Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “除け”

彼を除けば、ほかの誰もパーティーに来なかった。かれをのぞけば、ほかのだれもパーティーにこなかった。

他是唯一一个来参加聚会的人。

天気を除けば、楽しいピクニックでした。てんきをのぞけば、たのしいピクニックでした。

除了天气，这是一次很棒的野餐。

太郎を除けば、次郎がいちばん背が高い。たろうをのぞけば、じろうがいちばんせがたかい。

除了太郎，次郎是最高的。

これは虫除けになります。これはむしよけになります。

这将阻止错误。

困難をはね除けるこんなんをはねのぞける

排除困难。

このことを除けば、彼は健康であった。このことをのぞけば、かれはけんこうであった。

除此之外，他的身体状况很好。

発音の点を除けば、みんな上手なフランス語を話す。はつおんのてんをのぞけば、みんなじょうずなふらんすごをはなす。

除了发音，每个人都能说一口流利的法语。

髪の毛の色を除けば彼らはよく似ている。かみのけのいろをのぞけばかれらはよくにている。

除了头发的颜色外，他们看起来很相似。

一人の老婦人を除けばバスはがらがらだった。いちにんのろうふじんをのぞけばバスはがらがらだった。

公共汽车上空无一人，只有一名老妇人。

彼女はいつも魔除けのお守りを持っている。かのじょはいつもまのけのおまもりをもっている。

她总是带着对抗邪恶的魅力。

金儲けのことを除けば、私は不動産のことには興味はない。かねもうけのことをのぞけば、わたしはふどうさんのことにはきょうみはない。

除了赚钱，我对房地产没有兴趣。

彼は当地では君を除けば友達があまりいない。かれはとうちではきみをのぞけばともだちがあまりいない。

除了你，他在这里几乎没有朋友。

君の作文は２、３の誤りを除けば完璧だ。きみのさくぶんは２、３のあやまりをのぞけばかんぺきだ。

你的作文很完美，除了一些错误。

これは少し誤りがあるのを除けばよい本だ。これはすこしあやまりがあるのをのぞけばよいほんだ。

这是一本好书，除了一些错误。

あの落ち葉をどうやって取り除けようか。あのおちばをどうやってとりのぞけようか。

我怎样才能摆脱所有这些落叶？

彼はおしゃべりだという点を除けばいい人だ。かれはおしゃべりだというてんをのぞけばいいひとだ。

他是个好人，只是他话太多。

ホールが寒かったという点を除けばそのコンサートは楽しかった。ホールがさむかったというてんをのぞけばそのコンサートはたのしかった。

我喜欢音乐会，只是大厅很冷。

その物語は少し長すぎるという点を除けばけっこうだ。そのものがたりはすこしながすぎるというてんをのぞけばけっこうだ。

故事不错，就是有点长。

私はそのことについての疑いを取り除けなかった。わたしはそのことについてのうたがいをとりのけなかった。

我无法摆脱对此的怀疑。

彼女の作文は２、３のつづりの誤りを除けば大変よい。かのじょのさくぶんは２、３のつづりのあやまりをのぞけばたいへんよい。

她的作文很好，除了两三个拼写错误。

何があっても海に行く！タオルに、海パン。虫除けスプレー！なにがあってもうみにいく！タオルに、うみパン。むしよけスプレー！

不管我要去海滩！毛巾和树干。驱虫剂！

The list of you are commenting

コネ: 指利益关系

manjuhuwanqing commented

劇物: 毒物

Lee commented

劇物: 毒物

Lee commented

話題作: 爆款

Lee commented

どうりでずっとギルドにいるわけだ。: 「どうりで」：表示“怪不得”或“难怪”，用于表达对某个现象或结果的理解或感叹，常带有恍然大悟的语气。

yuhui liao commented

溢れる: 有很多

Lee commented

かと思ったら/かと思うと: 主语必须是别人

Lee commented

五官: 耳、鼻、目、口、皮膚

Lee commented

電マ: 按摩棒；震动棒（非插入式）同「バイブ（ばいぶ）」

Lee commented

バイブ: 按摩棒；震动棒（非插入式）

Lee commented