじょうがさびつくいた

锁头锈住了。

錠剤のおかげで痛みがなくなった。じょうざいのおかげでいたみがなくなった。

因为我吃了药，疼痛消失了。

錠そのものは普通のシリンダー錠ですから、ドアを閉めたらオートロックするということはありません。じょうそのものはふつうのシリンダーじょうですから、ドアをしめたらオートロックするということはありません。

锁本身是普通的圆柱锁，因此不会自动锁定当你关上门。

糖衣錠とういじょう

糖衣(药)片。

この錠剤は何ですか。このじょうざいはなにですか。

这些平板电脑是什么？

彼らは錠を下ろすのを忘れた。かれらはじょうをおろすのをわすれた。

他们忘记锁门了。

毎日１錠を、薬がなくなるまで飲んで下さい。まいにち１じょうを、くすりがなくなるまでのんでください。

每天服用一粒，直到所有药物都用完。

鍵のない錠のよう。かぎのないじょうのよう。

我是一把没有钥匙的锁。

彼は鍵を錠に差し込んだ。かれはかぎをじょうにさしこんだ。

他把钥匙插进锁里。

これらの錠剤を飲めば腹痛は治るでしょう。これらのじょうざいをのめばはらいたはなおるでしょう。

这些药丸可以治愈你的胃痛。

ドアが施錠されていて、私達は中へ入れなかった。ドアがせじょうされていて、わたしたちはなかへいれなかった。

门被锁上了，我们进不去。

「かぎは錠前に差し込んである」と、彼は付け加えた。「かぎはじょうまえにさしこんである」と、かれはつけくわえた。

“钥匙，”他补充说，“在锁里”。

私は彼に手錠をかけた。わたしはかれにてじょうをかけた。

我给他戴上手铐。

このかぎは錠の中に入らない。このかぎはじょうのなかにはいらない。

这把钥匙进不去锁。

１日に３度１錠ずつ服用してください。１にちに３ど１じょうずつふくようしてください。

请务必每天服用 3 次。

アスピリンを二錠飲みなさい。アスピリンをにじょうのみなさい。

服用两片阿司匹林片剂。

ラベルには一回２錠と書いてある。ラベルにはいちかい２じょうとかいてある。

标签上写着要服用两片。

水がなければこの錠剤は飲み込めません。みずがなければこのじょうざいはのみこめません。

如果不喝水，我无法吞下这些药片。

寝る前に風邪薬を3錠飲んだ。ねるまえにかぜやくを3じょうのんだ。

睡前吃了三片感冒药。

この扉は内側から施錠されている。このとびらはうちがわからせじょうされている。

这扇门是从里面锁上的。

驚いたことにドアの錠がはずされていた。おどろいたことにドアのじょうがはずされていた。

令我惊讶的是，门没锁。

この薬は、一日に四錠以上飲んではいけないそうだ。このくすりは、いちにちによんじょういじょうのんではいけないそうだ。

据说一天服用这种药不应超过四片。

君は全部のドアを施錠するか、せめて閉じるべきだった。きみはぜんぶのドアをせじょうするか、せめてとじるべきだった。

你应该锁好，或者至少关好所有的门。

ドアにかんぬきをし、錠をかけた。ドアにかんぬきをし、じょうをかけた。

我们关上了门并锁上了。

彼女は戸口と窓をさし錠で締めた。かのじょはとぐちとまどをさしじょうでしめた。

她锁上了门窗。

トムはビタミンとミネラルの錠剤を毎日飲んでいる。トムはビタミンとミネラルのじょうざいをまいにちのんでいる。

汤姆每天服用含有维生素和矿物质的药丸。

頭痛がしたのでアスピリンを２錠飲んだ。ずつうがしたのでアスピリンを２じょうのんだ。

我头痛吃了两片阿司匹林。

水を一口飲まないと、私にはこの錠剤は飲み込めません。みずをいちくちのまないと、わたしにはこのじょうざいはのみこめません。

如果不喝水，我无法吞下这些药片。

ピクニックに出かけていた間、家の錠が泥棒にピッキングされた。ピクニックにでかけていたま、いえのじょうがどろぼうにピッキングされた。

我们出去野餐时，我们家的锁被小偷撬开了。

風邪が治るように彼はアスピリンを二錠飲んだ。かぜがなおるようにかれはアスピリンをにじょうのんだ。

他吃了两片阿司匹林来缓解感冒。

僕は近道を通って森にもどり、小屋に錠をおろし、バスケットを開けた。ぼくはちかみちをとおってもりにもどり、こやにじょうをおろし、バスケットをあけた。

我走捷径回到树林，锁上我的避难所，然后打开篮子。

抗議することもできないうちに、僕は手錠をかけられ、留置場に送られていた。こうぎすることもできないうちに、ぼくはてじょうをかけられ、とめおきじょうにおくられていた。

还没来得及抗议，我就被戴上手铐，正在去监狱的路上。

僕がおばあさんの家に急いで行ってみると、家には錠がかかっていなかった。そこで僕は家の中に入った。ぼくがおばあさんのいえにいそいでいってみると、いえにはじょうがかかっていなかった。そこでぼくはいえのなかにはいった。

我冲到外婆家，它没有锁，所以我进去了。

常人なら一生かかっても無理だろうが、本気になった蓮の前では、普通のシリンダー錠と大差ない。じょうじんならいっしょうかかってもむりだろうが、ほんきになったはちすのまえでは、ふつうのシリンダーじょうとたいさない。

一个正常人可能会花一辈子的时间，仍然没有成功，但面临有一个坚定的仁，它与普通的圆柱体并没有太大的不同锁。

The list of you are commenting

コネ: 指利益关系

manjuhuwanqing commented

劇物: 毒物

Lee commented

劇物: 毒物

Lee commented

話題作: 爆款

Lee commented

どうりでずっとギルドにいるわけだ。: 「どうりで」：表示“怪不得”或“难怪”，用于表达对某个现象或结果的理解或感叹，常带有恍然大悟的语气。

yuhui liao commented

溢れる: 有很多

Lee commented

かと思ったら/かと思うと: 主语必须是别人

Lee commented

五官: 耳、鼻、目、口、皮膚

Lee commented

電マ: 按摩棒；震动棒（非插入式）同「バイブ（ばいぶ）」

Lee commented

バイブ: 按摩棒；震动棒（非插入式）

Lee commented