Examples of “高校時代”
高校時代には、日記をつけていた。 こうこうじだいには、にっきをつけていた。
icon Todaii Japanese
J'avais l'habitude de tenir un journal quand j'étais au lycée.
高校時代はよくテニスをしたものです。 こうこうじだいはよくテニスをしたものです。
icon Todaii Japanese
Je jouais au tennis au lycée.
高校時代にクラスメイトと連絡をとっていますか。 こうこうじだいにクラスメイトとれんらくをとっていますか。
icon Todaii Japanese
Restez-vous en contact avec vos camarades de lycée ?
高校時代を一緒に過ごしたころが懐かしいわね。 こうこうじだいをいっしょにすごしたころがなつかしいわね。
icon Todaii Japanese
Les jours de lycée que nous avons passés ensemble me manquent.
高校時代は何でもやってみることができるはずです。 こうこうじだいはなにでもやってみることができるはずです。
icon Todaii Japanese
Les jours de lycée, c'est quand tu peux tout essayer.
僕は高校時代、ハーモニカ部に入っていました。 ぼくはこうこうじだい、ハーモニカぶにはいっていました。
icon Todaii Japanese
J'appartenais au club d'harmonica quand j'étais au lycée.
彼は高校時代からずっとチェスをし続けている。 かれはこうこうじだいからずっとチェスをしつづけている。
icon Todaii Japanese
Il joue aux échecs depuis qu'il est au lycée.
トムは高校時代の友人です。 トムはこうこうじだいのゆうじんです。
icon Todaii Japanese
Tom et moi sommes allés au même lycée.
彼女は高校時代内気でした。 かのじょはこうこうじだいうちきでした。
icon Todaii Japanese
Elle était timide à l'époque du lycée.
トムは高校時代の1つ下の後輩です。 トムはこうこうじだいの1つしたのこうはいです。
icon Todaii Japanese
Tom et moi sommes allés au même lycée. Il avait un an de retard sur moi.
彼女は高校時代数学が得意でした。 かのじょはこうこうじだいすうがくがとくいでした。
icon Todaii Japanese
Elle était bonne en mathématiques au lycée.
トムは高校時代の1コ上の先輩です。 トムはこうこうじだいの1コじょうのせんぱいです。
icon Todaii Japanese
Tom et moi sommes allés au même lycée. Il avait un an d'avance sur moi.
彼女は高校時代数学が得意でしたよ。 かのじょはこうこうじだいすうがくがとくいでしたよ。
icon Todaii Japanese
Elle était bonne en mathématiques au lycée.
私の姉は高校時代の同級生と結婚しました。 わたしのあねはこうこうじだいのどうきゅうせいとけっこんしました。
icon Todaii Japanese
Ma sœur a épousé son camarade de classe au lycée.
ありがとう。高校時代はよくテニスをしたものです。 ありがとう。こうこうじだいはよくテニスをしたものです。
icon Todaii Japanese
Merci. Je jouais au tennis au lycée.
昨夜私たちは高校時代の事を楽しく語り合った。 さくやわたしたちはこうこうじだいのことをたのしくかたりあった。
icon Todaii Japanese
Hier soir, nous avons aimé parler de nos jours de lycée.
彼はよく自分の高校時代を回顧する。 かれはよくじぶんのこうこうじだいをかいこする。
icon Todaii Japanese
Il revient souvent sur ses années de lycée.
昨晩、私たちは高校時代のことを楽しく語り合った。 さくばん、わたしたちはこうこうじだいのことをたのしくかたりあった。
icon Todaii Japanese
Hier soir, nous avons aimé parler de nos jours de lycée.
彼の顔を見て、高校時代の友達の1人を思い出した。 かれのかおをみて、こうこうじだいのともだちの1にんをおもいだした。
icon Todaii Japanese
Son visage m'a rappelé l'un de mes amis à l'époque où j'étais au lycée.
私たちの先生は高校時代に英語を一生懸命勉強したに違いない。 わたしたちのせんせいはこうこうじだいにえいごをいっしょうけんめいべんきょうしたにちがいない。
icon Todaii Japanese
Notre professeur a dû beaucoup étudier l'anglais quand il était lycéen.
メアリーはトムの高校時代の片想いの相手だった。 メアリーはトムのこうこうじだいのかたおもいのあいてだった。
icon Todaii Japanese
Mary était le béguin de Tom au lycée.
あの歌を聴くと必ず高校時代を思い出す。 あのうたをきくとかならずこうこうじだいをおもいだす。
icon Todaii Japanese
Je n'entends jamais cette chanson sans me souvenir de mes années de lycée.
あの歌を聞くたびに、私の高校時代のことを思い出す。 あのうたをきくたびに、わたしのこうこうじだいのことをおもいだす。
icon Todaii Japanese
Chaque fois que j'entends cette chanson, je pense à mes années de lycée.
このアルバムを見るといつも高校時代を思い出す。 このアルバムをみるといつもこうこうじだいをおもいだす。
icon Todaii Japanese
Je ne vois jamais cet album sans penser à mes années de lycée.
The list of you are commenting