ではあるまいか => 是... N2
评价
ないである => 还没有... N2
不变式
お…です => 已经...,在...., 会.... N3
恭敬、谦虚
~ ているばあいではない => 不是 ... N1
建议和警告
たいです => 想 N5
のが~です => 就 N4
のは~です => 是... N4
でもあり, でもある => 又是...又是... N2
比例、平行
くないです => 就不 N5
强调负面意义
~がほしいです => 要 N5
~じゃ(では)あるまいし => 〜不是……而... N1
邀请并建议
~のは...ゆえである => 原因是……因为 N1
原因,理由