Examples of “隊”
隊列を整える たいれつをととのえる
icon Todaii Japanese
整队。
隊長は部下に撃てと命令した。 たいちょうはぶかにうてとめいれいした。
icon Todaii Japanese
船长命令他的手下开火。
隊長以下の者がこの建物に住む。 たいちょういかのものがこのたてものにすむ。
icon Todaii Japanese
上尉以下的男人住在这栋楼里。
隊長は礼砲を放つように命じた。 たいちょうはれいほうをはなつようにめいじた。
icon Todaii Japanese
船长下令鸣枪敬礼。
隊長は兵士を怒鳴りつけていた。 たいちょうはへいしをどなりつけていた。
icon Todaii Japanese
指挥官对着他的士兵咆哮。
隊長は兵士たちを従えて行進した。 たいちょうはへいしたちをしたがえてこうしんした。
icon Todaii Japanese
指挥官行进,士兵跟在后面。
隊長は部下に行進を続けるようにと命じた。 たいちょうはぶかにこうしんをつづけるようにとめいじた。
icon Todaii Japanese
船长命令这些人继续前进。
編隊飛行 へんたいひこう
icon Todaii Japanese
编队飞行。
原隊に復帰する げんたいにふっきする
icon Todaii Japanese
回原来的部队。
部隊は全滅した。 ぶたいはぜんめつした。
icon Todaii Japanese
部队全军覆没。
楽隊が町をパレードした。 がくたいがまちをパレードした。
icon Todaii Japanese
乐队在街头游行。
軍隊はギリシャに上陸した。 ぐんたいはギリシャにじょうりくした。
icon Todaii Japanese
部队在希腊登陆。
軍隊は20マイル前進した。 ぐんたいは20マイルぜんしんした。
icon Todaii Japanese
部队前进了二十英里。
軍隊は反乱を制圧した。 ぐんたいははんらんをせいあつした。
icon Todaii Japanese
军队平息了叛乱。
軍隊がいっぱい来てる。 ぐんたいがいっぱいきてる。
icon Todaii Japanese
里面装满了士兵。
部隊は陣地を守り続けた。 ぶたいはじんちをまもりつづけた。
icon Todaii Japanese
部队坚守阵地。
兵隊が橋を見張っていた。 へいたいがはしをみはっていた。
icon Todaii Japanese
士兵们守在桥上。
軍隊はその地歩を保った。 ぐんたいはそのちほをたもった。
icon Todaii Japanese
部队坚守阵地。
軍隊は丘の上へ前進した。 ぐんたいはおかのうえへぜんしんした。
icon Todaii Japanese
军队向山上推进。
軍隊は行進して過ぎ去った。 ぐんたいはこうしんしてすぎさった。
icon Todaii Japanese
部队行进过去。
兵隊が町への道を封鎖した。 へいたいがまちへのみちをふうさした。
icon Todaii Japanese
士兵们封锁了通往城市的道路。
軍隊は城を何日間も包囲した。 ぐんたいはしろをなんにちかんもほういした。
icon Todaii Japanese
军队围攻城堡多日。
軍隊は敵に向かって進撃した。 ぐんたいはてきにむかってしんげきした。
icon Todaii Japanese
军队向敌人推进。
軍隊は暴動を簡単に鎮圧した。 ぐんたいはぼうどうをかんたんにちんあつした。
icon Todaii Japanese
军队轻而易举地平定了叛乱。
軍隊は違う方向に進んでいた。 ぐんたいはちがうほうこうにすすんでいた。
icon Todaii Japanese
军队向着错误的方向前进。
軍隊は簡単に反乱を鎮圧した。 ぐんたいはかんたんにはんらんをちんあつした。
icon Todaii Japanese
军队轻而易举地平定了叛乱。
軍隊は武器でいっぱいでした。 ぐんたいはぶきでいっぱいでした。
icon Todaii Japanese
军队有很多武器。
軍隊はまもなく反乱を鎮めた。 ぐんたいはまもなくはんらんをしずめた。
icon Todaii Japanese
军队很快平息了叛乱。
兵隊は暗闇で四方に目を配った。 へいたいはくらやみでしほうにめをくばった。
icon Todaii Japanese
士兵在黑暗中保持着敏锐的观察。
軍隊は川のところまで進出した。 ぐんたいはかわのところまでしんしゅつした。
icon Todaii Japanese
军队已经推进到河边。
楽隊が先頭に立って市を行進した。 がくたいがせんとうにたってしをこうしんした。
icon Todaii Japanese
一支乐队带领游行队伍穿过城市。
軍隊は戦闘の配置で整列していた。 ぐんたいはせんとうのはいちでせいれつしていた。
icon Todaii Japanese
部队列阵。
軍隊の規律は文字通り厳しいものだ。 ぐんたいのきりつはもじどおりきびしいものだ。
icon Todaii Japanese
军事纪律实际上是严格的。
軍隊では無断退出する事は許されない。 ぐんたいではむだんたいしゅつすることはゆるされない。
icon Todaii Japanese
在军队中,任何人未经许可不得离开。
楽隊が滞在中の君主のために演奏した。 がくたいがたいざいちゅうのくんしゅのためにえんそうした。
icon Todaii Japanese
乐队为来访的君主演奏。
兵隊達は全員その地帯の地図を持っていた。 へいたいたちはぜんいんそのちたいのちずをもっていた。
icon Todaii Japanese
士兵们都得到了这个地方的地图。
軍隊はグラント総司令官のもとで南部軍と戦った。 ぐんたいはグラントそうしれいかんのもとでなんぶぐんとたたかった。
icon Todaii Japanese
军队与格兰特一起对抗同盟国。
軍隊で勤務するのは名誉でなくてなんだろう。 ぐんたいできんむするのはめいよでなくてなんだろう。
icon Todaii Japanese
在军队服役绝对是一种荣幸。
討伐隊 とうばつたい
icon Todaii Japanese
讨伐队。
自衛隊 じえいたい
icon Todaii Japanese
自卫队。
決死隊 けっしたい
icon Todaii Japanese
敢死队。
探険隊商 たんけんたいしょう
icon Todaii Japanese
探险队员。
警官隊はデモ隊と乱闘になった。 けいかんたいはデモたいとらんとうになった。
icon Todaii Japanese
警察与示威者发生争吵。
警官隊がデモ隊に多数の催涙弾を投げた。 けいかんたいがデモたいにたすうのさいるいだんをなげた。
icon Todaii Japanese
警察向抗议者投掷了许多催泪弹。
デモ隊は整然と行進した。 デモたいはせいぜんとこうしんした。
icon Todaii Japanese
示威者按顺序游行。
機動隊が現場に到着した。 きどうたいがげんばにとうちゃくした。
icon Todaii Japanese
防暴警察赶到现场。
守備隊は降伏を強いられた。 しゅびたいはごうぶくをしいられた。
icon Todaii Japanese
驻军被迫投降。
探険隊の威厳出発を見送った たんけんたいのいげんしゅっぱつをみおくった
icon Todaii Japanese
目送探险队雄赳赳地出发了。
救助隊がくるまで頑張りなさい。 きゅうじょたいがくるまでがんばりなさい。
icon Todaii Japanese
尽量坚持到救援队到达。
探検隊は大きなジャングルを通り抜けた。 たんけんたいはおおきなジャングルをとおりぬけた。
icon Todaii Japanese
探险队穿过了大丛林。