Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “長い”

長い　長い夢ながい　ながいゆめ

Rien qu'un long, long rêve.

長い長い時が過ぎた。ながいながいときがすぎた。

Ça a pris longtemps, très longtemps.

長い長い間私は待たされた。ながいながいまわたしはまたされた。

J'ai attendu une éternité.

長い話だながいはなしだ

C'est une longue histoire.

長い話よながいはなしよ

Une longue histoire.

長いのか？ながいのか？

Elle est là depuis longtemps ?

長い話ですながいはなしです

C'est une longue histoire.

長いボードだなながいボードだな

C'est une planche de parc. Oui.

長い夜だねながいよるだね

Ça a été une longue nuit.

長い歴史だながいれきしだ

Une longue histoire !

長い戦いになるながいたたかいになる

La guerre va être longue

長い髪のヒッピー男ながいかみのヒッピーおとこ

Le hippie avec les longs cheveux.

長い夏だったながいなつだった

C'était un long été.

長い目で見たら？ながいめでみたら？

Je vois ça à long terme.

長い行進になるながいこうしんになる

C'est un long trajet.

長い夜だったわながいよるだったわ

Ça a été une longue nuit.

長い説明になるながいせつめいになる

Ça explique tout.

長い目で見て下さい。ながいめでみてください。

J'espère que vous ne vous attendez pas à des résultats immédiats.

長い時間待っていたながいじかんまっていた

Ça fait un moment que j'attends.

長い散歩で疲れた。ながいさんぽでつかれた。

Je suis fatigué de la longue marche.

長い年月が過ぎた。ながいとしつきがすぎた。

De nombreuses années ont passé.

長い夢からさめた。ながいゆめからさめた。

Je me suis réveillé d'un long rêve.

長い一日が過ぎた。ながいいちにちがすぎた。

Une longue journée s'est écoulée.

長い間のことじゃないながいまのことじゃない

Pas pendant longtemps.

長い旅の始まりだぞながいたびのはじまりだぞ

Tu vas faire un long voyage.

長い間彼女をまった。ながいまかのじょをまった。

Je l'ai attendue longtemps.

長いことバスを待った。ながいことバスをまった。

Nous avons eu une longue attente pour le bus.

長い晴天続きでした。ながいせいてんつづきでした。

Nous avons eu une longue période de beau temps.

長い物には巻かれろ。ながいものにはまかれろ。

Vous ne pouvez pas combattre la mairie.

長い間彼から便りが無い。ながいまかれからたよりがない。

Je n'ai pas entendu parler de lui depuis longtemps.

先は長いなあ。さきはながいなあ。

J'ai encore beaucoup de travail à faire.

丈の長い黒いコートを着た、あの長身の男だった。たけのながいくろいコートをきた、あのちょうしんのおとこだった。

C'était le grand homme au long manteau noir.

彼に長い手紙を書いた。かれにながいてがみをかいた。

Je lui ai écrit une longue lettre.

彼は長い間待っていた。かれはながいままっていた。

Il a attendu longtemps.

彼の長い話に飽きた。かれのながいはなしにあきた。

J'étais fatigué de son long discours.

話が長いのは悪い兆候だはなしがながいのはわるいちょうこうだ

Si le président met tant de temps à être convaincu, ça ne présage rien de bon.

彼は長いあいだ病気です。かれはながいあいだびょうきです。

Il est malade depuis longtemps.

人生は長い、長い道だ。じんせいはながい、ながいみちだ。

La vie est un long, long chemin.

彼とは長いのか？かれとはながいのか？

Vous assistez M. Candie depuis longtemps ?

彼女は長い足だ。かのじょはながいあしだ。

Elle a de longs pieds.

なんて長いキュウリだ。なんてながいキュウリだ。

Quel long concombre !

とても長い冬だよとてもながいふゆだよ

C'est un long hiver.

人生は長いようで短い。じんせいはながいようでみじかい。

Une vie est courte, mais semble longue.

村まで長い道のりだ。むらまでながいみちのりだ。

C'est un long chemin jusqu'au village.

それは長い夜だったそれはながいよるだった

C'est une longue nuit.

その後長い沈黙が続いた。そのごながいちんもくがつづいた。

S'ensuivit un silence prolongé.

女の髪は長い；舌はもっと長い。おんなのかみはながい；したはもっとながい。

Les cheveux d'une femme sont longs; sa langue est plus longue.

ジョンは長いすに長々と寝そべっていた。ジョンはながいすにながながとねそべっていた。

John s'allongea sur le canapé.

妹は足が長い。いもうとはあしがながい。

Ma soeur a de longues jambes.

王の腕は長い。おうのうではながい。

Les rois ont de longs bras.

The list of you are commenting